A:xka:n ne: nikneki xne:chtapowi i:n se: kowit, kito:ka:ytiah chi:chi:wala:yo:kowit, xa: tiki:xmattos, 'ne:chtapowi ne: ke:niwki n' ixiwyo, xo:chiowa, we:i n' kowit wa:n ka:ni n' ta:ki. Pos onkak ka:n..., ka:nika eski yo:n mochi:wa wa:n, wa:n no: ikowyo mahyá: achi ista:k n' ikes:pan, wa:n ixiwyo nejo: no: tepitsi:n ma:ahalaxtik, wa:n *cuando** pe:wa no: poso:ni a, pos de yo:n poso:ni a n' ixo:chiotsi:n xi:i:ni a no:, ihista:k n' ixo:chio. Mahyá: ihkuí:n metswe:weyak xo:chitsi:ni. Wa:n xi:i:ni kualtsi:n wa:n ke:mah mochi:wa ya ne:n tein yehwa ya n' ta:ki a. Achto xohxoxoktik, *cuando** pe:wa no: chika:waya no: pe:wa kohkostia ya wa:n *cuando más** chika:wak a ye:kkohkostik a *hasta** xi:i:ni a *después**. E:mah, wa:n de pe:wa xi:i:ni a pos yo:n ka:mpa wetsiti ompa mahyá: tahtapa:ni a, de chika:waya ya, iwki, iwki neh niki:xmattok. I:n iteyotsi:n, ¿se: kikua *o** teihsá: se: kichi:wilia? A:mo, yehwa yo:n iteyo a:mo n'mati, yo:n a:mo se: kkua, pero n' tein yehwa yo:n, *cuando, cuando de** ke:meh yo:n tein wela:man ne:, chika:wtok, pos se:, komo se: kiteki *cuando** xi:i:ni a pos no: de telpano:tok a tak de nejo:n a:mo ki:sas ok n' icho:kilo, *pero cuando** kualtsi:n de yo:n oksik *apenas** ki:sa n' icho:kilo. Yehwa yo:n kitekih seki ika tapepechowah. Ke:meh yo:n i:pa kichi:wah *globos**, ne: ke:man yehwa ika kipepechowa:yah, pero a:man a:mo yehwa ok n' kikuih, a:man kikuih nochi tein ne: monamaka ke:meh ne: nejo:n, ka:mpa tana..., tamakalo:ya:n ya, a:mo yehwa ok kikuih n' a:man, a:m..., ne: ke:man kkuiah yehwa, pero a:man a:mo ok. Ne:n ki..., tein ika tapepechowa:yah itech iteyo kki:xtilia:yah. A:mo, *mismo** yehwa de yo:n ka:mpa kitekih wa:n ki:sa ya n' icho:kilotsi:n. Ka:mpa kitsontekih oso kipostekih. Wa:n k..., ke:mah. A:mo ka:mpa ki:sa ya wa:n ompa ki..., kuali kitekih wa:n ki:sa n' icho:kilo. Yehwa yo:n kohkostik a. Ki:sa n' icho:kilo ista:k kualtsi:n. ¿I:n kowit wehwei ne:n moskaltia oso tsikitsitsi:n? Seki wehwei moskaltia wa:n seki tsikitsitsi:n, pero komo wehka:wa ihkatok pos mochi:wa we:i, komo a:mo kite:xi:mah. *Ajá**. ¿Wa:n ixo:chiotsi:n kuali se: ka:ketsa? A:mo weli, ta: i:n yeh tsikitsitsi:n. Ka:n wel se: ka:ketsa, pero ahwiya:k kualtsi:n no: n' ixo:chio. Pos pané: yehwa sah, neh, neh a:mo neh no: nikitani i:n x..., i:n kowit pero a:mo, a:mo, a:mo nikmatia ox ika tapepechowah. Ne:..., A:mo, ta: kualtia ika tapepechowah. Kualtia pero neli i:pa *solamente para** yo:n *globo** sah kichi:wah. Tikihtowa *que** i:n ne:n, kow..., kowit icho:kilo, kuali ika kipepechowah ke:man kichi:wah *globos**. Ke:mah. Ne:, xte:chtapowi ke:ní:w n' kichihchi:wah ne:n tikihtowa *globo**. Pos neh a:mo nikmati, a:mo ke:man n'chi:wani yo:n *globo**, pero nikitani i:pa ke:meh kichihchi:wah, kipehpepechowah de yo:n a:mat monamaka ompa ne:, ka:mpa t..., ne:, tanamakalo:ya:n wa:n ompa ne: n' kikowah, nejo:n, onkak, onkak de miak *colores** wa:n yehwa yo:n niki:ita neh kichihchi:wah, pero a:mo ke:man n'chihchi:wa neh, pero niki:itani ke:ní:w n' kichi:wah, pos kipehpechowah ika wa:n kichi:wah we:i, seki kiliah kichi:wah, seki de, niki:ita seki kichi:wah kiliah de, de estrella**. E:mah, wa:n seki de, a:mo nikelna:miki seki de ke:ní:w, pero pos a:mo ke:man n'chihchi:wa neh *globo**, *pero más** pos nikitani ke:ní:w n' kichi:wah. I:n, *globo** tikihtowa yehwa yo:n tein ne:n... Tein, ke:mah, yo:n panki:sa ahko, yowi wehka. Tein a:mo tata pos yowi wa:n tein, tein tata pos iwki a, a:mo *más** yowi ok, ompa, ompa tami a. Ika yo:n a:mat kichihchi:wah, yo:n kilwiah *papel de china**. Ke:mah. *Ajá**, yehwa. *Bueno** pos neh a:mo niki..., ke:man nikitak mah ika kipepecho:ka:n, neh nochipa nikita kipepechowah ika ne: tein kikowah ya ne: ka:mpa tanamakah. N..., ke:mah, a:mo ta: kualtia, yehwa yo:n kkuiah ne: ke:man, pero pos neli a:man a:mo kikuih yehwa ok. Ke:mah. ¿Wa:n ke:ní:w ne:n tikihtowa yowi weh..., yowi wehkapan, ke:ní:w n' kichi:..., ke:ní:w yowi? Pos *cuando, cuando** yo:n panki:sa ya, *cuando, cuando** panki:sati a ata kipi:pi:tsa, komo a:mo kipi:pi:tsah ika *sombrero**, wa:n ke:mah pe:wa pa:nki:sa ya poso:ni a wa:n ke:mah yowi iwki yowi ehekai:xko ya, yowi, yowi wehka, ta: pos tein kuali yowi, yowi wehka, a:mo nejo:n, a:mo se: kita ok *después**. ¿Wa:n ke:ní:w panki:sa, sayoh *porque** kipi:pi:tsah ika *sombrero** oso... Pos ke:mah, wa:n de yo:n kixo:taltiah yo:n taihtik wa:n de kixo:taltiah pos pe:wa yowi a, yowi a, iwki panki:sa ya. ¿Wa:n ke:ní:w xo:ta, toni n' kita:liliah para xo:ta? Kikuih yo:n *gas**. Yehwa ne: ke:man i:pa ki..., kikuiah wa:n yehwa yo:n se: tilmah kita:liliah s..., kichi:wah se: *we:ibola** ihkuí:n wa:n no: iw..., ne: taihtik kita:liliah mah se: *alambre** ihkui:ni, mah te:nkoyoktik ihkui:ni wa:n ompa ya n' kita:liliah wa:n ke:mah kixo:taltiah ya. Wa:n yowi *hasta** ahko. A:, wa:... E:mah, yowi ehekai:xko, yowi wehka neli seki. ¿Wa:n we:i ne:n tilmah tikihtowa kiololchi:wah? A:mo semi *tanto** we:i, ihkuí:n *siempre** ihkuí:n, *de bolita** ihkuí:n. Ihkuí:n kichi:wah ololtsi:ni, pos ke..., wa:n kikuiah seki ne: ke:man pos kkuiah nochi onkaya tilmah de yo:n okseki, pero a:man onkak nochi yo:n alaxtik a. ¿Wa:n ekintsi:n ma:ski yo:n alaxtik, no: kualtia? A:mo kualtia *porque** yeh mahyá: motsotsolowa sah, a:mo wel xo:ta, ta: *más** kikuih ke:meh yo:n *manta**. oso yo:n nejo:n *tusor**, yo:n kemah kualtia *o popelina, pero de** ihkó:n de yo:n alaxtik n' tilmah pos tsotsoltia sah wa:n a:mo, a:mo wel nejo:n..., ihxi:ka mahyá:. Neh iwki yo:n n'mattok i:pa, pero yehwa n'mattok tein kualtia *solamente manta** oso yehwa n' tein *popelinatilmah**. Pos, ne:chili moto:ka:y sayoh wa:n Neh nimono:tsa..., *ajá**, niMaría Salazar Osollo, niwi:tsa de San Miguel. ka:ni n' tiwa:le:wa. Tasohka:matik. A:mo teihsá:.