We:noh, tehwa:tsi:n don Astacio, tiksegui:rowah *como siempre** nika:n tik..., timoahsih, tehwa:tsi:n nehjó:n okuiltsitsi:n tikini:xmattok, yo:n texalmeh. Ke:ní:w nohjó:n, *este** ka:nika moe:wah, ke:ní:w nohjó:n no: inin..., inchihchi:wka, tehwa:tsi:n xa: *más** tikmatti ke nehwa:tsi:n. Pos nehjó:n, kualia ke tine:chtahtania mah nochi timo..., mah tikmatika:n, nika:n timahsih, nika:n tietokeh itech i:n kaltsi:n pos nehjó:n, pos no: kuali a ke tine:chtahtania. Pos neh no: nikmattok nehjó:n texalmeh, nehjó:n ne:wi:n itech se: kowit ihkó:n ne:n mokalakiah pero a:mo teh kichi:wah, moka:kalakiah wa:n ki:sah, ompa incha:n. Wa:n yo:n n' okuiltsitsi:n ne:n a:mo, a:mo nikihto:s we:i, mah kichi:waka:n intrompeta, ihkó:n sayoh ne:n, ne:nentinmih, ke:masá: te:kuih ihko:ni, kohkostikeh, kiliah texa:lmeh. Mm. Kohkostikeh wa:n pos yo:n a:mo semi te:mihmi:mah, yo:n sayoh te:ne:nemih, te:pepeyotsah. Wa:n yo:n ne:wi:n se: kita nochi, ne:wi:n pero neh nikmati pané:, a:mo ke:man nikitak ox kipia nehjó:n semi, nehjó:n ne:n i..., *miel** oso yehwa yo:n ne:n xo:chit. Mm. Wa:n no:, no: kihtowah ke semi te:..., te:senkuih *cuando** yo:n se: mi:to:nia. Yo:n se: mi:to:nia, *cuando** yo:n de ke ... Ke:meh i:n tiowih titekititih ne: kowtah *Eso**. Pos te:senke:mih wa:n kwe:liliah *porque** se: poye:k Ke:mah. Poye:k ne:to:n, se:, de se: ine:to:n. Nochi te:kuih, nika:n se: itson, nochi se: ipanko, nochi se: i..., te:s..., te:senkuih. Ihkó:n. Mm. Wa:n yo:n nochi te:yehyektiah, tak yo:n te:.., tekue..., kwe:liah se: i..., ine:to:n, *porque** se: ine:to:n poye:k. Poye:k. Wa:n yo:n okuiltsitsi:n a:mo, pos a:mo nehjó:n te..., nikihto:s te:..., te:tipi:niah te..., te:kokoh. Mm. A:mo. Yo:n nehjó:n sayoh te:ne:nemih, te:pepeyotsah wa:n se: ki..., ke:masá: se: ki:tskia, se: mopolowa, se: ki..., se: kima:pa:ta wa:n se: [kihnekui] tepitsi:n ne:n ahwia:k. *Eso**. Ahwia:k pané: yo:n, yo:n seki xiwtsi:n kiliah ne:n limo:n. Ihko:ni. Nehyó:n okuiltsitsi:n kohkostikeh. Kohkostikeh wa:n ye:k, ye:kne:nemih. Mm. Yo:n ka:mpa teisá: ihkó:n yetok, ne:nemih wa:n sepa ne:n pos a:mo te:ka:wah, a:mo te:ka:wah, yowi ne: mokalaki:tih tepitsi:n ne:wi:n tak wa:n sepa wi:tseh. Wi:tseh sepa te:ahsikih. Teahsikih yo:n pos te:senkuih, ke:meh i:n ti..., teh no: ti..., tikmattok ke:meh i:n ti..., tikchi:wa chiwalis nika:n i:n kowtah. Ihkó:n, mm. Mm. Tikuitih kowtsi:n *o** teisá: ihkó:n ti..., titame:wah. Pero te:senkuih yo:n okuiltsitsi:n, te:senkuih. Ke:mah. Wa:n yo:n a:mo semi te:kokohkeh, kualtsi:n sah ne:n te..., temihmi:mah sah yo:n te..., kihtowah teyehyektiah. Ihko:ni. Te:yehyektiah *porque** no: tak kwe:liliah pos no: tak yehwa ne:n kuali motate:moliah n' okuiltsitsi:n. Mm. Wa:n no: kuali tine:ch..., tine:chili:s, xa: ka..., xa: kachi tikmati ke:meh i:n tinemih kowtah, tiowih ti..., ti..., titekititih tepitsi:n, tikchi:watih tochi:walis. Ke:mah. Xa: no: mitssenkuih, no: kuali tine:chili:s. *Pues** neh yo:n okuiltsitsi:n a:mo n'matia ke:ní:w into:ka:i, pero neli ke:meh i:n tine:chtapowia tehwa:tsi:n tein titekitih owtah wa:n ihkó:n *este** iwa:n nitekitia ne:n *nocarnal** *pues** se: *vez** ke:meh se: moskaltihtiw se: motekimachtia pos pe:wak ne:chsenkuih *cuando** nohjó:n to:na wa:n se: mi:to:nia. Pe:wak ne:chsenkuih, nikilia "i:n okuilimeh tonimeh pos ne:chkuala:ntiah. Wa:n pos *apenas** no: nimotekimachtihtok komoke nikin..., nikuehmolita". Kihtowa "yo:n a:mo xikinmikti" kihtowa "*porque** tikmi..., tikmiktih se:" kihtowa "*más** mitske:mitih wa:n a:mo mitska:watih ok" kihtowa. "A: we:noh" [nikilia]" Wa:n toni ito:ka:i i:n. "I:n xa:l..., xa:lkuitanekmeh" kih[towa], "xa:l..., xa:lnekmeh" kihtowa "kiniliah". A: pos neh nimowelita nohjó:n nikinilia "este** wa:n i:n okuiltsitsi:n" nikilia *este** a:mo kimpiah" nikilia "ne:n nekti" nikilia "para [...] tikinki:xti:skiah" nikilia wa:n mah titai:skiah nikilia. Kihtowa "a:mo, i:n a:mo, a:mo kipiah" kihtowa. "I:n i:pa, kipiah, kipiah tak" kihtowa "pero semi teltsiktsi:n sah, a:mo para se: ki:xti:s" kihtowa. "Yehwa nehjí:n iwki into:ka:i" kihtowa. "Ka:mpa se: tekiti nohjó:n okuiltsitsi:n se: kinahsi". Ke:mah, itech kowit *o, a veces** itech kowit *o a veces** itech ka:mpa tepe:t pero a:mo komo kie:rah kachi, itech tepe:t. Pos yehwa nohjó:n okuiltsitsi:n *este** wa:n nikilia no..., nocarnal** "wa:n i:n toni" nikilia "kikuah". "Pos yehwa i:n se: ine:to:n" kihtowa "ki..., te:kualiah wa:n mote:moliah xo:chitsi:n, tein eski xochitsi:n mahxilia" kihtowa "wa:n ika motamakah" kihtowa. Ihkó:n nohjo:ni. Pero a:mo n'mati tehwa:tsi:n xa: *más** tikmati, *más** okseki ok de ke:ní:w nohjó:n okuiltsitsi:n mo..., moservi:rowah. Pos neh no: nikita ke:masá: se: ki..., yo:n ohtat se: kiteki, teh no: tikmattok, ke:masá: tikuih par to..., totsakuil. Mm. Pos no: nikita ne: seki itech n' ohtat ki:sa. Se: kitapa:na wa:n ompa ki:ki:sah yo:n okuiltsitsi:n ne:n kohkostiskeh yehwa:n xa:lnekmeh. Ke:mah. Wa:n yo:n de no: se: kitapa:ntok, no: te:kuih itech se: itsontekon, nochi se: ipanko, nochi te:ne:nemih. Ihkó:n. Pero ke:masá: xa: no:, xa: no: de tsikui:nih ne:n a:tsi:n de n' ohtat. Xa: yehwa no: kwe:liliah *porque** no:, tikmati teh *cuando** se:, se: kitapa:na yo:n n' ohtat, pos tsikui:ni n' a:tsi:n se: itech. Ke:mah. Mm. A:, yehwa yo:n xa: no: kwe:liliah wa:n neh no: nikita kemasá: itech nehjó:n itech xi:kalkowit ke:masá: nehjó:n ihkó:n koyoktik. Ompa ki:ki:sah pero a:mo teh kipia n' i..., n' itrompeta, ihkó:n, nikihto:s mah kipiaka:n ka:mpa ne:n incha:n, yo:n pa:pankalakih itech n' kowit. E:soleh, mm. Pa:pankalakih wa:n neh a:mo no: ke:man nikita *porque** ... Nohjó:n se: kita *solamente** mah se: kite:nteki ne:n kowit. Ihko:ni. Wa:n mah se: kitapa:na. Mah se: kitapa:na yo:n kowit para se: kitas ox kipia taihtik ne:n ix..., ixochi..., de kampa ne: mo..., kisentilian intakual. Mm. Pero neh a:mo, a:mmo nikmati, neh a:mo nikita nehjó:n ox kipiah intakual oso kipia nehjó:n intso..., tso..., tsope:lik. Ke:mah. Yo:n tsope:lik ne:n yehwa yo:n kiliah ne:n *miel**, a:mo nikmati. A:mo nikmati wa:n yehwa yo:n ne:n pos neh sayoh nikita pa:pankalakih wa:n ke:masá: we..., itech we:ikowit *solo** mah se: kite:nteki, se: kwi:ka n' *hacha** wa:n mah se: kite:nteki, mah se: kitapa:na para nehjó:n se: kitas ke:masá: pos kuali ti..., timoli:skeh ihkó:n de kihto:s yehwa i:n okuiltsitsi:n kipia intakual taihtik. Ke:mah. Wa:n yehwa yo:n neh ekintsi:n no: n'neki nimitstahtani:s ta: ke:meh ye:wa nimitsilihtoya ne:n ke i:n timonohno:tsah ne:wi:n xa: kachi tikmati teh, ke:meh i:n tite:tekitilia:nih. Pos ompa ne: nochi tikitah, nehjó:n okuiltsitsin pos te:senkuih pero yo:n mah a:mo se: kintawe:lita, yo:n a:mo ... Sayoh te:mihmi:mah. Mm. Te:mihmi:mah se: ikua:ko pero a:mo te:kokoh. Ihko:ni. A:mo, a:mo. A:mo. A:mo te:kokoh *porque** n' ima:tsitsi:n tsikilitsitsi:n. *Eso**, ihkó:n neli. Te..., te:senkuih sah. Te:senkuih. Te:senkuih sah wa:n pos ne:n yehwa yo:n ne:n te:kuih porin pos se: ineto:n kiwe:liliah no: wa:n tak nochi de se: ki..., de se: ipanko pos yehwa yo:n se: itilmahtsi:n ke:meh i:n a:paliwi, de se: ine:to:n pos yehwa yo:n kwe:liliah. Mm. Pos kitohtokah. Kitohtokah, kitohtokah yo:n. Kitohtokah, te..., se: yeh te:tohtokah de se: mi:to:nihtok wa:n kwe:liliah pos a:mo te:makah *lugar** ok semi pero pos ihkó:n se: kihyowa wa:n neli *este pues** se: *tiempo** kinin..., kininkalwehweloh ne:n *nocarnal** wa:n neli a:mo kipiah ne:n nekti.A A:mo kipiah. Kipiah ne:n *cantarillos** wa:n mahyá nochi yo:n *este**, ne: takawih sah. A:, takawih sah. Mahyá: nochi takawih sah, wa:kik. Ke:mah. Wa:n yehwa yo:n *este** a:mo tikmatih ke:yeh yo:n ihkó:n *porque** pos tein *más** kualmeh *pues** yehwa:n kipiah neli ne:n *este** nekti. Ke:mah, tein pisi:ltikeh pero i:n no:, no: taman motachihchi:wiah, mm. Pos i:n okuiltsi:n nochi ne:n tikitah ka:mpa titekitih ox te:kuih. Te:kuih, a:mo tikmatih ka:nika *mero** yetokeh. Iksá: se: kita, ka:kalakih itech n' kowit, ka:mpa yo:n koyoktik. A:mo. Tapaktik kkowit, ompa ka:kalakih. Mm. Pero a:mo teh kipia inte:ncha:n. A:mo. A:mo teh kipia inte:ncha:n, sayoh se: kita pané: yo:n taalaxohtokeh, ka:mpa itech se: kowtsi:n. *Eso**. Ke:masá: yo:n xi:kalkowit oso chiikis nehjó:n ompa ne:n mokalakiah no: se: kita. Mm. Se: *agujerito**, ompa moe:wah, mm. Ke:mah, se: koyoktsi:n nehjó:n ompa ka:kalakih. Seki wi:tseh wa:n seki yowih. Wa:n yehwa yo:n se: itech a ne:n, ompa mota:li:tih wa:n yehwa yo:n te..., te..., te:kuih, ke:masá: de nepantah *o** de n' tio:tak, ihkó:n te:senkuih *cuando** no: te..., te:senkuih semi yo:n *cuando** to:na. Ihko:ni. *Cuando** to:na, nehjó:n takawa:ni pos ihwa:k semi te:kuih. Mm. Pero *cuando** ke:meh i:n tsi..., i:n kiowit, ihkó:n kiowtok, tasese:ya, a:mo no: semi te:kuih. A:mo no: semi te:kuih *porque cuando** se: kichi:wati se: ichi:walis. A:mo, a:mo. A:mo no: se: mi:to:nia. Ihko:ni, ihko:ni, mm. A:mo se: mi:to:nia. Wa:n de, de to:na pos se: mi:to:nia wa:n pos yehwa yo:n tak kwe:liliah. Ihko:ni, kwe:liliah, mm. Kwe:liliah n' okuiltsitsi:n, nehjó:n neh a:mo, a:mo kachi nikita ox kati:n xo:chitsi:n no:, no: ki..., no: ki..., kikuih ne:n para n' intakual. Teh xa: kachi tikmttos kati:n xo:chitsi:n intakual, kati:n de n' kikuih para no:, no: yo:ltokeh yo:n okuiltsitsi:n. Ox a:tsi:n sah, xa: tikita xa: ne:wi:n yetokeh itech a:t *o, o** ne:wi:n nentinemih sah ihko:ni *porque** ... *Pues** ... Pos neh nikita ne:n ompa ne:n de ne:nemih sah. Pos neh niki..., nikita ke nikinitak se: *tiempo** ihkó:n ka:mpa nikinah..., tikinahsih, neli ke:meh tikihtowa titekitih kowtah, pos neh nikita kipipi:nah xo:chitsi:n pero *cualquier** xo:chitsi:n itech mota:lihtiwetsih wa:n yowih. Sepa kalakitih ka:mpa ne:n ke:meh tikihtowa ka:mpa kowtsi:n ne:n itech koyoktik, kalakitih wa:n seki sepa ki:sah, mix:patah. Ke:mah, pero neli *este pues** a:mo t'matih yo:n *más** ox nehyo:n toni *más**, kati:n xo:chit ki..., kipipi:nah pero neh nikita ke *cual...,**. Xo:chitsi:n a:mo, oske..., se..., seki kowtsitsi:n, nohjó:n kiliah kuitakowit ixo:chio, yo:n kostik. Yo:n wehweikuitakowit ixo:chio, kostik, yehwa nikita kipipi:nah, ihkó:n ki:sah mota:li:tih wa:n sepa kalakitih, ke:mah. Wa:n ke:niwki i:n xo:chitsi:n de ka:mpa mota:li:tih. Moi:xpatah, motamakah. *Este** no: xo:chitsi:n iyo:lo, yo:n kostik. Kostik. Yo:n kostik. Wa:n se: kuitakowit no: wehwei, kostik ata x'..., poso:ni, yeh yowak poso:ni. wa:n kostik ixo:chiotsi:n wa:n to:naya:n pos *este** onkak, pos yeh ... Wa:n telsenka ya ata taahwia:xtok ka:mpa poso:ni, entó:s yehwa yo:n kahsitih, kipipi:nah wa:n sepa yowih ne: ka:mpa mo..., mose:wihtokeh. Pero a:mo sayoh se:sah, mii:xpatah *algo**, de miak *pues** ompa ne: motamakah. Ompa mota:ta:liah ya itech yo:n xo:chitsi:n wa:n sepa, sepa yowih para ne:nemitih. Ke:mah, ompa mota:ta:liah, e..., Ihkó:n *merito** pero a:mo n'mati para okseki xo:chit a:mo n'mati *este** ox *parejo** okseki xo:chitsi:n ki..., kipipi:nah, pero nikitak yehwa nohjó:n kuitakowxo:chit, nohjó:n itech mota:liah wa:n pos motamakatih tak wa:n sepa yowih, sepa seki ki:sah, moi:xpatah. Pos neh no: nikitak se: *viaje** ke:meh i:n titekitih ne: kowtah, ne:n itech yo:n teswat i..., ixo:chio. Mm. Yo:n ista:k, ompa no: ke:masá: seki no: wa:le:wah. Mm. No: wa:le:wah pero tak ompa de, de nochi motate:moliah n' okuiltsitsi:n, no: ompa itech nehjó:n xo:chitsi:n de n' teswakowit Mm. Ke:mah, ke:mah. Xa: no: tiki:xmati yo:n teswakowit kiliah. Niki:xmattok, mm. Kipia ixo:chio no: ihistak wa:n no: seki ompaka ne: wa:le:wah tak no: kipipi:nah. Kipi:nah eski nehjó:n xo:chitsi:n wa:n tak yehwa no: ika ne:n mo..., motekipanowah, ne:n yehwa intakual. Mm. Pero *demás** pos a:mo no: nikmati, yehwa nika:n ti..., wa:n kualtsi:n mah timotahtani:ka:n nehjó:n timotatsi:ntoki:ka:n de ke ke:ní:w yo:n, ke:ní:w yetokeh yo:n okuiltsitsi:n, yo:n xa:l..., xa:lnekmeh, yo:n kohkostikeh. Mm. Ihko:ni kohkostikeh. Ox no: tikini:x..., tikini:xmattok ne:n ... Xa: kachi tikini:xmattok, xa: okseki:n. A:mo moneki [xo...,], i:pa yehwa:n sah wa:n tein nehyó:n tein, neli tik..., tikihtohtokeh ya nika:n kati:nkes nohjó:n okuiltsitsi:n *pues** nikini:xmattok i:pa yo:n de *tiempo** ya, de ke:meh i:n titekitih kowtah pos *siempre** tikinahsih. Wa:n neli *este** te:ch..., te:chkuehmolowah pero a:mo ta..., a:mo te:ch..., a:mo te:ch..., nikihto:s te:chtipi:niah, ta: mahyá: te:ki:xtiliah se: ine:to:n. Te:pepeyotsa sah, te:pepeyotsa. Ke:mah de i:n ... Neli, *cuando** ... Tehwa:tsi:n tikihtowa *cuando** yo:n teltakawa:ni wa:n pos komo se:, komo se: tekititok *fuerte**, se: mi:to:nia, pos *trabajo** de ika se: te:ahsiti:w, yowih miakeh ya. Neli te..., Ke:meskia kino:tsa ya. Mm, mahyá: kinino:tsa ya, wa:n ke:mah nochi ompa yowih se: itech. Kino:tsa ya ne:, kino:tsa ya wa:n mosentiliah ya. Mm, *eso** ihkó:n, mosentiliah, mm. Mosentiliah wa:n te:senkuih ya. Ihkó:n *merito**. Ma:ski se: aktok se: itake:n no:, a:mo, a:mo te:pale:wih, ta: *siempre** te:..., te:..., te:kuih. Ke:mah. Te:kuehmolowah, ke:mah. Ma:ski tikintaka:wili:snekis pero i:pa a:mo mitska:waskeh, ta: te:tohtokah. Pos ke:meh i:n ma:ski se: kichi:wtok se: ichi:walis wa:n se: kitas nehjó:n te:tohtokah ihkó:n, sepa te..., ma:ski ne:wi:n se:, se: yetos pero se: kitas sepa ahsikeh ne:, ne: te:..., te:senkuih ya. Ihko:ni, ihko:ni, ke:mah. Pero komo se: ki..., ki:xti se: ikua:yekawil kachi te..., te:kua:kuih. *Pues más** te:senke:mih wa:n *pues** te:yo:lpolo:snekih pero pos de ompa se: yetok a kipia ke se: kinihyowia. Se: kinihyowia *porque** yehwa ne:n, pos no:, no: ne: nemisnekih n' okuiltsitsi:n, no: taman mo..., motekipanowah. Ihko:ni, ke:mah. Pero *pues** ta:ka:n tehwa:tsi:n *más** tikmati okseki ok *pues** de yehwa:n *pues** kuali tine:chtapowi:s. Pos neh a:mo no: teh nikmati ok, yehwa sah de n' nimitstahtanih no: wa:n pos yehwa sah no: tein nikmatik nehjí:n xa:lokuilimeh ne:n yehwa nimitstahtania ke xa: okachi tikini:xmati ke:meh i:n tinemih ne: kowtah, ne:wi:n tinentinemih pos no: se: kitstinemi wa:n neh nikwelita mah, mah timolwi:ka:n, mah tiknemili:ka:n kati:n de i:n tikitaskeh i:n okuiltsi:n pos kati:n tiki..., tiki:xmatih, A:, i:n a:mo. I:n a:mo, mm. Ahwia:keh neli. Niman se: kima:pata wa:n se: ki..., i:n ahwia:keh i:n okuiltsitsi:n, ahwia:keh ke:meh yo:n, yo:n kiliah yo:n xiwit, yo:n seki pané: sakatsi:n. Se: kima:kokototsa, igual** pané: limo:n. E:soleh. Ihko:ni, ihko:ni nohjó:n, ke:mah. Ihko:ni nehjó:n de ahwia:keh i:n okuiltsitsi:n, a:mo, a:mo teh semi teh kipiah de a:mo ahwia:keh. Kualtsi:n. Ihko:ni, kualtsi:n nohjó:n okuiltsitsi:n neli wa:n neli a:mo *malos**. A:mo *malos** ta: neli sayoh te..., te:kuehmolowah de se: tekititok. Xa: no: tiki:xmati yo:n xiwtsitsi:n, se: kima:kokototsa wa:n no: ke..., ne: ke:man tota:tahwa:n no: kita:lilia:yah yo:n ne:n a:tsi:n para ika se: kiahwia:lia:ya yo:n, ke:meskia limo:n. Sakalimo:n, sakalimo:n. Yehwa yo:n ke:meh yo:n de ahwia:keh n' okuiltsitsi:n de se: kima:pata. Ke:mah, ihk..., Ihko:n kipia ne:n ... Pero semi yema:nkeh. Yema:nkeh okuiltsitsi:n, semi yema:nkeh. Mm, yehwa nohjó:n *este** kipia n' i..., i..., iahwia:kkayo yehwa:n. Semi yema:nkeh. De sakalimo:n, mm. De sakalimo:n, ke:mah. Mm. Sakalimo:n nehjó:n, ke:meskia yo:n sakalimo:n ne:n ahwia:keh yo:n okuiltsitsi:n. *Eso, eso**. Wa:n a:mo kachi se: kinmiktia pos kie:ra ta: yo:n a:mo tehte:ch..., te:chi:wiliah. A:mo. Yo:n kualtsi:n yo:n okuiltsitsi:n, sioh ke te:..., te:pepeyotsah, te:..., te:senkuih. Ihkó:n. Seki kihtowah te:kuala:ntiah pero a:mo, ta: i:n, yo:n okuiltsitsi:n pos i:pa ihkó:n tak no: mo..., motekipanowah ika se: i..., ine:tó:n. Ihkó:ni wa:n no: neli ke:meh i:n mixtah, kiowtok a:mo no:, a:mo no: moyo:nih komo se:, ihkó:n se: tekiti a:mo no: se: ... Te:kuehmolowah. No: tikmattos tehwa:tsi:n, a:mo, a:mo teh se: kita *más** pero komo yo:n to:na neli mone:xtiah ka:mpa yetokeh. Pos te:senkuih. Ke:mah, ihko:ni. Te:senkuih wa:n ... Mm. Pos neh a:mo teh *más** nikmati, ye..., yehwa sah tein nimitstahtanih wa:n tine:..., [ti]ne:chilih. Pos kuali yetok, ihko:n sah ne:, a:mo no: *más** tikmati ok, ompa sah tein timolwihkeh *pues** tasohka:matik *miak** timonohno:tskeh tehwa:tsi:n ne:chtapowi ke:ní:w mo..., moto:ka:itsi:n, ka:ni tiwa:le:wak. Pos nehwa n' i..., tasohka:matik no: tine:chilih, nehwa nimono:tsa Anastacio Nicolás Damián. Nehwa niwa:le:w de ne: San Mmiguel Tzinacapan. We:noh, nehwa nimono:tsa *este** ne: Andrés Martín Juárez, niwa:le:wak no: ne: San Miguel Tzinacapan. A: we:noh. Mm. Tasohka:matik.