A:man ta:to *pues, este**, xite:chtapowi ke:ní:w ne:, xa: tikitani ke:ní:w kichi:wah, xa: tiweli yo:n tein kihtowah no:, *este**, kinkwih a:michimeh ika, *este**, a:xa:yak *o** a:titanxa:yak. Aha, ke:mah, nik..., ni..., *bueno** nikitani, neh a:mo ke:man *nikocupa:rowa** nehjó:n *arpón**. Neh niki:tskia yehwa ika ma:tat oso ika n', ika ne:n *anzuelo**. Pero, ne:n, ika *arpón** a:mo ke:man. Pero niktani ke:ní:w no..., no..., n' oksé: n' *hermano**, semi ika tekiti no:. Kipia, ne:n, ixa:yak, a:xa:yak, moi:xkalakilia wa:n mokalakia a:tampa ke:meskia. Wa:n itech, ne:n, *tecuevitas** ihkó:n ompa i:xnentinemi ka:nika yetokeh, ika ne:, ika n', ne: itatsopo:ni:lo:ni ke:meskia se:, se: *alambre** kichihchi:wa ihkó:n ika *ganchito. Wa:n yehwa ya kiliah *arpón**, kiwi:katinemih mahyá: *pistolita**, kwi:katinemi ihkó:n, na:ltachi:xtinemi ne: ka:mpa kita ne: oksé: kina:lmahka:wilia ne:n, ne:n tepos, *teposflecha** wa:n kiwa:lkwi a *pescado**, kwa:lkwi a *acamaya**, ehe. a:michimeh ke:meskia, mm, *o** tein eski, tein kahsis ompa ne:, [ka:n] kinte:mowa wa:n kinkwi miak, ke:masá: nikita kin..., kipexo:ntia sake:ra ka:n se:, se: we:imorra:l, aha, *o** itech we:ia:t, yowi ta..., kinki:xti:ti ne:n *camaroncitos** [neh], yehwa ya ne: kihtohtoya ne: ta:totsi:n de ne:n, ne:n ista:kxilimeh. Ista:kma:chikotsitsi:n kini:xte:mohtinemi ne: a:tampa ke:meh moi:xkalakia itech n' a:t wa:n i:xnentinemi ne: wa:n, wa:n tikitas ne: kina:l..., kina:ltsopo:nih ya se: wa:n kwa:lkwi a itech ne:n *alambre** mopilowa, mm. Ihkó:n nikiatani neh kinki:xtia ne:n yehwa yo:n ma:chikomeh, *acamayas o pescados** tein eski, a:michimeh pero kinki:xtia ika nehjó:n tepos[ti], aha. Weli tite:chtapowi:s ke:ní:w chihchi:wtok yo:n *arpón** tikihtowa komohkó:n tiki:ita ke:ní:w ne:n kikwi. A: pos, de welis, welis *porque** a:mo, a:mo teh semi owih, ta: kichihchi:wah se: kowit ke:meskia ihkó:n kixihxi:mah, se: kowit wa:n kichihchi:wah mahyá:, mahyá: *pistolita**, mahyá: *cacha** de n' *pistola** wa:n de ompa ke:mah ki..., kichihchi:wah ya ne:n *alambre**, se: kite:mowa se: alambre tein toma:wak achi entó:s ne:kwí:n kita:lia se:, se: ika *lima**, kikwa:xihxi:mah ihkó:n para kikamachaltia ke:meskia kipia ikamachal, kitalilia nika:n se: ikamachal wa:n sepa sentapal nika:n no: kita:lia se: kamachal mochi:wa ya ke:meskia se: *flechita** ke:meskia ihkó:n, entó:s ohka:n kamachaleh, *claro** tein o:rah ne: kina:ltsopo:niti ne:n okwilin pos motsitsikoh ya nika:n, a:mo wel ki:sa ok itech *alambre** ika *mismo** ikamachal mo..., motsikoh ya *pescado o n' acamaya, lo que**, tein eski. Entó:s ne:n nan..., n' tepos kichihchi:wanih, kichihchi:wah *primero pistolita**, kita:lilia se:, ke:meskia se:, se: *gatito** tatampa, ke:meskia se: *alambrito** no: kelpachowa wa:n kilpilia ika *hule** ke:meskia, ika *liga** ke:meskia wa:n ne:, wa:n ne:pa ne:n *ganchito** no: *igual**, no: kita:lilia ne:n se: *iliguita**, n' tepos, yo:n kikelpachowah ihkó:n para ihkwí:n nika:n kikalakiliah *liguita**, nika:n kipia *liguita**, mm. Entó:s yo:n *liga** kitila:na kitakwi:ltia ya itech i:n *horquetita** ke:meskia ya nika:n, kitakwi:ltia, entó:s ke:meh kitila:na ya nehjó:n *porque** kikahka:wilia ya *gatito**, nika:n kitila:na mahyá: mai..., mahyá: tatopo:ni:ti, entó:s tapetsokowa ne:n *liga**, pos tam..., kitamo:ta ya ne:n *flecha**, mm. Ihkó:n chihchi:wtok, mm. Ekintsi:n kwali tite:chtapowi:s nochi n' okwilimeh tein kwali se: kinkwi ika yehwa ne:n *arpó:n**. A:, yehwa ya ne:n *pescado** kwali se: ki..., ki:tskia ihkó:n mo..., mo..., wa:po ye:wa tikihtohtoyah wa:potsi:n, yo:n pahpatachtikeh *pescaditos** oso yehwa ne:n ma:chikomeh, ma:xahxakachmeh. Nochi kwali se: ki:tskia ika nehjó:n *arpón**, mm, ko:so:limeh, tein eski kwali se: ki:tskia ika nehjó:n. *Porque, porque** kit..., kit..., kito..., komo *kitoka:roh** pos *seguro** ki..., *kiengancha:ro:ti** wa:n kiwa:lkwiti, mm. *Solo que** a:mo *kitoka:ro:s** pos cholowa okwiltsi:n pos, no: iwki pos sentachia ya sah ne:n ta..., tate:mohkeh ke:meskia se:sepa a:mo *kitoka:rowa** pos, a:mo *kia:tina:rowilia** kwali pos, sekokopa wetsiti, pos cholowa n' okwiltsi:n pero sepa ki:xte:mowa oksepa se: wa:n kipia ke ki:sti:s *porque** ki:xti:s oksé: yo:n kite:mowah *tecuevahtampa** ke:meskia ihkwí:n ki:ni:xte:mohtinemih ika nehjó:n tepos, moi:xta:liliah *máscara**. *Amáscara** ata, te:..., tecue:vahtampa, a:tampa ke:meskia nemih, mm, mm. *Bueno** komo nochi a ne:n i:n okwilimeh tein kwali se: kinkwi ika *arpón** kwali tite:chili:s moto:ka:y. A:, neh, no..., no..., t'mattok, niMiguel Francisco Cruz, ninemi ne: Suapila:ko. Ka:nachi xiwit tikpia pet teh sah wa:n nikpia ne: ti..., na:wi powal wa:n se: xiwit.