urn:nl-mpi-tools-elan-eaf:71aa8649-29ac-4fe5-82db-91e9d3bafda9 124

Ye'ets [ëx]yäm nnëmatyä'äk[w]anypy yë ujtsamuupë mëti enk'äjtp nukooj. Ka'aj tiij wyä'äny (risa). Jate'n yë ëxaaj, enk. Jaaj yë tyëëmu'nk myajäänë, tumjääm tumpoop. Yë'ëts pyäjk'ajtypy ëxaaj. Jate'nts yë wyä'äny, ëxaaj *tsyiip** 'yëky'ë. Jaaj yë tsyëënë määj jë ujtysu'nk; määj [...]jë kipy, jaaj tsyëënë. Jaaj yë jate'n yyëny. Majaty yë yyeeky jaaj määj jë kipy, määj jë pu'uty jaaj yë yyëny. Jate'nyë. Flaviana Martínez. Yë wa'ats [ë]xaaj nnëmatyä'äk[w]anypy yë ujts mëti yë amuup, mëti enk wänp, (mëti...,) ku mmëku'uk..., ëy jotmëny x[t]uknë'amu'ut, jate'n (ëjts yë 'yijty...,) yë'ëpë tyuny. ja'ayëts yë jate'n (ty...,) tyuny ka'aj yë ë tiij wyä'äny yë ujtsu'nk, (ja'ayë...,) nukë jëjtsyky yë'ëj. Jaayë 'yity muum tsäwiiny, mä'et amääy, määj tsaj[p]kääj jëyujk kyajtëk'ë. Jate'nyë. Ka'ap yë jyëntsë, tajtëjëp yë nyëjyëjxk. Jëts yë pyijyu'nk, yë'ëts pu'up, may pyu'uy, (may yë...,) ku yë tyëëm yë myajay mëti [ë]xaaj ntejën tyëëm'ajtypy, yë'ëts jatëkoojk mujxkojmëp jëts yë kyëjumëjt yyonkojmë. Ka'ap yë ëy määj 'yity, tyimy'amääy yë'ëpë ujtsu'nk 'yujts'aty. Ja'ayë jate'n pyijy *rosëjkonë** jëts jate'n tyëëm..., poop myajay. Poop yë myajäänë yë tyëëm ku myajay. Ku pyoopë jats jaty'ë yyëjkënyë jëts yë jate'n myäjäänë. Jëts yë kyä'änë yë tyëëm jëts yë jate'n ja'ayë nëwä'äts tyännë. Ka'aj 'yääyu'nk ëy tyany. Jate'n yë 'yity nëwä'äts yë ujtsu'nk, jyujky'aty. Kyëjumëjtnëm yë xyëmumy jatëkoojk (jats yë wye'ejy...,) jats yë 'yäyëkyojmë. Jats yë jyaak(yo')yë'ëyy, tsyom jyaakyë'ëkyëjy. (Yë'ët....) Ëjts nxëëw Teodosia Jiménez Pacheco. Jate'ntsu'nkën yë 'yujts'äjt'ëëky. Jate'nxën yë jyujky'aty, [....] Kojpk'ejtp [...], jajkojpk'ejtp yë'ëj *përëj** (atsku...,)tëkëëpy yë pyijy, ka'ap yë pyijyu'nk 'yity. Tëkëëpy yë pyijyu'nk. Kojpk'ejtp, xëmump yë'ëj. Ëy ëy juunë, xëmump yë'ëj. Ka'ap yë 'yëëky. Jate'n yë 'yity. Jate'n yë 'yujts'aty. Jëë'kxëp yë tsaj[p]kääj jëyujk yë'ëj. Jëyujk jyäwë jëë'kxëp, ka'ap jë tsëk[...]yë 'yeky. Jate'ntën yë yujts'äjt'ëëky, yë'ëpë. *Për** ka'ax[ë]yë pyijy, [ë]xyämpëx[ë]yë pyijy. [Ë]xyämpëx[ë]yë tsujkonë pyëjtë. Jate'ntsën yë'ëj, 'yujts'aty. Jate'nëmts uu'nkëtën yë'ëj. Jate'nx[ë]yë 'yujts'aty, [...]. Jajtsuj yë natyijy[ë]jyakaxi'iky ku pyijy *përëj** (wa'ap yë jate'n..., ka'aj...,) ka'aj wëne'n tyyimyyëny, jaayë [...]waajnjaty yyëny. Jate'n yë 'yujts'äjt'ëëky. Ëjts Hermilë Martínez González. Ejemplar treinta y nueve mil trece, familia Melastomataceae, género Heterocentron, yerba de un metro aproximadamente con flores color lila rosado. Wa'ats ëxaaj nnëmatyä'äk[w]anypy (yë...,) yë ujts'amuupë. Ja'aj yë yyëktijy ujtsamuupë. Ja ujts (mëti...,) mëti (wa'aj...,) *kwaträätë**, majktäkx *kwyaträätë**. (Yë....) Ka'ats yë tiij ëy wyä'äny, ja'ayë yë yyëktajkuyaty ku mmutsk'ätt, jaaj yë yyëktajkuyaty; ku majää'ynyë ka'ap yë ëy 'yukyëkwänë jëts yë ujts, yë'ëpë, jëë'kxëpts yë tsaj[p]kääj jëyujk yë'ëj; tsyiip, yë'ëts yë *mäsë** 'yojktëp. Yë tyëëm, ka'ats yë tyëëm yë ëy tyany. (Jay....)Ja'ayë pu'ts (wa'aj...,) pyijy, tsuu'nkëm. Tsuu'nkts yë ja'ayë pyijy. (Yë 'yääy....) Yë 'yääy, ka'ats yë 'yääy yë ntejën ëy tyuny. (Ja'ayë yë...,) (kuts yë....) Jats yë iiy pyëtsëmtë mä'et yë tsääj, määj tsänääxë. Mäaj yë tsäpu'uty, jaaj yë pyëtsëmt, yuu'nknääjx yë tsojktëp nay[ë]te'n. Kuts yë xwejxjë'ëkt, yuu'nkts yë tyyimywyejxjë'ëktë, ka'ats yë jyuunëtë yë 'yääts. Kuts yë muum xnatswëjët nay[ë]te'n, tsokpts yë'ëj. Ku yë muum xwëjtäkmët. Tsä'akujky, määj yë tsäpu'uty yë (n...,) jatëkonk tpääty, tsokkojmëpts yë'ëj. Ë[y]ts yë xne'ept (jëts yë...). (Yë... yë wya'aj..., yë....) Yë tyëkyts yë ja'ayë yyëktajkuyäjtp. (Ka'aj yë wya'aj....) Ka'aj yë pyijy *ni** 'yääy. Yë tyeky ja'ayë. Kumts yë xwëtëjt, tsom tsomts yë myentë. Jëts yë xwëtëjt jëts yë ja'ayë xkujë'ëkt jëts yë 'yamu'uy. Wa'ats jë nxëëw Anatolio Martínez Jiménez. Voy a platicar sobre la planta que se llama "ujts amuupë" (una planta que florece de color rosa) que solo se ocupa para jugar no para otras cosas. Es eso, solo un juguete. Cuando madura su fruto son de color gris o blanco, son sus semillas. Para eso se ocupa, alimento para chivos. Habita donde hay mucha vegetación y árboles. Ahí es donde se desarrolla mejor. Se desarrollan mejor si cerca hay árboles o mucho abono. Solo eso. Flaviana Martínez Voy a describir sobre la planta que produce sonido, que se ocupa como juguete. Cuando estas en grupo, pueden chiflar a la par, asi es como se ocupa. Es el único uso de la planta, es demasiada blanda. Solo se da en barrancos, donde nadie llega, donde no entran los toros. No es resistente, es delicado. Y sus florecitas son los que rebrotan, cuando madura sus frutos, eso que tiene de fruto, vuelve a brotar dentro de un año. Casi no se da en otros lugares, es muy especial esta planta. Solo florece así de color rosa y su fruto madura de color blanco. Cuando madura su fruto es de color blanco. Cuando se vuelve de color blanco, rápido se oscurece, así es como termina de madurar. Se cae sus frutos y se queda sin nada. Casi no se queda con hojas, se mantiene sin hojas, así es como existe. Dentro de un año retoña de nuevo, ahí es donde le vuelve a salir sus hojas. Se sigue desarrollando y sus nodos tambien. Me llamo Tedosia Jiménez Pacheco Es asi com plantita. Así es como existe. Habita en los cerros, si se desarrolla pero a veces desaparece, ya que no siempre florea. Se pierden las flores. Crece en los cerros, y brota cuando sea. No muere. Así se mantiene como planta. Es alimento para toros o animales. Creo que es alimento para otros animales, no le gusta mucho a los toros. Asi es como existe esta planta. No florece, hasta estas temporadas. En esta temporada florecen bonito. Así se caracteriza esta planta. Eso es nieto. Asi es como se caracteriza como planta. Se ve bonito cuando florece. Pero no crece mucho, solo por pedazos se desarrolla. Así es como planta. Soy Hermilia Martínez González. Voy a hablar sobre el "ujts'amuupë"(una planta que florece de color rosa) Se le llama ujts'amuupë. Esa planta que es de forma cuadrada, cuatro cuadrados. No sirve mucho, solo sirve como juguete para los niños; cuando ya eres un adulto casi no te da la tentacion de jugar. Estas plantas son comidas por los toros, más por los chivos. Sobre sus frutos, casi no le quedan frutos. Solo florece amarillo, purpura. Florece de color morado. Las hojas, casi no sirven. Salen en lugares rocosas, tierra pedregrosa o tierra con humus, necesitan tierra arcillosa. Cuando los arrancas salen muy rápido, sus raíces no son resistentes. Puedes tirar la raíz en cualquier lado, si se puede desarrollar. Si tiras la raíz en medio de las rocas y encuentra abono puede volver a crecer. Puedes sembrarlo. Con lo que puedes jugar es el tallo, ni con sus flores u hojas, únicamente su tallo. Si trozas el tallo estos vienen con nodos. Lo unico que tienes que hacer es cortarlo y lanzarlo, este debe sonar. Me llamo Anatolio Martínez Jiménez. All values that are allowed for Transcriber Turn.mode attribute spontaneous planned All values that are allowed for Transcriber Turn.fidelity attribute high medium low All values that are allowed for Transcriber Section.type attribute report nontrans filler All values that are allowed for Transcriber Turn.channel attribute telephone studio