urn:nl-mpi-tools-elan-eaf:af42c755-4b87-4ada-b4c9-7d44d011db5b 56

Yë wa'ats ëxaaj nnëmatyä'äkwanypy yë tsätoojk (yëë...) mëti ejtp tsäkijxy, tsäkijxy yë ejtp 'yity. Ku et tyu'uy jats yë 'yäätsë, jayë jyujky'ity. Kuts yë et nëjkx 'yäntäknë, ëëkyts yë 'yity, tukweents yë 'yity, ka'ap yë ntejn yyëny. Kuts yë [ë]xaaj, [ë]xaaj ja 'yuu'nku'nk tëë myuxy, [ë]xam ja 'yuu'nk yë tëë kyaxi'iky. Jëts [ë]xe'et ëxeej yë'ëts tëtsnëp, yë'ë [ë]xyäm tëë pyëjnë jëts yë *aprilëjpo'oj** jats yë tyëëm yë wyëkä'änë, jaa yë myajäänë. Kuts yë 'yuu'nk yë'ëts nëjkx jumëjt pëjmëp, *aprilëjpo'oj**. Jate'n yë'ëpë ujts, [ë]xyämpë yë tëë 'yats'uu'nk'ättë 'yatsjujky'ättë, ëëky yë 'yettë ku (tsää...) tsäkijxy nukë 'yettë, ka'ap ëy 'yäätsyë'ëtyë, [ë]xyämpë 'yääts yë yyë'ëy. Yë'ëts ëjts ëxaa nnamatyakypy. Yë'ëj na[yë]te'n, enk'äjtp (yë tsäääwa'aj) yë tsätoojku'nk, (yë'ëj ntejën...,) yëktakuyäjtp yë'ëj ku ntejn uu'nk unä'äjk jate'n yyëktukmatëy ku yë jate'n yyontë pyëjtë jëts yë 'yenk'aty, yë'ë unä'äjk yää tyakuyäjtëp ku ka'ap ja enk yää teej, tii yää n'enk'äjtëm. Yë'ëts ja'ayë [ë]xaa nnamatyakypy ku yë tsätoojku'nk jate'n tyuny. Yë'ëts [ë]xaa ntejn jate'n enk'äjtp yääj. Jëts ku yää nay[ë]te'n yuk'ääw yää 'yity ka'a yë jajp mëjnëë'aki'py teej määntejn [ë]xajp mëjtëtsnaxy, nyëjyaa 'yity nay[ë]te'n etkujky, may ja ujts yääj 'yity (ku yë et) [mää]yääj [ja]näxwii'nyët, yääj (nee...,) [ntejn]majts'ääy, etkujky. Yë tsätoojk ëxaaj nnëmatyä'äkwanypy kuts yë 'yijty njii'kyxy yë tyëëm, jëts yë xyëtujtpë, (jyii... yë'ëj, wya'a yë'ëj,) tyëëm yë'ëj mëti ntejn jam [...,]ku tyëëm myäjäänë jëtsts ëjts ja n'ajkëë'tspaky jëts ëjts yë njii'kyxy mitsykyonë, nukëtsën ja ujts jate'n njëë'kxnë, ka'ap ja ntejn jyajii'kyxyë. Yë'ëyë ja'ayë. Ëjts nxëëw Teodosia Jiménez Pacheco. Wa'ats ëxyäm nnëmatyä'äkwanypy ja tsätoojk. Yë tsätoojk, wa'ats yë'ëj ja ujts mëti nukë lëjtsykykyonë, palena'pyxy, (wa'a..., nukë... ku yë...). *Wenë** wa'ats yë *mäsë** yyëktajkuy[aty], yëk'enk'äjtpts yë'ëj, ku ntejn mmutsk'ätt jëts ëëts yë *mäs** n'enk'aty. Jaayë tyeky yë (pyëk...,) yyëkpëktä'äky, mä'äts yyëktapak'a'ajtsëp mëti nyëjyuun ja mä'äts, ja'ats yë yyëktapak'a'ajtsëp, tyeky yë 'yëyë pajkmaktäxk ujk jate'nyë ëëts yë n'enk'aty ujk jam jë *buur**, jam jë tsaj[p]kääj [jë]wyäj [tëë]pyety. Jate'nts yë yyëktakuyaty. Ujk muum [...], yëkxon ëë (nääjky...) may'amypy nääjkynyapyajjëtity'ë, jate'nts yë yëkxon yyëk'awentëmyuktë jëts yë jate'n yyëk'enk'aty ku ja enk kya'ity. Yë'ëtsën ujts'enk, yë'ë ëëtsën *yyëk'enk'äjtp. Wa'atsën nxëëw Anatolio Martínez Jiménez Ejemplar 39008, familia Orchidaceae, género probablemente Prosthechea, yerba rupícula de treinta centimétros con flores de pétalos morados, columna blanca Voy a hablar sobre la orquídia de piedra, este siempre crece en las piedras. Se enraiza cuando llueve, ahí empieza a brotar, cuando empieza a hacer calor, se mantiene sin florecer y no se desarrolla ni florece. Ahorita acaban de brotar sus retoños y ese se está secando por que ya florecio. Y en el mes de Abril se le cae las semillas, ahí se termina de desarrollar. Sus hijos floreceran en el mes de abril. Así es ese tipo de planta en este mes estuvo muy tierno y se desarrolló. Cuando estan en las piernas no retoñan permanecen como un tipo de dormancia, solo en este mes se desarrollo. De eso estoy narrando. Tambien este sirve como juguete este tipo de orquidia de piedra. Se juega con esta orquídia cuando se le informa a los niños cuando estas florecen. y se ocupa como juguete, con eso juegan los niños, por que en esta parte casi no hay juguetes,¿aquí que puede ser un juguete? Solo eso narré sobre el uso de la orquídia de piedra . Este se ocupa como juguete. En esta parte boscosa solo se da, en zonas cálidas no se da, solo en un lugar templado. muchas plantas se dan aquí en este lugar boscoso. Por el clima templado. Sobre la orquídia contaré que antes me comía sus frutos, las esporas del fruto causan tos, cuando estas estan muy maduras. y lo que hacía era trozarla en dos y me lo comía, lo hacía aunque no fuera comestible, eso nadamás. Me llamo Tedosia Jiménez Pacheco. Voy a hablar sobre la orquídea de piedra. La orquídea de piedra es una planta muy tierna, con fruto en forma ovalado. bueno,sirve mas como juguete,mas bien es un juguete,cuando yo fui niño,con eso jubaba mucho. nomas se le pone una patitas de palo que sean un poco duras,se le pone por abajo ,se convierte en cuatro patas. o tambien se juega simulando un burro, un toro,se le pone unos cuernitos,y asi es como se juega. o a veces juntabamos mucho y se arrastraban ,amarrandolos entre todos,y asi es como nos servia como juguete entonces este era un juguete sivestre,que se jugaba. me llamo Anatolio Martinez Jimenez. Ejemplar 39008,familia Orchidaceae,genero probablemente prosthechea,yerba rupicula de treinta centimétros con flores de petalos morados,columna blanca. All values that are allowed for Transcriber Turn.mode attribute spontaneous planned All values that are allowed for Transcriber Turn.fidelity attribute high medium low All values that are allowed for Transcriber Section.type attribute report nontrans filler All values that are allowed for Transcriber Turn.channel attribute telephone studio