ma1go:2 ma1ra1than1 ta3ta1 na3 nu2mu:2 ni2dxa'1 di3 ni2 ju:n2 i'2yo:32 ma1thri3gu2 i2nu:2 ta3ta1 tse'3 ma2dxa2wu:n2 ma3ja:n3 na3na1 i2khu:n'3 ni2gu2ju:n13lo'1 na3 ri3 ma:'2 xkwa1 i2xe1 ru3ma:3 mbi'2yu:2 ri3ge'1 e2tha:n3 xa1bwa2nu:2 na3ki3 ne'2ne2 *pero** xu3ge'1 ra3 i1mba1 mbi'2yu:2 i1mba1 mbi'2yu:2 xu3ge'1 ni2xti'2khu:12 ra3 *pero** ge1jyo2 ni1gu1mu:3 i2khu:n3lo'1 na3 ri3 xwa2jñu'1 *colonia** ju:n2 ri3ge'1 dri3go:1 xwa2jen2 xwa2yi:3 i2kha:2 ña2ju:n2 ni'2ni ku1ma:2 na3 ri3 ña2jun'2 *lugar** ri3 ju3wa'1 xu1 gi1jyo'2 a'1khwe:n1 ña2ju:n2 ni1ka1 ra1ma1ñu'2 i2khu:n'3 ni1to'1o1lo'1 *escuela** ta3'ga3 mba:1 *grado** *sino que apenas ** ni2ga3nu3lo'1 *tercer año de primaria pero** mba3 a1jma1 *letra** na1ni'1nu:32 ra3 *pero** ge1jyo2 ña2ju:n2 mba3mba3 xa'3ni2 ja'2ni:2 *destino** ja2ya3 mba3mba:32 ri3 ni2jana:3 mba3 *don** dri3go:1 ru'3khwe1 ña2ju:n ka2jngo3 xta:3lo'1 i2khu:n3 ge1jyo2 ri3 ni2ka2 ra2ne1 ga2jma:1lo1 i'2wa:3 *cosa** ri3 ni2ka2 ra1ne1 ga2jma:1 ga1jma:13 ni2ndxu:1 xo3 ri3 nu2ne1 ku1ma:2 i2khi:n2 xa1bwa2nu:2 *desde** wa2jyu:32 ni1ku1ma:21 na3 ri3 *este** xkwa1 i2xe1 ri1di:3 i2tha:n3 ...bo1 ñu'3u:n3 ne2ne1 ku1ma:2 ...khi:n xa1bo1 tsi3 xa1ba2nu:2 ni2gwa'3nu3 ...khin3 a'1khwen1 ña2ju:n2 ni1gu1ma:2 ri3 ña2ju:n2 xta:3 i2khu:n3lo'1 na3 ne'2ngo:1 ma1ya1xi:32 *cosa** ri3 gi'3do:2 nu2mu:2 na3 na1ngwa3 *pero** i2khu:n3 ra3 *este** ni2ka2 ra1ya1xi3la'2 mba3 a1jma1 na3 ri3 gi3da'1 i2dxu'1 xo3 ri3 ja'2ni:2 ni'1kha1 ra2ri3ga1 xo3 ni'1kha1 ra1gu1ma:2 *porque** ne'2ne2 nda:1 *carretera** nda:1 ge1jyo2 ri3 xwa2jin2 ngi3na3 ju:n2 ne1 *pues** ni2ma3 *parte** ri3ge'1 nda:1 ge1jyo2 nda:1 gu'2wa3 nda:1 *pero** xu3ge'1 ra3 ri3ga1 gwe3ño2 xu3ge'1 ri3 ni'1kha1 ra1gu1ma:2 ri3 gu'2wa3 ...khwen1 *hora** gwa2na3 ma3 ri3 ni'2kha2 ra2ne1 ga2jma:1 i2khu:n3 mbu1ju'3 ri3 ni'1kha1 ra1gi1da'1 e2dxu'1 xo3 ri3 *mascara** ge1jyo2 ni1gu3wi:32lo'1 ga1jma:13 ri3 i2xe1 ra2ndu:n2 ge1jyo'2 *pues este** a2wu:n32 ma3 ri3 ni2ka2 ra2ne1 ga2jma:1 na3 ri3 ne:2 ri3ga1 mba3 *danza** ri3 ne2ne1 ku1ma:2 khi:n2 xa1bwa2nu:2 a'1khwen1 ni2ka2 ra2ne1 ga2jma:1 ri3 ni1gu1wi:32lo'1 *mascara** ma2ngu:n3 mi2ngi3jyu:32 na3jma1 ma3 i2xe1 ra2ndu:2 ña2ju:n2 ne1 mba3 e1tha:n13 xo'1 ri3 i2xe1 ra2ndu:2 xa3na3 i1mba1 e1tha:n13 xo'1 ri3 i2xe1 ra2ndu:2 khi2du2 ri3 khi2du3 ...khwen1 ra3 ru'3kho1 ña2ju:n2 na1gu1ma2 ku3ra:1 ku3ra:1 ru'3khwen1 ña2ju:n2 ri3ga1 ni1ka1 ra'2ya2 xu3ge'1 *porque** xu3ge'1 na3ngwa3 ma3 i2jmu:3 xa1bo1 ru'3kho1 xu3ge'1 ra3 *pos** i1mba1 ri3 na2jmu:31 xe'3 *alambre** ru'3khwe1 ne2tse1 na1gu1ma2 ri3 ku3ra:1 ...khwe1 xu3ge'1 ru'3khwe1 ña2ju:n2 e2ne1 xa1bo1 *hora** ri3 xu3ge'1 ra3 nda2wa:1 tsi3 i2jmu:2 ja'2ni:2 ra3 ma3 na'2ga:12 ne1 xu3gi:'13 ri3ga1 na3 ri3 mba3 na3 *huerta** xkwa:13 a'1kho1 na3 ri3 gwe3rto:n13 xa1ba2nu:2 na'2ga:12 xu3gi:13 nda2wa:1 tsi3 i2jmu:2 ne1 *pero como** ri3 i3do1 ri3 na2jma:2 ra3 *pos este** a'1khwe1 ña2ju:n'2 na2ma3 ma2ngu:3n ra3 *este** ju1ma1 ri3 ni2ja2nu'3 ra3 na1ngwa3 i2yu:2 mu3ju:n32 ma1gu3gwa1 mbo:3 i2ni:2 *trabajo sino que** ri3 mba'2a2 i2ni:2 ña2jun'2 ri3 gu'3do'1lo1 mba3 ri3 nda'2yo:31 ri3 *particular** dri3go'1 khu:n3 ri3 *trabajo** ri3 go'2wo'3 i1mba1 nda'2yo:32 ri3 *mero** dri3go:1 xwa2jen2 nda'2yo:32 *colonia** mba3 xu3gi:3 ru'3khwe1 ña2ju:n2 ri3 *trabajo** ri3 ri3ga1 ru'3kho1 jngo3 ne3ne1 ma1gu3gwa1lo'1 i2kha:2 ri3 i2xe1 ra2ndu:n2 ...khwe1 xu3ge'1 *porque** ni2ka2 ra1gu3wi:32 tse1no1 ni2ka2 ra1gu3wi:32 xu3gi:3 ru'3khwe1 ni2ka2 ra'1ya'3 *vida** dri3go'1 ja'2ni:2 ra3 ma3 a:2 tse1no1 ri3ga1 ne1 *parte** i1tha:n13 xo'1 na3 ri3 *este** nu2mba:2 ri3 na1ka1 jyo'2 na3 mbe1ma:13 e1tha:n13 ..kha:n32 xo'1 a'1khwen1 ri3ga1 ri3 i2tsu:32 tse1no1 a'1khwen ña2ju:n2 ga3jnu:2 ru'3khwe1 xu'3kho1 ma3 ja2wa:3 na3 e1tha:n13 xo'1 ma2tha2 na3wa'1 ge1jyo'2 a'1khwen1 ri3ga1 i2tsu:32 tse1no1 ma2nga:2 i1ka1 ra2ga3jnu:2 xu3gi:3 ru'3kho1 ju:n ni'2kha2 ra1ne1lo'1 ao2 cha3la1 mbo'1 di3 na2wa2tsi'2i:n3 ta:32 ya2ja2 jma:13 ...khwen1 xu3gi:3 ru'3khwe1 i1ka1 ra2ga3jnu:2 ri3 ni1ka1 ra1gu1ma2 ja'2ni:2 ra3 ma3 ma2ka2 ña2ju:n2 ri3 *hora** ri3 ni2xna3 ta3ta1 mi2khwi:3 ja'2ni:2 ra3 ma3 ru'3khwe1 ña2ju:n2 ni2ka2 ra1ne1 ma2ngu:n3lo'1 a:n2 *creo que** i2kha:2 ru'3kho1 ju:n2 ri3 xta:3 nda1ya1 mbi'2yu'1 ja'2ni:2 ra3 ma3 gwa2na3 ma:3 ña2ju:n2 ri3 xo3 ri3 ni1ka1 ra1ge'1e1 ne2ne1 xa1bwa2nu:2 ra3 *hijo** tsi3 na'2thu:n32 mbe1go1 tsi3 na'2thu:n32 mba1tsu:n'2 tsi3 na'2thu:n32 ne:2 tsi3 na'2thu:n32 ma2ka2 xu3gi:3 re:'32 nga3mi:32 ri3 nga3mi:32 ru'3khwe1 ri3 na2jmu'1 i2khu:n3 i2na3 ri3ge'1 i2na3 ri3ge'1 ri3 ri3gu2 ge1jyo'2 i2kha:2 i2na3 ri3ge'1 ña2ju:n2 i2na3 ...xe1 sa3rko1 ju:n2 ri3ge'1 ...xe1 sa3rko1 mbi'2yu:2 rige'1 *pero** ki3xnu: ne1 a:n2 ra'1kha:32 na2jma:2 ne1 me1nda'2kho2 ki3xnu:2 ne1 a2jmi:3 ri3ga1 mba3 na2 ri3 *libro** ri3 i1yi'1 tsa2khu:n2 mbi'2yu:2 *devoto** a'1kho1 na'1kha1 a2jnga:32 ra2wu:n2 ru1da3lo3 *madre maria** ga1jma:13 ta3ta1 *cristo** ki3xnu:2 jmi3 na1we1je1 mba3 *cruz** a'1kho1 ña2ju:n na1ñu:1 *rezar** i2khu:n3lo'1 *padre nuestro** ga1jma:13 ni2ndxu:1 na3 ri3 xu3gi:3 ru'3khwe1 ña2ju:n2 ri3 ri3ga1 ri3 na'2kha2 ra1ne1lo'1 na3 ri3 ña2ju:n2 xa1bo1 tsi3 na2ja3ñu:2 ra3 *porque** a2wu:n32 xa1bo1 tsi3 na2ja3ñu:2 ...khwen1 ña2ju:n2 na'1kha1 ra'2ne2 gwe3ño2 ri3 na2ndi:2 ja'2ni:2 ra3 ma3 a'1khwe:n1 gi'1do:1 *cancer** gi'1du:n1 *diabetes** gi'1du:n1 ma2jka2 di3 na2ndi:2 ri3 na2xna3 i2kha:2 ri3 *espanto** ...kho1 ru'3kho1 ña2ju:n2 ka2jngo3 na1ni1 i2khu:n3lo'1 ga1jma:13 ni1ndxu:1 ru'3kho1 *a lo mejor** na2mba3yu:32 ma3 na'2ni:12 a1kwi:n13 i1ji:n12 a2na'1lo'3 ra3 *porque** ri3 a2jnga:32 ra2wu:n2 ta3ta1 gi'3ma2 na3 ri3 a2wu:n32 ri3 *libro** ...kho1 ma2nga:2 a2jmi3 xu'3kho1 *rosario** ma2nga:2 ki3xnu:2 ma3 e2tsu:32 ru'3kho1 ri3 na1gu1ma2 xu3gi:3 ru'3kho1 ju:n2 ri:3 no1ne1 ...kha:n32 xo'1 na1ni1 ...khu:n3 ja'2ni:2 ra3 ma3 *porque** ra'1kha3 ma3 mba3wu:n3 e1ne1 ra3 mba'2i:n2 ma3 xa1bo1 no2ne1 ri3 tri3go:1 ri3 nga2mi:32 a:n3 xu'3kho1 ma3 tsi3 na'2thu:n32 we1go1 xu3gi:3 ru'3kho1 ju:n'2 na'2thu:n31 ...kha:2 jne:'2 i2xe1 ndxa3ma3 i2xe1 *cafe** xu3gi:3 rkhu1 nu2ne1 xa1bo1 *pero** ri3ga1 mbi'2i2 ri3 na2jma:2 ne1 ra'1kha:32 *todo tiempo sino que** ri3 ri3ga1 *tiempo** ri3 na2jma:2 mba3mba3 ri3 ña2ju:n2 na2ri3ga1 ka2jngo:3 xkwa'2ni:2 ña2ju:n2 ri3 na'2kha2 ra1ni1 i2khu:n3lo'1 na3 ri3 xta:3lo' na3 ri3 a2wu:n32 *colonia** di3 re3go'1 ge1jyo2 xu3ge'1 *porque** mi2ngi3jyu:32 ña2ju:n2 *porque** tsi3ma1ñu:3 xu3gi:n32 na3 ri3 *cosa** ri3 na1ma1ñu:3 ja'2ni:2 ra3 ma3 ki3xnu:2 xa1bo1 tsi3 ja2ya3 mba3 *destino** ri3 xkwa'2ni:2 ra3 *facil** ma3 i1gwi:1 ra3 *como** ri3 mba3 xo3 *don** dri3go:1 ta3ta1 mi2khwi:3 ña2ju:n2 ne1 ru'3khwe1 ña2ju:n2 ka2jngo3 xta:3lo'1 na1ne1 ...khu:n3lo'1 ri3 *este** na3 ri3 nda'2yo:32 ma1ne1 ja'2ni:2 ra3 ma3 a:n2 *porque** tsi3 na1ni1gu:1 ma3 a1kwi:n12 ra3 na'2ne2 tsi3 na1ngwa3 ma3 ra3 *pos este** mbru3thu2 a2jngu:n3 xa1bo1 ra3 *hijole** ra1ma3 tha2ne:'12 i2than2 xa1bo1 tsi3 nu2than2 ra3 *pero** ra'1kha:32 xa1bo1 tsi3 na1ni1gu:1 a1kwi:n12 ra3 nda'2ye:31 *forma** ...kha:21 xa'3ni2 ja'2ni:2 ri3 na'2ni:21 ga1jma:13 ni2ndxu:1 mba3 *trabajo** ri3 ma1ri3ga1 ka2jngo3 *este** *Dios** ga'3ni2 nu1ma1la'2 ...kha:n3 ra3 *pues** ne:1 ni2dxa'1 ...kha:n3 ma2nga:n3 ta3ta1 ña2jwa:n2 ra3 *pos** tsi3ngwa'1 xwa2jña:2 ja'2ni:2 ra3 ma3 nde3ju:n2 tha2ne1 ru'3khwe1 ra3 *como** ri3 *este a la mejor** *este** nda'2yo:32 xa'3ni2 ja'2ni:2 ri3 ma1ni2ndxa'1 *como** mba3 *titular** ña2fa:n'2 o1 ma1ni2ndxa'1 mba:32 *maestro** ña2jwa:n'2 ri3 na2tha2ne1 mba3 ña2ju:n2 ri3 ña2ju:n2 ri3ge'1 ja'2ni:2 ra3 ma3 *porque** mi2jngi3jyu:32 na3 ri3 ma1tra1xi:13 mba:32 xa1bo1 mi2jngi3jyu:32 na3 ri3 mba3 na3 ri3 ma1ri3ga1 ri:3 mba3 ri3 *pregunta** ja'2ni:2 ra3 ma3 *porque** *este** nu1ra1xe1 nu1ra1xe1 me1nda'2khu:n3 xa1bo1 tsi3 *medio** wa2bi:n2 wa:32 nu2mu:2 ri3 i2khu:n3 ra3 tsi2ndyu:n13 wa:32 xi3 ma1ra1xi1 wi3ñu'1 xa'3ni2 ja'2ni:2 ra3 mba3 a1jma1 ma3 ni'2thin'3 xa1bo1 ka:2 *parte** na3 e'1khe:1 ka:2 *parte** na:32 *lugar** ña2ju:n32 *pos** na2khu:32 ma3 ru'3kho1 ju:n2 ri3 xta:3lo'1 i2khu:n3 ri3 na1than1lo'1 mba3 ri3 a2jnga:32 xa'3ni2 ja'2ni:2 a:n2 *porque** na3kha2 ma:3 da3da2 wa:32 ña2jun1 ra3 *ya** xa1bo1 ni2khi:1 na2jun'1lo'1 *ya mero** ma1gu3da:2 *ocho diciembre** ...jyo2 ma1gu3da:12lo'1 *setenta años** ri3 ga1jma:13 ni2ndxu:1 na3 ri3 ña2ju:n2 ri3 ni1gu1mu:3 a2wu:n32 xu1xtu:1 nu2mba:2 ri3ge'1 a2jan3 ka2jngo3 *este** *ya** ri3 xu3ge'1 ra3 *pos este** ni1ka1 tsi2gu'1 ja'2ni:2 ra3 *pos** ndo2 xo:3 na'2ne2 a1kwi:n'1 ma2ngu:n3 ma'1ni2 xo:3 *medio** ti2khu2 wa:32 a1kwin'1 ma2ngu:n3 ni3khu3 i2ku2jma:2 ri3 ma3ja:n3 ja'2ni:2 ra3 ma3 *pos** wa2jyu:32 tsa:32 ngro'2o:2 xa'3ni:2 nda2wi:n12 xa1bo1 tsi3 ma1ngru'2u:n3 mu1ra1xi:12 u:n2 mu1ya1xi:12 mba3 a2jnga:32 xa'3ni2 ja'2ni:2 ri3 ni2ri3ga1 xa'3ni:2 ni1gu1ma2 nda2wi:n12 xa1bo1 tsu'3kho1 *porque** ju3we'1 ra3 i1wa:12 xwa2jin2 ju3we'1 de3ju:n2 ra3 *como** ri3 nda:1 *carro** mba3 xu3gi:3 ru'3kho'1 nda:1 ja2mba:1 nda:1 xu3gi:3 rkho1 ju:n2 ni'1kha1 ra'3ni2 ri3 nda2wi:n12 xa1bo1 tsi3 mu1ra1xe1 mba3 *pregunta** ma1gi1xi:12 mba3 *historia** ma1gi1xi:12 mba3 ri3 xo3 ne2ne1 xa1bo1 xo3 ri3 ne2go:n3 ne2go:n3 ra2mgwa'3i:n31 ja'2ni:2 ra3 ma3 a:2 xi3 ma2pu3 mu:2 ri i2kha:2 ña2ju:n2 ra3 ma1ga1jna:32 mba3 a1jma1 *historia** xa'3ni:2 ja'2ni:2 ni'1kha1 ra1ri3ga1 ne2ne1 xa1bwa2nu:2 wa2jyu:3 ma2ka2 *historia** ni2ni:1 xu3gi:3 rkhu1 ju:n2 ri3 xta:3lo'1 xu3ge'1 ma2ngu:n3 ge1jyo2 *pos este** ri3 i2khu:n3 ra3 ja2mi3nu'1 gwe3ño'1 ri3 na3ki3 wa2jyu:3 a:n2 gi3da'1 i2dxu:'1 ni2da:2 xa1bu1 ri3 *centavo** a:n *centavo** ni2da'1 *cinco centavo** *cincuenta centavo** ni2jmu:3 xa1ba2nu:2 ni2pe'2tso2 dya3ju:n2 ni2ni:1 ru'3kho1 ra3 *como** ri3 nda:1 xi3tha:n32 *manera** ri3 ma2go:n3 ra2ngwa'3i:n32 ga1jma:13 xi3 mu:2 ri3ga1 ru'3khwe1 ra3 *hijole** ni:2 na1ngwa3 ma3 e'2yo:32 ndo2 mu'1gwa1lo3 ndo:2 ndo2 na3 mi2xi:3 ñu'3u:n3 ndo2 na3 i1mba1 *parte** na1ngwa3 *sino que** ri3 ge1jyo2 ma3 ri3ga1 ri3 ma2mba3ya3lo3 ja'2ni:2 ra3 ma3 *pero como** na1ngwa3 ja'2ni:2 ra3 ka2jngo:3 nu2ra2wi:n32 i1jna1 tsya2khe1 tsi3 e1jen1 xu3ge'1 na2go:n3 ra3 dya3ju:n2 ra3 *como** ri3 *este** kwa'2ni:2 ña2ju:n2 ri3 mu1xka2ma:21 ri3 ma3ja:n3 la3fi:n32 ja'2ni:2 ra3 ma3 *porque** ri3 ge1jyo2 ra3 tsi3jngo:1 *porque** xi3 ma1dxu:3 ta2mba3yi:3 xa1bo1 ra3 *bueno** wa2jyu:3 *cincuenta centavo** ma1ta1da'1 *peso** ma1ta1da'1 wa3ba:32 e'1kha1 ra1ge1xe1 xa'3ni2 ja'2ni:2 ni2go:3 ru2ni1 nu2ma2 xa1bo1 tsi:3 na2ja2nu:3 ta3 ri3 na'2pho1 ja'2ni:2 ra3 ma3 ru'3khwe1 ña2ju:n2 ne2go:n3 ru2ne1 ...kha:n31 xo'1 ge1jyo2 ri3 *este** mi2ngi3jyu:32 gwe3ño'2 na3 ri3 ña2ju:n2 ma1ta2xka2ma:2 ri3 ma3jan'3 ga1jma:13 ni2ndxu:1 na3 ri3 ju3wa2lo3 ju3wa'1 i2kha:n'31 xo'1 ge1jyo2 *pues** a:n2 ka2jngo:3 i2kha:n3 ra3 *pos este a ver** xi3 tsa:3 ta3ta1 ña2fa:n2 ra3 ne2jnga1 ni2tya3xi:12 a2jnga:32 ri3ge'1 ra3 *pos** ri3ga1 na3 ña2ju:n2 na3 ri:3 mu2ne1 nu2wi:n2 xa1bo1 tsi3 na2gu2wa:3 tsu1di:n13 ge1jyo2 ja'2ni:2 ra3 ma3 a:n *porque** i2khu:n3 ra3 ni1gu1mu:3lo'1 i2kha:2 tsi2gu:2 ri3 ña2ju:n2 *1952** ni1gu1mu3lo'1 ra3 *pos** *algo** na3 ri3 ni'2kha2 ra2ne1nu3wi:n2 ru'3khwe1 i2ya:2 ma1ta2dxa2wi:n3 i2kha:n3 ja'2ni:2 ra3 ma3 na3 ri3 na1ngwa3 ra3 *pos este** ndo1 xa'3ni2 e'2ne a1kwin1 i2khu:n3 i1wa:13 mi2tsa:n2 ga3than1lo'1 i2yu'2 ...khu:n3 *pero como** na1ngwa3 a:n2 ru'3khwe1 ña2ju:n2 ka2jngo:3 i2kha2 i2kha:n3 ra3 ni2jnga'1 ni2tya3xi:12 ri3ge'1 ra3 ka2jngo3 i2kha:n3 ty1ya:13 xi3 a3 ma3jan'3 o1 ra1ma3jan'3 xu3gi:3 ru'3khwe1 ña2ju:n2 ri3 ri3ga1 na2tra2xe1 ...kha:n3 ga1jma:13 ni2ndxu:1 mi'2cha1 ri2ge'1 ja'2ni:2 ra3 ma3 a:n2 mba3 xkwa'2ni:2 ña2ju:n2 ri3 a2jngo'3 jun3 ta3ta1 *a ver** xa'3ni2 ja'2ni:2 ga3ta1ni1 i2kha:n3 ra3 *pos** mba'2a2 gwe3ño2 *cosa** ri3 ri3ga1 nu2ne1 xa1bo1 ge1jyo'2 *hijole** ri3ga1 u:n32 xti'1kha1 ri3ga1 u:n32 gi1jyo2 xu3gi:3 ru'3khwe1 e2go:n3 nu2ne1 xa1bo1 tsi3 na'2ne2 xi3le1 tsi3 ma2 na'2ne2 xta3tsu:n1 tsi3 na'2ne2 *hijole** ra'1kha3 mbo:3 ri3 nu2ni:1 ri:3 mba3mba:32 ja2ya3 *don** dri3go:1 xa'3ni2 ja'2ni:2 ri3 *este suerte** dri3go:1 ja'2ni:2 ra3 ma3 a:n2 ka2jngo:3 i2kha:n3 ra3 xo:3 ri3 ni2ja2nu'3 i2khu:n3 ra3 *pos** ru'3kho1 ña2ju:n21 ri3gu3 gi1jyo2 jngo3 ma1ta1dxu:n2 xa'3ni2 ja'2ni:2 a2jan'3 mba3 xkwa'2ni:2 ri3 a2jngo'3 ...khu:n3 ta3ta1 a:n2 xa'3ni2la3 ja'2ni:2 ty2ya:3 kha:n3 ra3 *pos** ste:1 mba:1 gwe3ño1 ri3ga1 xi3 ña2ju:n2 ri3 mi'1than3 ja'2ni:2 ra3 ma3 a2jan3 *pero** xo3 ma3 i'2than3lo3 ...jyo2 ra3 *mientra** xo3 i1ka1 ra2ndxa'2o:32 i2dxu:1 xa1bo xo3 i1ka1 ra1ju1mu:1 ...rbu1 xu'3khwe1 ña2ju:n2 ri3 ma1go:2 ste:1 ma1ta1ñi:13 *anotar** i2kha:n3 na3 ri3 ña2ju:n'2 ste:1 nda'2yo:32 gi1jyo2 ja'2ni:2 ra3 ma3 a:n2 mba3 xkwa'2ni:2 ña2ju:n2 ri3 a2jngo'3 i2khu:n3 xu3ge'1 ta3ta1 a:n2 gwa3na3 ma3 *máscara** ri3 na1gu3wi:32lo1 ra3 *pos a vez** nda1ya1 mba3 la3fi:n32 *centavo** ga1jma:13 nu2mu:2 ne1 a:n2 de3ju:n2 ra3 *como** ri3 ste:1 na'2ñu:3 mba:32 xa1bo1 tsi3 ma1ne1 mba:3 ña2ju:n2 ja'2ni:2 ra3 ma3 ru'3kho1 ka2jngo:3 na2xne'3 la3fi:n32 mbu3kho:1 ra3 *pos** ru'3khwe1 ña2ju:n2 ri:3 na1ka1 ra2mba3yu:32 ja'2ni:2 a2jan3 *porque** xi3 ni2mba3 ña2ju:n2 ri3 ma1ne1 ra3 nda:1 ni2tha:n32 ri3 ma2mba3yi'3 i2khu:n3 ja'2ni:2 ra3 *porque** ri3 gu'2do'1 mba:3 ju1ma1 ri3 xa'3ni:2 ja'2ni:2 ri3 ni2ja2nu'3 ...khu:n3 ra3 *pos** ru'3kho1 i2ka2 ra2nu3jngo'1 ga1jma:13 a:n2 ru'3kho1 ña2ju:n2 ri3 ja1ya1 mbi'2yu'1 ga1jma:13 ni2ndxu:1 na3 ri3 a2wu:n32 xta:3 nu2mba:2 na3 ri3 *colonia** ri3ge'1 ka2jngo3 mba3 xkwa'2ni:2 ri3 a2jngo'3 ta3ta1 a:n2 na1du2 i2xe1 ndxa3ma2 na1du2 i2xe1 *cafe** a:n2 na1du2 la3fi:n32 xa2xtu2 xu3gi:3 ru'3kho1 na2ka2 ra1ne1lo'1 na2jma:1 ta:n32 ya2ja2 na2jma:1 ta:n32 di3 ni2 ña2ju:n2 ri3ga1 jyo2 *pue** ma2ka2 ri3 ña2ju:n2 ri3ga1 *hora** ri3ga1 ri3 xa2na:3 mbu1ju'3 ma2ka2 ri3 ña2ju:n2 ri3ga1 ri3 xa2na:3 ma1tha'1ya3 xi3 *cuando** xa1bo1 tsi3 nda2ya3 *vida** fa:n2 ja'2ni:2 ra3 ma3 a:n2 xu3gi:3 ru'3khwe1 ña2ju:n2 ri3 na2kwa2 ra2nu3jnga:2 ...kha:n32 xo'1 ge1jyo'2 a:n2 ka2jngo3 ste:1 di3 ni'2ni2 ku1ma:2 a2na'1lo'3 *Dios** ra3 *de por si** ri3 i2kha:2 ja2ya3 mbi'2ya2 xo'1 ge1jyo'2 i2kha:31 xwa1di:2 ra3 ma3 a:n2 *porque** mbru3thu2 ña2ju:n2 xa1bu1 ri3 i'2wa:3 *ciudad** mbu1ju'3 mbru3thu2 ña2ju:n ña2jun2 ri3ga1 ri3 i2khin3 *ya** ri3 i2kha:n31 xo'1 gi1jyo2 ra3 mbru3thu2 ña2ju:n2 ña2jun'2 ...kha:n32 xo'1 ge1jyo'2 gri'2i:3 chi3de1 ru'3khwe1 gi3da'1 ña2wan3 xo'1 ndu'1ya'3 xo'1 ri3 ri3 ña2ju:n2 ri3 mo1pho3 ...kha:n3 xo1 ge1jyo'2 ka2jngo3 ste:1 xo3 ri3 xu3ge'1 i2kha:n3 ra3 na3 ne'2jngo:1 ma1ta1ñi:13 *anotar** na3 ta'3ngo: ra3 *pero como** mi2jngi3jyu:32 gwe3ño:2 ri3 mba3 *cosa** ri3 ña2ju:n2 ri3 ju1ma1 ja'2ni:2 ra3 ma3 ka2jngo3 ...kha:n3 ra3 ste:1 ka2jngo3 xo:3 ri3 gi3da'1 i2dxu'1 ra3 xkwa'2ni:2 ña2ju:n2 i1than1lo'1 gi1jyo:2 ga1jma:13 ni2ndxu'1 mbi'2i2 ri3ge'1 mba3 xkwa'2ni:2 ña2ju:n2 ri3 a2jngo'3 ta3ta1 kwa'2ni:2 ma3 ra3 ma3 ta3ta1 xi3 *este** ni2thri3gu2 ma3 ndi'2yo:21 ra3 ni2ra2than3 ma3 di3 ni2 mbi'2yu:2 ña2jun2 ri3 ni2ta2ne1 xa'3ni2 ja'2ni:2 *a lo mejor** ni1gi1xi:12 ma3 a2jnga:32 ...khwe1 ndo:13 nda'2yo:2 *hora** ta3ta1 xe3ne2 mbi'2ya:2 i2kha:n3 ra3 i2khu:n3 mbi'2yu'1 Mario Aviles De Jesús ma3ja:n3 ra3 ma3 ta3ta1 ni1gu1mu:3lo'1 *año de 1952** *8 de diciembre** ña2ju:n2 tsi2gu2 ri3 ni1gu1mu:3 ri3 ni1gu1mu:3 *bautizar** ra3 *12 de diciembre** *bautizo** dri3go'1lo'1 ri3 ni1gu1mu:3lo'1 xkwa'2ni:2 ja'2ni:2 ta3ta1 ...kha:2 ma'2tha3 ta3ta1 ge1jyo2 xa'3ni:2 ja'2ni:2 na:3 ri3 ma1ta1ni:13 *seguir** xo:13 ma1ra1than1 ri3 gi3da'1 i1dxa'1 mbu'1ya:3lo'3 ma1xa'3ñu:2 na3na1 khi:n2 na1rma:322 a1kwin'1 ma2ngu:n3 na3 ri3 ña2ju:n2 ri3 ste:1 nda'2yo:32 ma1than1 ra3 ka2jngo3 ma1go:2 xo3 ri3 i'1kha1 ju1ma'1lo'3 xkwa'2ni:2 ña2ju:n2 ga'3ni2 na3 ri3 ma1nu3jngo:2 na3 ri3 nda'2yo:32 gi1jyo2 ja'2ni:2 ra3 ma3 mba3 xkwa'2ni:2 ña2ju:n2 ri3 nda'2yo:32 i2khu:n3 ma2ngu:n3 gun'3 mbi'2yu'1 *este** Feliciana Arriaga Fernandez ta3ta1 ma3jan3 xi3 xkwa'2ni:2