<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd">
<Trans scribe="Eloisa" audio_filename="521_ParMt_BotFl_RSM670-ROM674-FCG675_42032_Cyperaceae_2022-11-21-d_ED" version="1" version_date="230809">
<Speakers>
<Speaker id="spk1" name="Rodrigo Sanchez Moran" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
<Speaker id="spk2" name="Raymundo Oropeza Moran" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
<Speaker id="spk3" name="kenia Velazquez" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
</Speakers>
<Episode>
<Section type="report" startTime="0" endTime="156.962291667">
<Turn startTime="0" endTime="156.962291667" speaker="spk1">
<Sync time="0"/>
ra1xa1 mo2go1
<Sync time="3.832"/>
ra1xa1 mo2gu1 ra1xa1 mo2go1 mbi'2yu:2 ra1xa1 ri3ge'1
<Sync time="7.927"/>
na:32 nu2mu:2 mbi'2yu:2 ne1 ra1xa1 mo2go1 ra3
<Sync time="10.847"/>
*tiempo** ri3 na2jndo:'12
<Sync time="12.985"/>
na2jndo:'12 na'2ni:12 chi3mba:1 ...xndu:32 ne1 ri3 mi2xo:2
<Sync time="16.865"/>
nda'2ya2 ne1 xto:32 i2tsi3
<Sync time="19.291"/>
nda'2ya2 ne1 xto:32 i2xe1
<Sync time="21.451"/>
i2xe1 ri3 gua2yu:2
<Sync time="23.251"/>
xi3 gua3tha3 mba:1 *tiempo** kua2jun3 i2xe1
<Sync time="25.265"/>
i2khin3 na1din3ga:2 tsi3go:2 ne1 nda'2ya:12 ne1
<Sync time="27.911"/>
tsi3ndo:2 ne1 na:32 xto:32 i2tsi3
<Sync time="29.731"/>
ga2khi:1 ra1xa1 ri3ge'1
<Sync time="32.071"/>
nda:2 mba3 na3 mba3yu:32 ne1
<Sync time="34.671"/>
xta:32 i1mba:1 xa1bu1 ni2khi:1 tsi3 na'2tha3 ri3 na2mba3yu:32 ne1
<Sync time="37.978"/>
*pero** na1ngua3 xka2ma:2 ...khu:n3 na:32 na2ku:32 ri3 na2mba3yu:32 ne1
<Sync time="41.663"/>
ra1xa1 mu2go1
<Sync time="44.472"/>
ra1xa1 mu2go1
<Sync time="47.882"/>
ra1xa1 mu2go1
<Sync time="51.342"/>
Rodrigo Sanchez Moran
<Sync time="56.842"/>
ra1xa1 mo2go1
<Sync time="61.314"/>
ra1xa1 mo2go1 i1thu:n1 ne1 i2khu:n3 ...mu:2 nda1yo:1 ri3 nda'2ya2 ne1 na:32 *lugar** ri3 xo:32 mi2jngi:2 wa:32 ma2ņu:1 ju1ba1
<Sync time="68.554"/>
tsi'3ya2 ma3 ne1 xu3gi3 na:32 mi2ka2 ri3 na:32 ma2ņu:21 ju1ba1 ...khuen1
<Sync time="72.654"/>
ra1xa1 mo2go1 i1thu:n1 ...khu:n3 ...mu:2 ri3 *este** ri3 a2jmu:1 ne1
<Sync time="77.966"/>
gi'3do:2 xo:32 ru3bu:32 ne1 ja2ni:2 xo:32 mo2go1
<Sync time="81.546"/>
ru'3kho1 ngo:32 ri3 na1thu:n1 ne1 ra1xa1 mo2go1
<Sync time="84.166"/>
gua2na3 ma3 e1ndo13 ri3 da3mba1 ri3 mba:13 la3jwi:n32 smi3du:32 tra'1ma3 i2nu:2 ne1 ri3 xo:3 ma2xa'2
<Sync time="89.871"/>
ja2ngo:3 no2jndo:12 ne1 ra3 *como** xo:32 *medio** tra'1ma:3
<Sync time="93.554"/>
ri'1yu:1 ne1
<Sync time="94.74"/>
ja2ngo3 ngi2di2 na'2ni2 ngo:3 na1jo1mo1 ...khu:n3 ri3 mo2go1 xto:2 ne1
<Sync time="98.71"/>
mba3 xkua'2ni:2 ri3 mbi'2yu:2 ne1
<Sync time="101.17"/>
ne2 ma3 i2xe1 xi3 mu'2tha3n lo3 e2ndo2 i1mba:1 na:32 na2jma:2 ne1 *a veces** na'2kho1 ne1 *burro** na'2kho1 ma3 ne1 xe2de1
<Sync time="108.047"/>
gua3yu1 na'2kho1 a'2kho1 mba3yu:32 ri3 ra1xa1 ri3ge'1 ri3 ra1xa1 mo2go1 i1thu:n1 ...khu:n3 ...jyo'2
<Sync time="113.347"/>
ra1xa1 mu2go1
<Sync time="115.622"/>
ra1xa1 mu2go1
<Sync time="117.452"/>
ra1xa1 mu2go1
<Sync time="119.502"/>
Raymundo Oropeza Mateos
<Sync time="122.842"/>
u2jum2 ra1xa1
<Sync time="126.777"/>
mu2go1 nda'2ya2 xto:32 i2tsi3
<Sync time="129.542"/>
nda'2ya2 na:32 ju1ba1 xko3kho3
<Sync time="131.774"/>
kua'2ni:2 i'2ya2 ra1xa1 ri3ge'1
<Sync time="134.295"/>
na'2khu1 xe2de1 na'2kho1 gua3yu1 na'2kho1 *burro** na'2kho1
<Sync time="138.235"/>
a2ndo3 xtua3jen2 na'2kho1
<Sync time="140.265"/>
mba3 xkua'2ni:2 ma3 ri3 nda1yo:1 ...jun3 ra3
<Sync time="143.175"/>
Filomena Carrasco Garcia
<Sync time="146.774"/>
ejemplar 42032
<Sync time="150.376"/>
familia cyperaceae hierba de 40cm. con fruto verde
</Turn>
</Section>
</Episode>
</Trans>
