a3 ma1go:2 ma1ra1thun1 i2kha:n3 xa'3ni:2 tya2jun2 ga2jmya:32 ra1bu1 tsi3 na2 mbe2kha'1 ri3 na2ta2rti3gwi:n32 i1jin1 ta'3 a2jan3 xa'3ni:2 ta2gi'3du1 tya2jun'2 du'3khuin3 di3 na2tru2gwa1 a2vu:n3 ra1bu1 di3 nu2ni ru1 xwa2jin2 xa'3ni2 xu3gi'3 du'3khuin3 na2ndo'2 ma1dxu:n2la1 *mira lo que ** ...... *ante** di3 ti2vi2 ti2vi2tsi:n2 gun'1 o1 dia2khwi:n12 gun'1 ni2ga2ma'2 ni2khwa:32 a2da2 na2gi'3du1 ma3 nda'2ya3 ra1bu1 ra1bu1 tsi3 *partero** ve3 *el que sabe** ve3 tsi3 nda'2yo:2 nda'2ya'3 gu2gwa2 xi3 ma3ja:n3 ga2khwa:32 a2da2 xi3 ra1ma3ja:n3 ga2khwa:32 a2da2 na2gi'2du1ma3 na1gu1ma2 nu2mu:2 ru1 ju:32 so1sto:1 ju3ba3 i2nu:2 na1ma'1 *nada mas** *o camposanto** na3 ga2chu:n3 *alma** tsi3 ni2kha3ñu:3 ni2kha3xi:n12 ta1gu3ma:2 a'2di:32 u2jun3 xkwa'3ni:2 nu2mu:3 ra1bu1 tsi3 na1gu1mi:2 i1ji:n13 xka'3ni:2 ta2ya:3 i2kha:n3 di3 ga2khwa:32 tu2nga:2 a2da2 ra3 *como** ri3 na1gu1gwa3 di3 ma1gu1gwa3 va3 *si esta mal niño** a2khu2 vi2tsu2 *vez** ga3gu3gwa2 ru1 ma'1ñu:2 *sobar** ma2ra2khwa3 ma3jan3la2 ru1 a2da2 xka'3ni:2 gi'3ma:2 ma1mbu'1u:n32 a2da2 ra3 ga2khwa3 ma3ja:n32 va'3an2 jmbu2 va3 khri1ga1 jmbi:2 xa'3ni:2 ve3 na1ngwa3 *atravesado** xa'3ni:2 e2dxo:21 a2da2 i1ka1 a2vu:n3 gi3va:n13 e2dxo:21 i1ka1 gi3va:n13 *pero** xi3 e2dxo:21 re1jma:13 ra3 a2da2 va'3an2 nda3tu:32 i2tha2 ru1 ra'1kha3 nda3tu:32 ri3 a2da2 gi'3 a2da2 gi'3 ma1xa3go:2 ma'1ni2 xwa2jin2 mba:32 ru1 tsi3 ga2khwa:32 nda3tu:32 a2da2 fe1 ro:32 na2go:2 na2go:2 na2go:2 ma2gu2gwa2 ma'1ñu:2 *sobar cada cada 4 dia o cada 8 dia** ma'1ñu:2 ru1 *sobar** ma2gu2gwa2 ma2gu2gwa2 ma2rta2nga2la2 a2da2 *pero** xi3 ni2xta:32 va2ja:21 a2da2 khwa'1a:n1 ra3 a3 ma1go:2 ra3 ya3 ni3yu:32 na3ngwa:32 ma1go:2 ya3 ni3yu:32 *porque ya** va2ja:21 ya3 ni'2ñu:2 vez di3 la3fi:n32 ru2du'2 va2ba'2 ru'3khwin3 na'2ñu:2 *mover** a3 na1ngwa:32 gi'2ni:13 nda'2kho2 a2da2 a2vu:n3 di3 na2ru2gwa2 ru1 na1ngwa3 a2vu:n32 ru1du:32 ra3 na2ru2gwa2 ru1 *con cuidado** na1ngwa:32 na1ngwa:32 di3 *cuanto** i1jin1 ni1grui1gwi:n32 ...khun3 *mas de 50** i1jin1 ni1grui1gwi:n32 ni2mba:32 ni2gi'3nu:2 mbe2kha'1 di3 na'2ni2 xua2jin2 a'1gu1 xka'3ni:2 dia3jun2 khi2na3 tra2xna:3 a'1gu1 i'2ga:n21 i2kha:n3 di3 na'2ni2 xwa2jin2 ra3 tha2na2 ve3 dia3jun2 tha2na:21 ña2ju:n2 tha2na2 gi3na3 ve3 dia3jun2 tha2na:21 ña2ju:n2 ra3 **cempasuchitl con ** me'1pha:1 me'1pha:1 ra3than1 gu:n1 ri'1i1 ga1jun1 ga1jma:13 ri'1i1 ske2mba3 ve3 xi3 tsi3yu:32 ri3ga3 ri'1i1 ju3ba3 ge:1 ri3ga3 ri'1i1 ri3ga3 a2jma:21 i2xndu3 ra2ya'2 mbi'2yu:2 xa3na3 i2xndu3 ra2ya'2 xa3na3 ru'3khwin3 ni1gu1ma:2 jma:13 a'2di'3 jun3 na1ngwa3 i2yu:2 ma1gu1ma:2 a2da2 na2xnu:32 ga'2khu2 na2xnu:32 kha3 pa3tsi3 na3 na2ku:32 ma2tha2 fen1 ge:1 ni' ni2gi'2nu2 ma3 ni'2ña:21 na3na3 ra3 ni1gu1ma:2 a2da2 ve3 u2jun3 a2jmu:21 i2xndu3 va2ya'2 i2xndu3 gua'1xa'2 u:m2 *como** xi3 ni2mba3yu:31 ri'1i1 ske2mba3 ga1jma:13 ri'1i1 ga1jun1 ra3 mbe2kha'1 di3 mbe2kha'1 di3 na1gu1ma:2 a2da2 na2ta2rti3gu3 khi2ma:2 ju:13 rga'2vun2 o1 dia3ju:n2 a:n2 na1ga1ta:2 dra'2vun2 dia3ju:n2 i'2ni2 rga'2vun2 ru'3khuin3 ra3 *porque** ma'1ni2 ma2ga2ma'2 a2vu:n32 ra1bu1 a2da2 ni1gu1ma:2 dra'2vun2 tsi3 tsro'1o:1 i1ka1 xi3 i1ka1 e2dxo:21 ra1bu1 i1ka1 a2jan3 xi3 vi2phi:n3 ni2ta2 xkhri2ga1 dra'2vun2 ni2tra2tu:n2 a2jmu:21 dra'2vun2 ya3 ma1ga1ta:2 xi3 ra1vi3phi:n3 ma'1ña:2 *ganar** di3 ni2gi'3nu:2 beto cano ni'2ni2 na3na3 sisyu:n32 cano ni2ja3ñu:32 ni2kha3 syu:n1 na2gwi:2 i'1va:n21 ra1bu1 na2gwi:2 ma1gu1ma:2 a2da2 na2gwi:2 i'1va:n21 ra1bu1 dra'2vun2 ma2gwa2tu:n2 ri3ga:32 ni2thu2 ri3gu3 dra'2vun2 ni1ka1 dra'2vun2 ni2kha3ñu:32 ri3ga:32 ra1bu1 a'1gui:12 fidencio bonilla ge1 xi3 *listo** fa:n2 ma1ta1ni:12 *ganar** xi3 na1ngwa3 *listo** fa:n2 na1ngwa3 na1ngwa3 nu2ma2 va2jyu:32 ni2 *gracias no te van dar** nu3mba1 i1ka1 nu3mba1 i1ka1 ndra'2vun2 du'3khuin3 di3 na2ga'2vu2 na2ga'2vu2 ma1khwa:32 mba3 xu1va3 ma'1ga3 gri1gu2 i2nu:2 i2xi2 re1jma:13 xi3 na1ngwa3 i1ka1 ñu'3u:n3 ra3 xi3 xu1van3 i'2khu2 ra3 *hora** xi3 ra1ma1ja:n3 ni2tra2jña3 fa:32 ra3 na2chu:32 i2du:2 a2da2 vi'2mbi2 i2du:2 a2da2 i'2ni2 a2yu'2 gi3ya3 fa:32 a2ra2jña:32la'2 fa:32 ma1ga1jnu:32 e2yo:2 dra'2vun2 ma1jnu'1 ju:32 i2du:2 a2da2 ma1ma'1tha'2la'2 *mas que** xi3 mi2nda2ska2 a2ru2gwa1 *porque** ra1ma1ja:n3 tru2gwa1 xi3 *bueno** ni3mya:12 *mas que** xi3 mi2nda2jmbu:2 *mas que** xi3 a2ra2jña3 kan2 *con gusto** ni2ga3jnu:2 mu3ju:n32 xi3 dra'2vun2 du'3khuin3 i'2khu2 xu1van'3 o1 ni1ka1 gi3da'2 ra3 na1ngwa3 na1ngwa3 ni2mba3 ndo:13 ri3 gi'1na2 ri3 *puro** ni2tsi2 ni1xu1va3 ni1gra'1ma'3 i2nu:2 i2xi2 ju:n3 ve3 ni2tha:2 ra2vu:n3 ra1bu1 i'2ni2 ra2vu:n2 a'2di'3 ...khu:n3 *pero ya** ri3 xi3gi1 ra3 *puro** na1du'2la'2 ju'3 xi3gi1 na2ma:3 ni1gra3ka2 ra3 *andale** a1ria3xi'2la2 xkwa'3ni:2 a2ra2khwa:32 i1yi'1 ra3 a2ra2khwa:32 a2vu:n32 mba3 *bolsa** a2ra2du'2la'2 na1ngwa3 ri3 i'2ni2 xi3 kha'1ni2 du'3khwi:n32 na2khwa:32 na'2khu2 xu1van3 ra3 na1ngwa3 na1ngwa3 ni2mba3 ja'1ni2 i'2khu2 xu1van'3 tsi3va2nu:32 ve3 *por eso** ge:1 gu1gwa2 ru1 ge:1 ya3xi3 ru1 ve3 kha'1ni2 tsa'3kha:n32 ña2ju:n2 ja'1ni2 tsa'3kha:n32 na1ngwa3 ma'1ga2 na3 ma3ja:n32 ...khan3la2 xi3 ni2khi:32 ru'3khwin3 ve3 gwa3tha3 mbi'2i2 i2jyu:32 di3 na2bo:32 a'1gu1 nda2ya3la'2 xu:1 di3 na'2ni2 xwa2jin2 ra3 *ay pero** ka2ja2 ni'2ni2 na3na3 tsi3 jmu'1 ku3va3 tsi3 ga2khi:n12 ku3va3 tsi3 va2bi:n2 u2jun3 ku3va3 tsi3 na'2ngo:n13 *como** xi3 i2kha:n3 tsi3 na2xki2dxa'1 ge1 ra3 ni1ga1nu3 *15, 20 dia** ya3 ma1go:2 ma1tru1gwa'1la2 *pero** tsi3yu:32 *delicado** u:n2 xu'3khwin3 ma3 xi3 ni2dxu'2 ta3ni1 ja2ni:3 ra2 ni2dxa'2la2 fa:32 ma1ta1ba'1la2 ma1jra'3a:n32 i2xndu3 a'1gu1 ma1jra'3a:n32 i2xndu3 a2da2 a3 la3fi:n32 *delicado** tya3va:3 u2jun3 na1jra'3a:n32 i2xndu3 a2da2 o1 ma1jra'3a:n32 i2xndu3 xu2vyu:2 i2kha:2 na3na3 *hora** i2kha:n3 ni2dxu'2 cha:32 xu2vya:2 ja2ni:3 u:n2 tsi3yu:32 mba3 di3 *delicado** ja2yu:2 i2yu:2 u2jun3 xu'3khwin3 na1thu:n1 jun3 ge:1 *delicado** ri3gi1 ri3gi1 *delicado** mi1dxu'1 go'2vo:32 vi1gu1 *delicado** mi1dxu'1 *santisima cruz** na1ngwa:32 ru'3khwin3 na3ku2 ma3 xi3gi1 ri3 a1jmba:21 ...jun'2 ya3 na1ngwa:32 ku2mu'1 vi3ñu'3 *pero** di3 ge1no:2 xo:3 mi2gu3ku:3 ni3mi'3 *pero** ni'1kha1 mba3 ga'2khu2 ga'3yo'2 ve3 ni2ka2 ga3thu:n32 vi1gu1 ne'2kha'2la'2 ni2ña'2 i2ya'2 ni1ni1 gwe:n32 mi2na'2 *ya mismo** i2khu:n3 ni1ni1 mi2na'2 *porque** ta3mi'1khi3 u2jun3 gwa3tha3 mbi'2i2 e2bo:32 a'1gu'1 di3 mba2ya3la'2 xu:1 di3 ma1xa3ña3jun'2 di3 ma1xa3vi3ji'1la2 ra3 *como 3 semana pues 22 dias hasta un mes** *porque** di3 na1ni1 i2khu:n3 ga1jmu'1 xi1ña:32 ra3 *tres meses** ri1ga:1 ri3ga:32 ri1ga:1 ga3tsi:3 xi3 na'2ñu:2 *seguir** e'2de2 ra3 na1ngwa3 vi2ji1 e'2de2 ra3 a2ta'2ya'3 fa:32 tha2nu:2 ru1 ve3 di3 ma1ga:n1 ru1 xto:32 la3xa3 di3 mi'2khu:n21 di3 ma1ga:n1 ru1 gu:n2 di3 ma1vi1ji1 e'2de2 o1 e2yo:2 i2xi2 du3di:n2 ga3ga:n32 ra1bu1 o1 e2yo:2 i2xi2 du3di:n2 ga3na2 ra1bu1 ma'1na2 ra1bu1 ru'3khui:n32 ma1mi1gu'2la2 e'2de2 u2jun3 *porque** ku3va3 tsi3 ga2khi:21 gi'3ni:3 e'2de2 ve3 u:n2 xkwa'3ni:2 i2ni:21 xi3 a2da2 tsu'3khui:n32 na2ndo2 kha3ñu:32 ra3 nu3mba:1 i1ka1la'2 nu2mu:2 ra3 a3 *pues** a2ta2ni:13 *curar** fa:32 a2da2 na1ka1 na1ka1 nu2mu:2 so1sto:1 ju3ba3 ve3 so1sto:1 ju3ba3 tsi3ka3 i2nu:2 na:32 i2nu:2 na1ma'1 so1sto:1 ju3ba3 na1ka1 i2nu:2 na1ma'1 xi3 ni2dxu'1 i2nu:2 na1ma'1 na1ngwa3 ni1ga1nu3 a2yu'2la'2 fa:32 i2nu:2 na1ma'1 *como** xi3 ni2dxu'2 ra3 vi:3 ri1ga1 na1ngwa3 ga'2khu2 na1ngwa:32 na1ngwa3 ri3 gi'3nu:2 i2kha:2 na3na3 *hora** ya3 ga2jnu'2 a'2du:32 re1 nu2mu:2 a'2di'3 Victoria ni2gi'3nu'2 mba:32 jun3 chi3pa:1 xka'3ni:2 ni1gu1ma:2 *hora** na1ngwa3 ya'2du:32 ru1 xi3 nda2va:32 *difuna** mba3li'3 khu:n3 Emilia a'1gui:12 *difunto** Antonio ge:1 na:32 *galleta** na:32 ka2fe:32 na:32 gu2ma2 ma3ja:n'3 na:32 li3pa'1 li3pa'1 gi3da'3 ra2vu:n2 a2da2 *septiembre** i'1kha1 ña2jun'2 ni2gro'2o:2 ta3ta3 *difunto** xi'1ñu'3 Cano Galindo a2nu:21 Marcelino Galindo ge1 ta3ta3 mba1ya1 ta:32 i1yu:1 a2da2 ni1gu1ma:2 a2da2 ña2va:n32 i2tha2 ta3ta3 di3 ga3ñu:32 kha3 ri1ga:1 ge:1 va1 a2tra'3ma:32 a2ya2 ta'3ma:3 tha:n32 xti3ñu:32 vri3gu3 ...khwen1 gwa:32 ma1ja1ñu:32 ma1di'2la2 a1ndo1 tsi2gu'2 dia2jma2 ni1ju'1da'3la2 a'2di'3 i2nu:2 ja'1ni2 chi3pa:1 a'2di3 ni2ja3ñu:32 *pero** a1jma1 *vez** ni2ka2 i2nu:2 na1ma'1 ne2ka2 gi'1na2 ni1ka1 xti3la3 ni'2ña:32 ni3ma1 nda:1 a2jnga:32 ya'2du:n2 ni2ri3ga3 ri3 ne2ka'2la'2 ju'3 ndo1 na:32 ni1ri'1khwi2 mba:32 ru2ndu:'3 mi2xnga:2 pi3pi:32 ni1ri'1khwi2 *santo remedio** gi'3ma2 nu3mba:1 xwa2jñu:3 ra1bu1 xwa2yu:2 xi3gi1 u:n2 ga2khi:21 va:32 *pero** i2nu:2 na1ma'1 ru'3khuin3 ra3 *costumbre** ko1ñe:2 i2tha:n3 ra1bu1 u:n2 ko1ñe:2 dya3ju:n2 khi2na3 di3 na1gu1ma2 na3 ko1ñe:2 ...khwen1 ra3 ...ja:n32la'1 dya3ju:n2 khi2na3 gu1ma2 na3 ko1ñe:2 ...khwen1 ra3 na1ngwa:32 i2ya'2 i1ka1 nde3la3 ri'1i1 i1ka1 xti3la3 i1ka1 ru2ndu:'3 i1ka1 xi3 ni2ja2na:32 ru2ndu:'3 xi3 na1ngwa:32 i2kha:2 xti3la3 i1ka1 ne2jngo:21 mba'2i:n2 ma3 i1jin'1 tsi3 ni2gi'3ni:3 *puro** xti3la3 jun3 *pero ya despues** ni'2ni2 ga2khi:21 than1 nu2mu:2 Victoria ge1 ra3 ndo1 na:32 ni1ri'1khwi:2 ru2ndi:32 ru1 ni1ka1 ru2ndu:3 i1ka1 *pero** dya3ju:n2 khi2na3 gu1ma2 na:32 ko1ñe:2 ...khwen1 ra3 na2kha:2 i2tsi3 khi2ma:2la'1 na1ngwa:32 na1ngwa:32 ta:32 a1ndo:13 nu2ni2 ru1 gu'2va:3 ni'2ni2 ...kha:2 ni3ma1 chico cano *puro** gu'2va:3 ni2dri2ga1 ru1 i2tsi3 nu2mu:2 ru'3khwi:n32 tri2ga1 i2tsu:32 la1fi:n32 mbi:n12 xi3gi1 gi'3 go:2 na:32 paula ...khwen1 gu'2va:3 gu'2va:3 i2kha2 i2tsi3 gu'2va:3 i2ya'2la'2 gu'1u1 i1yu'1 i2ya'2la'2 i2gu2va:3 ra1bu1 tsi3 na'1kha1 ru1 tsi3 *partero** na'1kha1 ru1 tsi3 na'2ni2 *rezo** na2kha2 nde3lo:32 a2da2 na2kha'2la2 i2tsi3 i2ya'2la'2 i1yu'1 a'1gu1 du'3khwin3 no2va'2la'2 mi'3 *hora** i2kha:n3 na1ngwa3 ta2ni2 ru'3khwin3 na1ngwa:32 na1ngwa:32 ru'3khin3 jun3 a2jan3 a3 ma1go:2 ma1ra1thun1 dya3ju:n2 mbi'2ya:2 ju:32 ra3 a2jan3 Camilo Catalan Galvez tsi2gwa:2 ra3 tsi2gu'2 a2tsu3 ski3ñu:'3 a2khu2 ski'1ñu:3 i1tsu1 ma'2 a2jan3 a2khu2 ski'1ñu:3 i1tsu1 ma'2 i2khu:n3 mbi'2yu'2 Gregorio Tiburcio Cano i2khu:n3 ña2jun'2 tsi3 na2ra2xa'1 nu3ma'1la'2 xkwi:n32 ta:32 nu3ma'1la'2