va2khya3la'2 ta3ta:32 va2khya:32la'2 ta:32 na2ndo'2 ma1ra1thun1 i2kha:n3 xka'3ni:2 ni2gre2go:n13 a1ngun'1la3 sma3ji:n3 ge1jyo2 va2jyu:32 di3 na2go:n3 ...ru1 gu3tsi2 ja'1ni2 di3 ma1jmu:3 a1jndo1 a'1pha:13 a1jndo1 mi2cha3mba:3 jndo1 jra'1a:3 i2tha2 ...ru1 na2ndo'2 di3 ma1ra1thun1 xu3gi'3 xu3gi'3 ri3 gi3da'3 e2dxa'2 i2kha:n3 ndxa:1 ri3 xa'3ni:2 ni2ri2ga3 ri3 ...go:n3 a1ngun'1 tsi3 va2jyu:32 gi3na:32 kha:n32la2 a1ndo1 ...khu:n3 ni2ka2 na2ku'3 a'1pha:13 gi3nu:3 ja1gu1 xte3de1 i2kha2 gu3fa1 a'1khuwe:n1 i'2kha2la2 i1tsi1 mba3 *litro** i2xi3 ri3 dxwa'3a2 gi3na:32 jun2 nda2va:21 a2nu'2 ta3nu'1vi:n32 a2nu'2 gi3nu:3 ni2kwa2 tsu1du:n13 a1ngwin'1 tsi3 a'1pha:13 *a vez** na2ga3xu:n13 e2kha:3 na2pa3thri2gu:n13 ve:32 gi3nu:3 i'2kha2 mbru'2un2 *a la una de la noche** gi3dxu'3 mbru'2un2 *casi** a2fan'2 ti2mba3 ri3 mbru'2un2 a2yu'2 gi3na:3 xu'3khwin3 ma3 mi1dxa1la'2 fa:32 ga3tsi:3 *porque** na2chu'3nu3 a'1pha:13 ra3 a2ra2ba:32 a'1pha:13 a2reo2 ga3tsi:3 ra3 ma1ta1nga:n2 mi1dxa'1la'2 fa:32 i2kha2 ma3 na2kwa:32 i2dxa2la'2 fa:32 gi3na:3 xa2 xi3 i2da2 xi3 i2xi3 xi3 dya3ju:n2 la3fi:n32 i2du:n2 la3fi:n32 ma1tra1tsi1 mbi1ya1 me'1tso2 la3fi:n32 i2du3 du'3khwi:n32 re2ga1 i2kha:n32 va2jyu:32 ru'3khwin3 ndo:1 ra'1kha3 mba3va:n32 ...kha:n32la'2 di3 xu3gi'3 ra1bu1 tsi3 gu:n2 xi3 *cuenta** ra2than3 ...khwen1 na2gu2va:3 ra1bu1 tsi3 *puebla** na2go2va:n3 na2ku:n3 ...ru1 ju2di:n2 ju2da2 xti:n32 na2gu2va:3 ri'2khu:2 xti3la3 na2ri'2khu:2 ne:2 na2gu2da2 na2gon'3la'2 jmi:3 ra1bu1 ...ru1 tsi3 na2go:n3 xwa2jin2 ra:32 a3 *chilpancingo** gu'3than3 jan3la3 ñu'3u:n3 na2go:n3 na2ku:n3 gi3ni:32 a1ngun'1 la'3 a2khu2 mbi'1i2 e2go:n3 ra1bu1 xi3 na2go:n3 na2go:n3 dya3fin1 *asunto** e2go:n31 ra3 na:1 gi3ni:32 e2go:n3 na2ku:n3 a2khu2 mbi'1i2 ni2 ndo1 ji2mu:3 ni2ka2 *iguala** va2jyu:32 ga3ru1thu2 na3xni2 gi3nu:3 dxwa'3a2 jun2 ni2ka2 ndu1 mba:32 xi'1ñu'3 gi3nu:3 a2khu2 mbi'1i2 sndo1 mbi'2i2 dya2khu2 gra'1an3la2 *iguala** gi3na'2la'2 na2kwa3 na2kwa3la'2 xu'3khwi:n32 ma3 ta2nga3nla'2 na2gu2va3la'2 ga2khi:21 *sufrimiento** va2jyu:32 mi2gi3na:32la'2 i2khu:n3 dxwa'3a2 ña2jun'2 ni2 ta3ni3 ga2jma:21 ji3ma:2 ju:13 *escuela** ri3 mba1 ...ru1 gi3na:32 jun'2 nda2va:21 ma2xnu'3 di3 me'1kho2 ru1 gi3na:32 jun2 nu2mu:2 ...khwi:n32 gi3nu:3 na1ngwa3 ni1ni1 ga2jma:21 du'3khui:n32 i3mba'1 *huella** chi3mba'1 ña2vun'3 chi3mba'1 xkra'1ma'3 ni1ri3gu2 di3 pu3 kha:2 mba3 no3jngo:2 ña2vun'3 xi3gi1 ra1bu1 gi3na:32 ña2jun'2 ra3 ga2khi:21 *sufrimiento** va2jyu:32 ra'1kha3 ndo:13 i2khan3la'3 jyo2 ra3 xu3gi'3 ru1 tsi3 i1mba1 xwa2jñu:3 i1mba1 tsi3 i1mba1 a2jngo:n3 la3 *puro** na2gu2va:n3 na2ku:n3 ra1bu1 va2jyu:32 *pues puro** na2gu2va:n3 na2ku:n3 ra1bu1 a1sndo1 xwa2jña2 la3 ge:1 va2jyu:32 *hora** xu'3khui:n32 ma3 xi3 rwa1ni:2 ra3 na2go:n3 gi3ni:32 rwa1ni:2 ra3 *que** xi3 rwa1ja:21 fa:n2 na2dxu'2 *porque** na'2ña:2 *necesitar** nda'2ya'3 me'1tso2 mi1dxu'1 na2kwa:32 ju1da2 gu'3ya3 yu2mba:3 ndo1 ri3ka1 xwa2jin2 i'2thu:n32 ru1 *zacualpa** ri3gu2 do1 a'1pha:13 na2kwa3 di3 *septiembre** ge1 ri3 *15 diciembre o 20 diciembre** ma2ya3xi:n13 ma2ñu2 ri3 ga2khwa:32 a'1pha:13 di3 na:32 na2ku:32 a'1pha:13 ñu'3u:n3 ma2ya3xi:n13 ma2ñu2 ni2xta:32 na2ri2da:n3 gi3na:3 i2dxu'2 ga2khi:21 va2jyu:32 ni1gi'1na'3la'2 ja:n32la'2 a:n2 ta3ta1 ju:n2 xwa'2ni:2 ni2ri3ga3 ni2kwa2 mi2gi3na:32la'2 fan2la2 ge:1 ni'2ni2 dyo:32 ni2kwa3 ja:n32la2 *cuautla** jma:2 va2jyu:32 ndi'2ya'3 ma'1ga3 du:1 mba:32 xi'1ñu'3 a2khu2 mbi'1i2 ni2kwa:32 na2kwa:32la2 45 ga3ra3khwa:32 ja2yu:2 ma2tha:3 ja2yu:2 mba:32 rwa1ja:21 mbi'2yu:2 Julian Villanueva tsu3khwi:n32 tsi3 ja2ya3 e2kho:2 na2kwa3 jma3la2 na1ngwa3 mbu3kha:32 ma1gu1va3la2 i2xi2 na2kwa3la2 di3 ndo1 ni3yu:32 ...khwen1 na1nda'1a1 *aventon** mba3 *flecha** na2gu2va3la'2 ni2 *flecha** di3 na2ga3jnu:2 xwa2jña2la3 na1ka1 a'1pha:13 va2jyu:32 mba3 *flecha** ma2ña'2 a:n2 kha2ñi:2 mbru'2un2 xi3 las *cinco** di3 va2khi:3 o1 *las cuatro** di3 va2khi:3 ge:1 ga3ta3nu1 ra3 ...khwin3 ma1ga1nu3 a1sndo1 *a las nueve a las diez** ga3ga1nu3la'2 *matamoros** ja2yu:2 re1 ga2khi:21 va2jyu:32 gi3na3 ta3ta1 xa'3ni:2 di3 gi3da'3 e2dxo'1 jun3 ma1than1 ve3 u:m1 dya3jun2 khi2na3 khu1da3 e2kwa3 mo1pho3 e2kha:3 di3 nu2kwa3 a'1pha:13 ge2 ra3 di3 na2kwa3 a'1pha:13 ge1 gi3na2la'2 a1jma1 gu2ma2 gu2mba3nu:32 li3mba:32 ga'2van'2la2 ju1ya1 e1kwa3 ri3 na2pho3 ra3 a1ge:1 na2gwa3 na2gwa2na3la2 e2kha:3 ra3 tsi3 gwa'3da:3 ni3mi:13 nu2tsi2kha1 a2gu'2 na2gu2la'2 gu2ma2 na'2phu2 nu2xu'2jmbu'1la2 ga'2vu:n3 na'2phu2 re1 xu'3khin3 ma3 e2go:n3 re1 o1 xi3 na1ngwa3 ga'2va:n2 ra3 ma1tra1tsi1 gu2ma2 a'1pha:13la'3 mbi'1ya1 mi1dxa'1la2 ma'1ni2 ga'2va:n2 *pues** dyu3 khi2na3 xwa2jin2 no3jnga1la2 e2kwa3 ri3 nu2kwa3 na2ga3jna1la3 xwa2jin2 sma3ji:n3 ge1 ra3 xwa2jin2 di3 thu:n32 ...ro1 *tlaxco** ge:1 i'2tha:n3 jan3la3 *tlaxco** ge:1 no3jnga2la3 i'2thu:n32 xwa2jin2 i2nu:2 i2xi2 ra1xa:13 ...tha:n32 ri3 ri3gu3 a'2va:n3 ñu3 i2xi2 ra1xa:13 ...khwen1 ra3 gu:n2 mu'1gwa1 na2kwa3la3 mba3 xu3gi'3 ju3ba3 ri3 ra'lma:3 vri3jni:3 ñu3 ni2gwa'2na2 i'2thu:n32 ru1 no3jnga2la3 ku1mi1xi:3 ku1mi1xi:3 ...khwen1 i2nu:2 ku1mi1xi:3 khwen1 no3jnga2la2 ...khwen1 ra3 no3jnga2la2 fa:32la2 yu1mi:13 ...khwen1 e2ya'3la2 fa:32la'2 ma2tha2 rje3ma:13 i2tha2 ...ru1 ...khwe:n1 mba3 xu3gi'3 na2kwa3la'2 ru'3khwi:n32 e2kwa3 a2jan3 *castigo** e2kwa3 na2kwa3la'2 gi3na'2la'2 gi3nu:3 *peor** tsi3 la3ju:n3 dxwa'1a2 ña2jun'2 gi3nu:3 xo:3 na1ngwa3 xti3ñu'3 mbo:3 xti:n32 gi3da'3 xtun'2 ka2 li3pa'1 ma1vun'2 gi3da'3 cha3mbo'3 i2ka2 u2jun3 gi3nu:3 ni2ka2 na1ngwa:32 ri3 ma1ta1ya:13 ni:2 ni2 *mejor** a1ngun'1la'3 mba3vi:32 ta3ta3 xi'1ña3la3 ja:n3la3 gu:n2 ta3ta3 secundino cano tsi3 ni1ge'1do:2 ta:32 i2xi2 jma:13 ta3ta3 juan Rodriguez i2tha2 ra1bu1 ro:32 mba3 *litro** i2xi3 ma2xna:32 ...ru1 nu2ma:2 mi1dxu'1 mi'2cha:13 *ante de a las siete** ma1ta'1a'1 ru'3khwi:n32 ma1ga1jna:32 *como a las dos o a las tres** di3 va2khi'3 ma2ri3ña:13 ...ru1 mba3 *litro** i2xi3 na2ka3 na'2kha2 pu3 ma'2thu:n32 ru1 i2nu:2 i2xi3 ri3 mba3 *litro** ...khwen1 ma2xna:32 ra1bu1 nu2ma:2 mi1dxu'1 ta3mba1yi:3 ra1bu1 a2jan'3 ni1ya1mba:3 gi3na'2la'2 ni1ya1mba:3 gi3xni:2 tsi3 kwa'3da:3 i2xi3 ta3ta3 juan Rodriguez tsu'3khwi:n32 tsi3 na2gwi:n12 ra1bu1 secundino cano tsi3 na2gwi:n12 ra1bu1 tsi3 ja2ni:3 na2go:n3 *pobre** gu3ra1vi:32 i2xi3 na'2phu2 ra3 a'1khwe:n1 i2xna2 ...go:n3 ru3ni'2la'2 ge2dxo:3 ga2khi:21 va2jyu:32 ta3ta1 xa'3ni:2 *cuento** gi3da'3 e2dxo'2 ma1than1la2 dya3jngo:32 ma3 e2kwa3 i2kha:n32la2 *morelos** ra3 na2kwa3 *morelos** gu'3ya'3 yu2mba:3 gina'2la'2 *porque** ña2jun'2 ri3ga3 *morelos** du'3khwi:n32 na2kwa3 gu3ya'3 nu1ru1thu3 ra1mbu1 ju1ya1 gu:n2 ni2gwa'3na3 *morelos** ra3 tsi3 nda'2yo:2 ra3 na'2tsi2 di3 i3xtu'2 i2than2 i2khi:n2 ...ru1 va2jyu:32 di3 ri3ga3 va2jyu:32 na1ngwa:32 i3xtu'2 xi3gi1 ra3 *puro** ka3ja3 xi3gi1 ra3 i3xtu'2 ri3 va2jyu:32 a2ra2tsi2 i3xtya:'2 xi3 cha3 bu3kha:32 a2ra2tsi2 i3xtu'2 gwa:32 i2nu:2 ru1 tsi3 na'2ni2 mu3ju:n32 ndu2ya:3 ma3 i2khi:n2 ru1 nu2ni2 mu3ju:n3 i3xtu'2 ra3 i3xtu'2 i'2tha:n3 ja3nla3 ja'1ni2 ri3 *canasta** ge1 ja'2ni:2 ja'1ni2 ru'3khwi:n32 ra3 vra3ka2 ni3jña:21 tsi2ji2 ñu2wi:n2 vra3ka2 ni3jña:21 ma1tru1thu2 ma'3a:n32 ra1mbu1 a2jan3 ra1mbu1 ma2ña'2 ra1mbu1 xto:32 di3 ri3ga3 va2jyu:32 *morelos** xa'3ni:2 ri3ga3 xi3gi1 nda3va:1 i2ka2 ma1ni1 ska'3tso'2 xi3gi1 ra3 xu'3khwi:n32 ni2ti2 ni2kha:n32la2 va2jyu:32 ta3ta1 u2jun3 di3 nu2kwa3 mbi'3tha:32 gwa3jma:13 ge1jyo2 mbi'3tha:32 va3va:32 xi3gi1 ni2kwa3 gwa3jma:13 ri3 ju1da3 ska3ña3 ni2ka2 ja1gu'1 mba3 mi'2tsu3 ni2ka2 gwa3jma:13 tsu1du:1 gu:n2 ta3ta3 me3gwe'1 ni'2thun3 ni2ka2 ja1gu'1 ska3ñu:32 mba3 *decena** ska3ña3 mi1da2 a2khu2 mbi'1i2 mbi'2i2 dya2khu2 gra'1a:n3 gwa3jma:13 ndo1 va2khi:'3 mba3 cha3fi:n32 a1kha'1 ra'1ma:32 i2nu:2 ju3ba3 na3 ju3ba3 gwa3jma:13 ...khwen1 ska3ña'3 i2dxu'2 *cuatro dias** di3 me'1pha:1 i1than1 a2khu2 mbi'2i2 ndo1 va2khi'3 an3 xu'3khwi:n32 mi1dxa'1 fa:32 ra3 di3 na2dxa'2la2 ra3 xi3 na1ngwa:32 ri3 xta2 ma3ja:n3 ra3 i1tsu1 mbi'2i2 ma1chu'1nu'3la2 xwa2jña:2la3 ge:1 a2jan3 xa'3ni:2 ri3 ni2riga3 va2jyu:32 ni2kwa3 ja:n32la2 ni1ni:13 *sufrir** va2jyu:32 a:n2 xka'3ni:2 ma3 va3va:32 ni2xna3 mu3ju:n32 ga2ni2tsu2 ju:32 ge1jyo2 di3 ra2xtu2 di3 ri3ga3 *desde** ri3 ni2xna3 gu2ni2tsu2 na1ngwa3 di3 nu2mu:2 di3 ni2gi'3du1 tsi3 ta3ta1 Cornelio Cano jma:13 ta3ta3 Toribio Marcos tsu'3khui:n32 tsi3 ni2nda'2a'1 nde2ya:3 ...khi:n2 xa'3ni2 ni'1kha1 yu2ska2 mbe2kha'1 ni'1kha1 di3 *abono** ge1 nda2va:21 tsi3 nde'2yo:2 di3 a1jmi:12 ru1 skwi:n32 ndi3ya:3 xka'3ni:2 ni2dxu:n21 ra3 di3 ...kha1 *abono** di3 i1kha1 *cuautla** di3 i1ka1 *chilpancino iguala** go'3ya:3 ra3 *pero** ge:1 na1ngwa:32 *abono** to'1o:1 ge1no:2 xka'3ni:2 nde2ya:3 ru1 tsu'3khwi:n32 na3mbi:1 ra3 ni2nda'2a'1 *abono** ni'1kha1 ra'1kha:32 *abono** ni2nda'2a'1 ri3 *abono** ni2tsi2 ra1bu1 ni2tsi2 jma:13 mbo3xo:n13 ...khi:n2 ru1 gu'3ya:3 ra3 a'1khwen1 va:3va:3 nde2ya:3 ru1 tsi3 xwa2jin2 ge1 ju:n3 ra3 tsi3 nde'2yo:2 tu1nga:2 nde'2yo:2 ra1bu1 tsi3 ni2gi'2i1 mba3 *ejemplo** mba:32 ra1bu1 tsi3 ni2gi'2i1 *cargo** la:32 ni2 nde2ya:3 ni2nda'2a1 re1 na3mba1 nde2ya:3 ni2ga3jnu:2 a3 *gobierno** ni1nda'1a:13 ru'3khwi:n32 ni1nda'1a:13 di3 *abono** ...khwen1 ra3 ndo:13 ru'3khwi:n32 ndi1ya:13 na3 mba3 ni'1kha1 *abono** a'1khwe:n1 ri3 na2jma:2 xto:1 xi3gi1 ra3 xu3gi'3 ru1 gwa'2da:3 i2xi3 ni3mba:32 tsi3 gi3na:32 xi3 mu'1than1 ka'3tsa'2la3 ri3 *cuento** i2xna:3 ri3 ji1 ya2ja2 na2jma:2 ya2ja2 gi2ndu'2 ya2ja2 ya2ja2 ña2vu:n32 xto:1 na2jma:2 khi:n2 a2ra2du2 na2jma:2 xi3gi1 di3 va2jyu:32 ni2 tsi3yu:32 ga3jma:2 ni2 ga2ngi'2 i2tha:n3 jan3 tsi3 xu1ku'3 na'2phu2 xto:1 a2jmu:21 xto:1 ge:1 ti'3gin'3 xto:1 ga2ni:2 na'2kha3ñu:32 xto:1 na1ngwa3 tha2na2 ndo1 *después** ni2ku2jma:2 tha2nu:3 ri3 ga2ngi'2 i'2than3 jan3la3 di3 na2ja3ñu:3 na1gu1ma:2 *fumigar** xto:1 ra3 *despues** ni'1kha1 tha2na2 di3 xu3gi'3 ma3 tha2na2 pue3 di3 ni'1kha1 na2jmu:2 xto:1 ge1 ri3 na2jma:2 xto:1 xi3gi1 ma3 gwa:32 ja2yu:2 ra'1kha3 ma3 xi3 ni'2ni2 ma3 ru'3khwi:n32 xi3gi1 ja2yu:2 ni'kha1 tha2na2 ru'3khwi:n32 la:32 ne2jmo:2 a'1khwi:n1 ri3 ndi2ya3 tse'2yo:21 xto:1 na2jma:21 xi3gi1 pue3 xu3gi'3 ma3 na2xna3 *cosa** di3 di3 na2pho2 xi3gi1 ra3 *sea** ra'1kha1 *o sea** ya'1vu1 ra3 mi2tsa:n2 ya'1vu1 i'2ni2 *bueno** kwi2tso:n32 ya'1vu1 i2jma:21 ...pho2 xi3gi1 ra3 va2jyu:32 ra3 tse3jma:2 ni:2 ya'1vu1 tse3jma:2 ni:2 xi3 va3jndi2 xu1ku'3 va3jndi2 xe2de2 gwa'3da:3 bu3ru3 gua3yu3 su1tu:n2 xu'3khwi:n32 xi3 na2jma:2 ta:n32 la3fi:n32 la2ki:n2 la2ki:n2 ru1 ja'1ñu:3 ...khi:n2 ru1 va2jyu:32 na'2phu2 i2khi:n2 ra1bu1 i2tha:n3 tsi3 gi3na:3 ra3 na1ngwa3 pue3 *puro** mi1dxu'1 tra3tsi1 di3 i1ka1 a'1pha:13 ni2 a'1pha:13 xi3 na3 a'1pha:13 ju3 a:32 na1ngwa3 i2xi3 kha1 tha2 ru1 ni2 xi3 na'1kha1 ndo1 gi3va:n13 i'1kha1 i2xi3 i'1kha1 ru1 a2ra'2thi:n13 xi3 ni'1kha1 mba3 la3fi:n32 ra3 no3 ju2da2 *porque** ra'1kha:32 mba3van3la3 ri3 e2ve'2 va2jyu:32 ri3 mba3 xu3gi'3 ri3 i1ka1 *malina paraje** xu3gi'3 ru1 xki3 a2go:n3 ru2tsi2 i2xi3 *mular** e2go:n3 ra1vi:n32 ru1 jmi:3 ru1 i2xi3 a'1pha:13 tsi3 gwa'3da:3 mbu3kha:32 ri3 gwa'3da:3 ka2fe:32 ndo1 va2jyu:32 skwi:n32 ra3 nu2gu2fa1 ka2fe:32 ra3 *hora** a'1khwe:n1 i'1kha1 *mular** ja2gu2 va3mba3 *media cada lado** ju2da2 xku'3 gu3va'3 *hora** mba3 *media** ...thu:n32 ru1 ...khwen1 gu:n2 ti2mba3 ra2gu2va'2 ...than3 ...khan3 la3 di3 me'1pha:1 mba3 ra2gu2va'2 mba3 gu:n2 mba3 ra2gu2va'2 ...thu:n32 ru1 ...khwen1 mba:3 mba3ski3ñu:'3 i1jma1ñu2 ma3 *litro** i2xi3 ri3 i'2thu:n32 ru1 ri3 mba3 *media** i2xi3 ri3 gu:n2 va2jyu:32 nu2tsi2 ru1 ...khwi:n32 mba3ski3ñu:'3 i1ma1jñu2 ma3 *litro** i2xi3 va3mba3 *lado** ju2da2 xku'3 gu3va'3 nu2da2 tsi3 gwa'3da:3 mbu3kha:32 i2kha:n3 tsi3 gi3na:3 ra3 na3 a1jma1 *litro** na3 a2tsu3 *litro** du'3khwi:n32 mbi1ya1 jan3 tsi3 gi3na:3 na1ngwa:32 mbu3kha:32 ma1tra1tsi1 ka2ja2 xa'3ni:2 ni2ri2ga1 ja:n32 va2jyu:32 a2jan3 a3 ma1go:2 ma1ra1thun'1 mbi'2ya:2 xi3gi1 ra3 a:n2 ma1than'1 mbi'2yu'2 i2khu:n3 mbi'2yu'2 Fidencio Cano Guzman gwa3tha3 tsi2gwa:'2 gwa3 na1ka1 gu:n2 *este** *este 67 68 casi que** u1ju:n132 _ *año* i2khu:n3 mbi'2yu'2 Gregorio Tiburcio Cano i2khu:n3 ña2jun'2 tsi3 na1ra1xa'1 a2jan3 i2khan'3 u2jun3