<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd">
<Trans scribe="ticag" audio_filename="ParMt_BotFl_RSM670-EES671_42008_Gesneriaceae-Moussonia_2022-11-19-a" version="5" version_date="240203">
<Speakers>
<Speaker id="spk1" name="Rodrigo Sánchez Morán" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
<Speaker id="spk2" name="Eufracia Estrada Sánchez" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
<Speaker id="spk3" name="Kenia Velasco" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
</Speakers>
<Episode>
<Section type="report" startTime="0" endTime="105.435">
<Turn startTime="0" endTime="69.252" speaker="spk1">
<Sync time="0"/>
i2na3 ri3gi1 mbi'2yu:2 i2na3 re'1e1 gi1sya2
<Sync time="5.622"/>
xkwa'2ni:2 mbi'2yu:2 i2na3 ri3ge'1
<Sync time="8.367"/>
i2na3 ri3gi'1 na'2phu1 tso1to:n2
<Sync time="10.361"/>
xu3gi:n32 xu1ku3 tsi3 ju3wa:1 ki2ra'2di:n2 na'2phu1
<Sync time="14.46"/>
tso1to:n'2 tsu'3kho1 ma3 tsi3 na'2phu1
<Sync time="17.73"/>
*pero** tsi3yo:1 di3 ne1 mbi'2yu:2 ne1 ri3 xti3lo:1 *pero**
<Sync time="20.78"/>
i1nde:13 ma3 i2na3 gi1sya2 i1tha:n13 ne1 i2kha:n'32 xo'1
<Sync time="23.146"/>
*porque** mi2tsa:n2 ri'1yu:1 ne1
<Sync time="24.926"/>
na:3 nu2mu:2 mi2tsa:n2 ri'1yu:1 ne1 ra3 *porque**
<Sync time="27.416"/>
ju3wa1 xa1bu1 tsi:3 xu:3 nu2syan2
<Sync time="30.02"/>
xo:32 cha2re3yo1 i2thu:n31
<Sync time="31.654"/>
kwa'2ni:2 ma2ña'1 ri'1yu:1 ne1 ka2jngo3 i1tha:n13 ne1 xo'1 re'1e1 cha2re3yo1
<Sync time="35.675"/>
kwa'2ni:2 mbi'2yu:2 ne1
<Sync time="37.075"/>
a1jma1 i2ni:2 ne1
<Sync time="39.991"/>
mba3 ri3 mo1jmo'1
<Sync time="41.646"/>
ru'3kho1 ri3 *este** tse'3pho1 tso1to:n2 e1nde:13 ma3 i2na3 ri3
<Sync time="46.479"/>
ri3gi'1 ri3 na'2phu1 tso1to:n'2 ri3
<Sync time="48.114"/>
mi1 nu1tha:n13 xo'1 re'1e1, re'1e1 gi1syan2 gi1jyo'2 ru'3khwe1 ri3 na'2pho1 tso1to:n'2
<Sync time="52.566"/>
mba3 xkwa'2ni:2 ri3 nda1yo:1 lo'1
<Sync time="54.585"/>
re'1e1 gi1syan2
<Sync time="58.129"/>
re'1e1 gi1syan2
<Sync time="61.147"/>
re'1e1 gi1syan2
<Sync time="64.018"/>
Rodrigo Sánchez Morán
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="69.252" endTime="93.975">
<Sync time="69.252"/>
i2na3 ri3ge'1 na1ni1 nu3wi:n2 i2khu:n'3
<Sync time="74.184"/>
i2na3 xa3na3
<Sync time="75.559"/>
*porque** na2ka2 lo'1 xa2na:3 ga1jmi'1 tsu1tin'2 ra3
<Sync time="78.468"/>
i2khi3n na2'khwi:1 ne1 ka2jngo3 nda1yo:1 lo1' ri3 mbi2'yu:2 ne1 i2na3 xa3na3 ri3ga1 ne1 mi2jngi:2 ra2wu:2n ma2tha:1
<Sync time="83.047"/>
a1jma1 i2ni:2 ne1, mba3 ri3, mba3 ga2khi:1 i1mba1 ri3 mu1jmu1'
<Sync time="87.686"/>
i2na3 xa3na3 ...ju:2n ne1
<Sync time="90.317"/>
Eufracia Estrada Sánchez
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="93.975" endTime="105.435">
<Sync time="93.975"/>
Ejemplar 42008
<Sync time="97.466"/>
Familia Gesneriaceae
<Sync time="98.677"/>
Genero Moussonia
<Sync time="99.796"/>
Arbusto de 1.30 cm con flores anaranjadas
<Sync time="103.558"/>

</Turn>
</Section>
</Episode>
</Trans>
