<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd">
<Trans scribe="Eloisa" audio_filename="ParMt_BotFl_RSM670-ACZ651_42046_Blechnaceae-Parablechnum_2022-11-23-d" version="5" version_date="231001">
<Speakers>
<Speaker id="spk1" name="Rodrigo Sanchez Moran" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
<Speaker id="spk2" name="Abab Carrasco Zuñiga" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
<Speaker id="spk3" name="Kenia Velázco Gutierrez" check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
</Speakers>
<Episode>
<Section type="report" startTime="0" endTime="128.659">
<Turn startTime="0" endTime="52.507" speaker="spk1">
<Sync time="0"/>
ni:32nga1 ri3gi'1 mbi'2yu:2 ni:32nga1 tsi2yu:2 ño'1on1
<Sync time="8.512"/>
mba:32 xu1ku3 nu2tha:n31 *pavoreal**
<Sync time="12.405"/>
i2kha:2 ...kwa'2ni:2  [xkwa'2ni:2] xna2 ri3 tra3ma2 i2dxu:n13 xa1bu1 tsi3 nu2syan2
<Sync time="17.931"/>
...kua'2ni:2 [xkwa'2ni:2] ne1 nu1ya1xi:13 xo'1 kha2ngo3 xkwa'2ni:2 mbi'2yu:2 ne1 
<Sync time="22.382"/>
ni:32nga1 tsi2yu:2 ño'1on1 *pavoreal**
<Sync time="26.205"/>
ni:32nga1 tsi2yu:2 *pavoreal**
<Sync time="33.991"/>
ni:32nga1 tsi2yu:2 *pavoreal**
<Sync time="39.497"/>
ni:32nga1 tsi2yu:2 *pavoreal**
<Sync time="43.627"/>
ni:32nga1 tsi2yu:2 *pavoreal**
<Sync time="47.877"/>
Rodrigo Sanchez Morán
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="52.507" endTime="115.277">
<Sync time="52.507"/>
ni:32nga1 xto:32 i2tsi3 mbi'2yu:2 ni:32nga1 ri3gi'1
<Sync time="58.937"/>
nu2mu:2 ri3 na2jma:1 ne1 na:32 ri3
<Sync time="61.435"/>
xto:32 i2tsi3 ja2mi3 xkwa'2ni:2 ma3 na:32 ri3 mi2jya:2 ra2wu:n2 ma2tha2 ra2wu:n2 ma2ñu2 ma2nga:2
<Sync time="67.027"/>
na:32 ri3 ma1ñu:1 i2khin3 na2jma:1 ri3gi'1
<Sync time="69.272"/>
nda:1 ma3 e2jma:2 ne1 ndo:13 ma3 na2jmu:31 ri3 nu2ne1 ra2tha:31 na:32 ri3
<Sync time="73.757"/>
na:32 ri:'3 [...] i3do1 ri:3 ri3ga1 ndxa:1 a'1khwen1 na2jmu:3 mba3 ti2khu:n2
<Sync time="78.817"/>
na2jmu:3 ri3 nu2ne1 ra2tha:3
<Sync time="80.737"/>
ri3ga1 e'1wa3 xwa2jen2 ma3 ri3 ra2wu:n2 ge1jyo2 nda1yo:1 ri3
<Sync time="84.287"/>
na2jmu:31 ri3gi'1 nu1ra2xnu:21 ri3
<Sync time="86.597"/>
re'1e1 ri3 mi1ti1ga1 ri3 ma'1ne2 xka2ne3te1 na:32 ri3 i2nu:2 be1go1
<Sync time="90.472"/>
i2khi:n2 mbo1 tsi3jmu:3 sne3bo'1 i2kha:2 ...ju:n2 na2jmu:3 ri3gi'1 ri3
<Sync time="94.647"/>
i2kha:2 nu2mu:2 ri3 ra1ngi3jyu:32 ma1gi1xnu:2 ne1 ka2jngo3 na2jmu:31
<Sync time="98.417"/>
xkwa'2ni:2 ma3 nda:1 ma3 i1mba1 na3 na2jma:2 ne1 ri3ga1 e'1wa:'32 ri3 xa'3ni:2 ma3 ja'2ni:2 ndo:13 nu2mu:2 ri3
<Sync time="103.477"/>
tsi3yo:1 di3 mbi'2yu:2 mbu1ju3 i2kha:2 ra3
<Sync time="105.517"/>
ni:32nga1 xta3tsi3
<Sync time="107.817"/>
ni:32nga1 xta3tsi3
<Sync time="110.117"/>
ni:32nga1 xta3tsi3
<Sync time="112.377"/>
Abad Carrasco Zúñiga 
</Turn>
<Turn speaker="spk3" startTime="115.277" endTime="128.659">
<Sync time="115.277"/>
ejemplar 42046
<Sync time="119.415"/>
familia blechnaceae
<Sync time="120.844"/>
genero parablechnum
<Sync time="122.817"/>
hierba de un metro con diez centimetros fértil
</Turn>
</Section>
</Episode>
</Trans>
