<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd">
<Trans scribe="Eloisa" audio_filename="ParMt_Tradi_MAJ666-SAS653_Historia-y-rito-del-temazcal_2022-11-21-l" version="4" version_date="240327">
<Speakers>
<Speaker id="spk1" name="Severo  Aviles Salvador " check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
<Speaker id="spk2" name="Mario Aviles De  Jesus " check="no" dialect="native" accent="" scope="local"/>
</Speakers>
<Episode>
<Section type="report" startTime="0" endTime="841.168">
<Turn startTime="0" endTime="28.837" speaker="spk1">
<Sync time="0"/>
na2ndo'1 ma1ra1than1 ta3ta1 na:3 ri3
<Sync time="6.061"/>
gi3da'1 i2dxa'1 na3 ri3 ni'1kha1 ra2ri3ga1 wa2jyu:3 xa3ni2
<Sync time="10.952"/>
mba3 *historia** na:3 xa3ni2 ni'1kha1 ni2gu2wa:3 ro2ne1 tsi3
<Sync time="16.596"/>
xi3ñu2 xi'1ña3lo3 ri3
<Sync time="19.367"/>
wa2jyu:3 a'2ni:2 ru'3kho1 ma1ra1thri3gu2 ...jyo2
<Sync time="22.927"/>
ma1gi1da'1 i2dxu:n13 a1ngyan1lo3 tsi3 na2ndo:2 ma1gi'1do:2 *historia** ja'2ni:2 ra3 ma3 ta3ta1
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="28.837" endTime="719.399">
<Sync time="28.837"/>
ma3ja:n3 ta3ta1 ste:1
<Sync time="31.277"/>
...mu:2 ri3
<Sync time="32.547"/>
*mas que** ju:32 ni1kwa1 ra1kwa'3an'2lo3 ...a'3ne2 ra3 ni2 xi3 ju3wa'1 i'1wi:n32 xa1ba2nu:2 tsi3
<Sync time="36.907"/>
i1wa:13 gi3da'1 ku2nu2ndu2 i2dxu:n13 ja'2ni2 ra3 *pero** ri3
<Sync time="40.08"/>
ni'1kha1 ra1gi1da'1 e2dxu'1 ...khu:n3 ra3 xa'3ni:2 ña2ju:n2 ni1gi1da'1 e2dxu'1 ri3
<Sync time="43.835"/>
ni2xta:32 mba:32 na3na1
<Sync time="46.035"/>
ga2jmi:32 i1jin3 xi3ñi:32 ni2gwa2nu:3
<Sync time="49.27"/>
i2nu:21 ja'2ni:2 ra3 ma3
<Sync time="50.901"/>
*pero** i2kha:2 na3na1 tsu'3khwe1 ne'2ne2 ni2ndxu:1 ri3 na3na1
<Sync time="54.996"/>
ku2ñe:2 ju:n2 ...tha:n31 ...kha:21
<Sync time="57.201"/>
*hora** xo3 ma3 i1ji:n12 ra3
<Sync time="59.421"/>
ne2go1 mbi'2yu:n3 i1jin3 ki3jwan1
<Sync time="61.656"/>
a1jmi:12 jya3ma2
<Sync time="63.036"/>
ni1gi'1di:n21 i1jin3 xi3ñi:21 ña2ju:n'3
<Sync time="65.866"/>
*modo** ri3 xo:3 ri3 ma:1
<Sync time="67.731"/>
ri3ga1 dri3go:1 ri3 ñe:2 ja'2ni:2 ra3 ma3 *como costumbre**
<Sync time="71.196"/>
*pue** ri3 gi2ni:2 ra3 *pues**
<Sync time="73.966"/>
nu2xnu:3 a1ña'1 ne2 jya3ma2 tsu'3khwe1
<Sync time="76.376"/>
ga1jma:13 xka2mi3da3 ra'1kha:32 ndo2 a2jwan'1 ri3 na2kha3 ti1yu:1
<Sync time="80.2"/>
*porque** xka2mi3da3 ña2ju:n2 ni2jmu:31
<Sync time="82.145"/>
ru'3kho1 ju2ye1 na3go:n31 ra3 mba3mba3 mi'2tsu3 na2gu2we:31 ra3 ti2ya:3 mba3wi:32 a1jmi:12
<Sync time="86.846"/>
a1ña'1 ju2di:n21 gu2wa:n'32
<Sync time="88.546"/>
na3 ri3 gu'2u:n31 ga1jma:13
<Sync time="90.386"/>
na3na1 xi3ñu:31 ra3
<Sync time="91.756"/>
*bueno** ne2sko:2 xkwa'2ni:2 ne2sko:2 xkwa'2ni:2 ra3
<Sync time="94.706"/>
*como** na3na1 ra3 tsa3ngwa:32 xa'3ni2 ni'2ne2 tsi3 na3na1 ni2khi:1 ...khwe1 ja'2ni:2 ra3
<Sync time="99.555"/>
*bueno** ni1ge'1do:21 *confianza** ga1jma:13 tsi3
<Sync time="102.736"/>
a1ña'1 e2jmba:1 ja'2ni:2 ra3
<Sync time="104.876"/>
ru'3khwe1 ña2ju:n2 ka2jngo:3 ste:1
<Sync time="108.116"/>
nu2xnu:3 ...jen1 mba3 mi'2tsu3 ni2xna:31 wye3jo1 a1ña'1 ju2ya:1
<Sync time="111.286"/>
ni:2 ju2de:21 xu2wi2 ni2gu2wa:n31
<Sync time="113.596"/>
*bueno** ni2gwa'3nu'3la2 gu'2wu:n31 ra3 ra'1kha3la3
<Sync time="116.416"/>
xi'1ña3la2 ni1xna:12la'2 ma3 e1nde'1 i'2than3 tsi3 na3na1 xi3ñu:31
<Sync time="119.88"/>
tu3xna:13 xi'1ña3 xu'1 jun3 na3na1 ri3 
<Sync time="122.901"/>
a1ña'1 ni1xna:13 xo'1 tsi3 ga2mu:2 xa2na:3 e2tha:n31 na3na2 xi3ñu:2
<Sync time="127.485"/>
ma3ja:n3 ma3 ru'3kho1 *hora**
<Sync time="128.63"/>
...ka1 rya3xi:12 na3na1 gu2wi:32 xu2wi2 ri3 *buena** wa:32 xu2wi2 ...ka1 ra2gu2wi:32
<Sync time="132.326"/>
na2ya3xi:12 na2ngu2ta3ma2 no2jndo:2 na2ngu2ta3ma2
<Sync time="135.566"/>
*bueno** i2kha:2 ru'3khwe1
<Sync time="136.986"/>
*hora** na'2ni2 gu2ma2 mba3 xa'3ni:2 gi:32 go1me1 e'2ne2 mba3nu:2
<Sync time="141.381"/>
na2ri3ya'1 i2ya:31
<Sync time="142.851"/>
xu'3khwe1 ni2mba3nu:2 da:n2 ri3
<Sync time="144.476"/>
mba2ya3 ma'1ga2 ri3 xa2na:3 ja'2ni:2 ra3 ma3
<Sync time="146.806"/>
*bueno** ni1ga1ni:31 ngo3
<Sync time="148.626"/>
*bueno** ri3ga1 ri3 na'2ne2 ta:31
<Sync time="150.886"/>
tsi:3ya2 nga1fe:1 na3na1 xi3ña2lo3 na'2ni2 mba'1wi:1 *porque sino** ra'1kha:32 ma1jmi2ya2lo'3 dxo:'31
<Sync time="155.881"/>
i2than2 mi1jni:1 ja'2ni:2 ra3 ma3
<Sync time="157.456"/>
nda:1 ri3 mu'1ne1lo3 ra3 ngo3 mu1ya2ma:2lo3 na3na1 xi3ña2lo3 i2the:n31
<Sync time="161.166"/>
ka2jngo3 ni1ya1ma:21 na3na1 xi3ñu:31
<Sync time="163.306"/>
*hora** jmi3 we3je1 mba3 i2xe1 ...khin3
<Sync time="166.286"/>
i2khi:n32 ña2ju:n'2
<Sync time="167.762"/>
tsa'2tsa2 ndo2 ñu'3u:n3 tsa'2tsa2
<Sync time="169.496"/>
xtu:n2 i2xe1 ru'3khwe1
<Sync time="170.736"/>
*bueno** ...khwen1 ni2gwa'3ni:31
<Sync time="172.446"/>
ni1ya1me:21 ...khin'3
<Sync time="173.847"/>
ja3ma1 ja3ma1 ma3 ni2go:31
<Sync time="175.669"/>
a1rkha:32 na3na1 i1kha1 a'1khwen1 i2ya:31
<Sync time="177.679"/>
*bueno** ...khwen1 i2tha:n31 ri3 ja'2ni:2 ste:1
<Sync time="180.407"/>
ga1nu3 ma'3
<Sync time="181.333"/>
na3 ri3 xtu:n2 i2xe1 ru'3khwe1
<Sync time="183.124"/>
ja2ya3 bo3lso:1 jmi3 ja2ya3 da2wu:n2
<Sync time="185.939"/>
ja2ya3 ya'2si2 ri3
<Sync time="188.178"/>
*bueno como costumbre** xi3 na1ka1 tsi3
<Sync time="190.629"/>
ta3ta1 na1ka1 tsi3 na3na1 ja2yo:32 ta3 gu2ma2 mi1khu1 tsi3 ta3ta1 ja'2ni:2 ma3
<Sync time="194.029"/>
...ye:31 ya'2syu:21 ...ye:31 ga'2wu:n12 ...ye:31 ya'2dyu.n21 ...ye:31 di3 ni2 ña2ju:n2 ya'2dyu.n2 xu3wi3 dya3ju:n2
<Sync time="198.303"/>
ni2mba3nu:21 ra3 jngo3 xkwa'2ni:2
<Sync time="200.083"/>
ne'2ne2 tsi3 na3na1 ...khwe1
<Sync time="201.647"/>
a'1khwe3 tha3 tsi3 na3na1 ...khwe1
<Sync time="203.812"/>
ni2gi'3du1 ma3 na'2thu:n31 tsi3 a1ña'1
<Sync time="206.037"/>
a1jma1 gu2wa2 a1jma1 gu2wa2 a2ya2 e'3tso2 yi3ge3 i'2thu:n31 tsi3
<Sync time="209.416"/>
ne:2 ndxa'2we:31 ja'2ni:2 ra3 ma3
<Sync time="211.541"/>
*bueno** a1jma1 a2tsu3 ni'2the:n31 ra3 *bueno** a'1khwe:n1 ña2ju:n2
<Sync time="215.455"/>
ja3mba1 ma3 e2ya:31 xpa3thri1ya:1
<Sync time="217.539"/>
wie3jo1 wa:32 tsi3 a1jmba:21 a1ña'1 a'1khwen1 ndo2 xra:n2 chi1jyu:1 pa3thri2ya:1
<Sync time="221.758"/>
ndo2 ja'3ni2 ma2ña'1 xo1xto:1
<Sync time="224.134"/>
*bueno** a'1khwe:n1
<Sync time="226.284"/>
a1jma1 gu2wa2 a1jma1 gu2wa2 a2ya2 e'3tso2 yi3ge'3
<Sync time="228.929"/>
e'2thu:n31 tsi3 na3na1 mbu1ju'3 ja3ga:2 ma3 i2khin'3
<Sync time="231.264"/>
ndi2yu:2 ri3 ma'1ni2 tsi3 a1ña'1 ...khwe1 ja3ga:2 ...khin3
<Sync time="233.579"/>
ni1we1je1 ma3 gu2ma2 ni'2khu2
<Sync time="235.554"/>
rti1ga1 ma3 gu2ma2 tsi3 na3na1 ...khwe1 i2nu:21 ni2kwi'2tsi:21 jma:13 go1me1 ra3
<Sync time="239.053"/>
mba3 xu3gi:3 da:n2 mba3 xu3gi:3 we3je1 a'1khwen1 ne'2kho1 tsi3 a1ña'1 ni'2ni:21
<Sync time="244.028"/>
*bueno** mba3mba1 ru'3khwe1 ra3
<Sync time="246.804"/>
wa3mbo:1 a1ña'1 ni1kwe'2tso2 wa3mbo:1 ra3 *andale**
<Sync time="249.434"/>
mbu3mi1na1la2 ni1ta'1a'1la2 xa2na:3 i1ka:12la2 khwe'2tso2 mbu1ju'3
<Sync time="252.728"/>
a:n32 ri3ge'1 jne2 na3na1 xi3ña2lo3 ka2jngo3
<Sync time="255.728"/>
na1ngwa3 e2pho2 ma3ja:n3 wi3ña2lo3 ...kha:n3lo3 ri3 ña2ju:n2 na2nda2lo3 mo'1pho2lo'1
<Sync time="259.399"/>
i2the:n21 *por ejemplo** xi3
<Sync time="261.069"/>
xo3 *lomo** tsi3 a1ña'1 ja'2ni:2 ra3 ma3 *buena** gu1ma2 mu3ju:n32 ra3
<Sync time="264.064"/>
mu1phi:13 i2ñu:31 ...khi:n21 *pero** na3na1 ra3 na1gu1xi:12 ne1 ja:2 xta:32 tsi3 me1kho1
<Sync time="268.014"/>
*bueno** i2kha:2 ru'3khwe1 ña2ju:n2
<Sync time="270.758"/>
ngo3 mu'1gwa'1lo3 mbu'1ya:3lo3 xa'3ni2 ja'2ni:2 go'3ne1lo3 ...than2 mi1jne:1 *como**
<Sync time="275.589"/>
a1jmi:12 jya3ma2 ju:n31 ja'2ni:2 ra3
<Sync time="277.328"/>
kwa'3da:31 ma3 ju1ma1 xa'3ni2 mu2ni:1 ra3 jngo3
<Sync time="279.574"/>
mo'1ne'1 ma2nga:n3lo3 xo3 e'2ne2 na3na1 xi3ña2lo3 jngo3
<Sync time="281.879"/>
mu'2xa:n3lo3 *cabron** tsi3ge'1 i2than2 mi1jne:1
<Sync time="285.079"/>
*hora si** gu3gi'3du:n1 ma3 
<Sync time="286.939"/>
gi'3di:n21 ma2ngi:n21 *ante** ri3 ma'1ga2 tsi3 na3na1 xi3ñu2 ...khwe1lo1 gi2nu:21 ni2gwa'3ni:31 na:32 xtu:n2 i2xe1
<Sync time="291.239"/>
*hora si** jngo3 a2ya1 ra3
<Sync time="294.224"/>
a1jma1 gu2wa2 a1jma1 gu2wa2 *mero** xi3 e'2than3 na3na1 xi3ñu:21 kwa'2ni:2 i2thi:n21 ma2ngi:n21
<Sync time="297.398"/>
a1jma1 gu2wa2 a1jma1 gu2wa2 a2ya2 e'3tso2 yi3ge3 re3 i2the:n21 ma2ngi:n21
<Sync time="300.198"/>
*buena** ...khwen1 ña2ju:n2
<Sync time="301.739"/>
mbe3go'2 e'2ne2 ra'1kha:32 a1ña'1 pa3thri1ya:1 a'1khwen1 a1jndo1 ri3gu2 a1jma1 i2dxu:1 pa3thri1ya:1
<Sync time="305.774"/>
ndu1 ma3 ni2xna:31 ra3 nga3xi:1 ri1ga:1 ...khin'3
<Sync time="309.153"/>
gi'1du:n1 ma3 ni1ri'1i:21 ra3 to3ri'1i:21 xo:32
<Sync time="312.269"/>
ni1ri1ye:1 mba3 xu3gi:3 xta3 ri3 *buena** ndi'3ye:31 *modo** xa'3ni2 ni:1 do:13
<Sync time="316.133"/>
xu2wi2 ni1ra1wi:31 ja'2ni:2 ra3 ma3 ni1ri1ya1 i2dxu:1 ni1ri1ye:1 mba3 xu3gi:3
<Sync time="319.434"/>
ka2jngo3 gi'1dun1 ma3 ndi'2i:n31 a'1ma2
<Sync time="322.184"/>
xu3gi:n32 a'1ma2 ya2xta3
<Sync time="324.298"/>
a'1ma2 xtya2ke'1e1 a'1ma2 
<Sync time="327.929"/>
xti3ya2 ka2thama:2 mba3 xu3gi:n32 xu1ku3 tsi3 a'1ma2 tsi3 na1ma1ngu:n13 xti3ya2 cha3da2 mba3 xu3gi:n32
<Sync time="333.119"/>
tsu'3khwe1 ndi'2yi:n32 a1jma2 xna2tsi3
<Sync time="335.459"/>
xu3gi:n32 a'1ma2 tsi3
<Sync time="336.858"/>
ju3wa1 ta3 ju3ba1 jmi3 tsi3 ju3wa'1 mba:2 mi2ka2 ge1jyo2
<Sync time="339.54"/>
xu3gi:n32 xu1ku3 tsu'3khwen1 ni1dxri:n121 a2wu:n32
<Sync time="342.284"/>
xto:32 tsi3 mbi'2yu:2 a1ña'1 ...khwe1
<Sync time="344.468"/>
we3je1 ...khi:n32 ja2ñi:2 xu1ku3 we3je1 ja'2ni:'2
<Sync time="347.264"/>
*hora si** wa3mba1 ru'3khwe1 ra3 e2go:n21 ma3
<Sync time="349.5"/>
ju2du:n31 xu2wi2 mbu1ju3
<Sync time="351.399"/>
i2kha:2 ma3 ni2thu:n31 na3na1 xi3ñu:21 ra'1kha3la2 xi'1ña3la2 wa3mba1la'2 ni1xna:13
<Sync time="355.294"/>
tu3xna:13 xi'1ña3la2 ri3
<Sync time="356.719"/>
xu1ku'3 gi'3ma2 xa2na:3 ni1xna:13 xu'1 i2the:n21
<Sync time="359.198"/>
*pero** a3mba1 ma3 we3je1 xto:32 xu1ku3 na3 ri3 xtun:2 i2xe1 ru'3khwe1 ni2ni:1
<Sync time="362.844"/>
mba3 ja2ñi:2 ja2yu:2 xo3 ma3 chi1jyu:1 xo3 ma3 ni2ni:1 do:13 xu2wi2 nde:21 ...ngu:n31
<Sync time="366.929"/>
ngo3 ni2gwa'3nu:31 a'1khwe:13
<Sync time="368.689"/>
ña2ju:n2 i2ya:32 ni'1kha1 tsi3 na3na1 ra3 ngo3 ngwe:32 ni1ya1ma:21
<Sync time="371.789"/>
*ante** ri3 ma'1kha1 na3na1 mbu1ju'3 a'1kho1 ra3
<Sync time="374.989"/>
nu3 i2khi:n21 gi2nu:21 ma3 ni2gwa'3ni:31 mbu1ju3 ni1ya1ma:21 ri3 ma'1ne2
<Sync time="378.214"/>
*bueno** ga1nu3 ma3 tsi3 na3na1 ...khwe1 na'2thu:n31 ma3 mbu1ju3
<Sync time="381.319"/>
ne:2 a1ña'1 mbu1ju3 a1jma1 gu2wa2 a1jma1 gu2wa2 a2ya2 e'3tso2 yi3ge3 i'2tha3 tsi3 na3na1
<Sync time="385.119"/>
na1ngwa3 ne2sko:2 ...thu:n32
<Sync time="387.483"/>
ri:3 a1ña'1 we3je1 a'2ni:2 ra3 ma3 *pero** na1ngwa3 na1ngwa3 dxa2wu:n2 na1ngwa3 ne2mbo:1 xu1ku'3 
<Sync time="392.459"/>
*mal haya** ra'1kha3 i2kha:n3 e1than1 dxe1 *viejo cabron** ka2jngo3
<Sync time="395.354"/>
tsi3tri'2ñu'1 i'2tha3 tsi3
<Sync time="396.848"/>
na3na1 ...khwe1 ga1ta'2a'1 ma3 ra3
<Sync time="398.479"/>
xnu:31 ma3 ri2
<Sync time="399.638"/>
xta3 we3je1 ja'2ni:2 ra3 ma3
<Sync time="401.349"/>
*como** na'2ba:n1 ne1 ri3 ga2ti:n2 xu1ku'3 tsi3 a'1ma2 a2wu:n32 i2kha:2 ri3 xta3 a'1khwen1
<Sync time="406.179"/>
*como** nu2xmi2jna3 ...xku3 sku1 ri3
<Sync time="408.129"/>
ma2go:n3 ja'2ni:2 ra3 ma3
<Sync time="409.504"/>
ka2jngo3 na'2ba:n1 ri3 xta3 ...khwen1
<Sync time="411.738"/>
gi'3du:n1 ma3 ni2xnu:32 tsi3 na3na1 ...khwen1 xta3 ra3 gi'3du:n1 ma3
<Sync time="414.944"/>
ni2nga3xe1 ri3 xta3 ...khwen1 ni1di:n32 ma3 a'1ma2 wa2ni2tsi:3 tsi3 na3na1 ...khwen1
<Sync time="418.559"/>
e:31 ta2nga:2 ta2xi:1 tsi3 na3na1 ...khwen1 wa3mba1 ge:13 ni'1wa:n2
<Sync time="422.013"/>
mba3 xu3gi:n32 di3wi:n32 ma3 a'1ma2 sku2ni:3 ja2yu:2
<Sync time="424.528"/>
*bueno como** a'1ma2 na2ma2ngu:n13 ga2ti:n2 ra3
<Sync time="426.849"/>
gi'1du:n1 ma3 ste:1
<Sync time="428.476"/>
ni'3ngo:1 tsi3 na3na1 ...khwen1 gi'2du:n1 ma3 na2xi:'21
<Sync time="431.524"/>
na'1kha1 i2ya2 ra2wu:n2 ri1ga:1 na3ngwa:32 ge:13 ni'2wa:n21
<Sync time="434.799"/>
...kha:2 ru'3khwe1 the:n21 xa3ni2 go'3ne1lo3 ro3 dxo'3 nda:1 ri3 go'3ne1lo'3
<Sync time="438.044"/>
*mejor** ri
<Sync time="439.259"/>
ste:1 mbu'1ya3lo3 *modo** xa'3ni2 mo'1ne1lo3 ri3
<Sync time="441.764"/>
ma1ga1jna:32la2 i2ya2 su:n3
<Sync time="443.994"/>
ra2wu:n3 xu1ku'3 tsi3ge'1 na3 ri3 xto:32 na3na1 ma'1ni2 a1kwi:n12 *porque**
<Sync time="447.588"/>
ra'3kha:32 ma1ja1ñu:32
<Sync time="448.949"/>
na3na1 i2than2 mi1jne:1 *porque** nda2wa:1 tsi3 ma2xna3lo3 ri3 mo'1pho2lo3 i2than2 mi1jne:1 mbu1ju'3
<Sync time="452.654"/>
gu2gi'1du:n1 ma3
<Sync time="454.189"/>
a2gu:n3 gi3wan'1 ju2ya:1 ni2gu:n31 gwa'3nu:31la2 gu'2wa:3 mbu1ju:32 na:32 gu'2wu:n31 ja'2ni2 ra3 ma3
<Sync time="458.389"/>
gi'1du:n1 ma3
<Sync time="460.039"/>
ni1ni:1 mo'1ne1 *mejor** mo'1ne1lo3
<Sync time="462.589"/>
na3 ma'1ga2 na3na1 jngo3 ma1ga1jna:32la2 i2ya2 ra2wu:n3 xu1ku3 tsi3ge'1
<Sync time="465.764"/>
i2than2 mi1jne:1
<Sync time="467.078"/>
nu2gi'2di:n1 ma3 ni2ni:1 mba3 la3fi:n32 gu'2wa3 ra2 ni1ni:1 ja'2ni:2 ra3 ma3 jngo3 khin3
<Sync time="470.94"/>
i2khin3 ni1gi1da'1 tsi3 na3na1 ...khwen1 ra3
<Sync time="473.084"/>
ni2fi2ya:2 ni2kha2 ro'2o:2 a2gu2 ...khin3 ni2ka2 ro'2o:2
<Sync time="476.159"/>
ka2jngo3 ndi'2ye:31 i2tsi3 ndi'2ye:'31
<Sync time="478.848"/>
a'1khwen1 ni1gi'1du:n1 ri3 ne'2ne2 ri3 ni2ku2jma:2 ri3 dri3go:1 ri3 ñe:2
<Sync time="482.674"/>
i2than2 xa1bo1 tsi3
<Sync time="484.309"/>
nu2ne1 ña2jun'1 ru'3kho1 *porque** ju3ba'1 xa1bo1 tsi3
<Sync time="487.287"/>
nu2ne1 ri3 ñe:2 ...khwen1 ja'2ni:2 ra3 ma3
<Sync time="489.199"/>
*pero** a2wu:n32 ru'3khwe1 ña2ju:n2 *historia** ru'3khwe1 ña2ju:n2 i2jmu:3 xa1bo1 tsu'3khwe1
<Sync time="492.719"/>
ka2jngo:32 ra'1kha:32 nu2ni:1 me1nda'2kho2 ri3 mba3 *costumbre** ri3 nu2ni:1 ra3
<Sync time="496.188"/>
*segun** mba3 *historia** ...ju:n2 ri3
<Sync time="497.979"/>
ni'1kha1 ra2ri3ga1 ni2ni:1 ra3
<Sync time="499.859"/>
a2sndo2 a'1khwen1 ni2ga3jna:12la2 swan2 xto:32 tsi3 na3na1 ...khwen1 
<Sync time="502.914"/>
ni2thu2 swa:n13la2 na3ngwa:32 ni2ga3jna2la2
<Sync time="505.808"/>
i2ya2 ra2wu:n3 a'1ma2 ni2xtri2ga:12la2 *cuerpo** dri3go:1 *normal** ni'2ni:12 ra3 *porque** ri3
<Sync time="509.769"/>
ni2ga3jna1la2 i2ya2 ra2wu:n3 xu1ku3 ...sku1 na3 ri3
<Sync time="512.079"/>
ne:2 *cuerpo** dri3go:1 tsi3 na3na1 a'1kho1 *porque**
<Sync time="514.964"/>
*puro** ...xku3 na2ma2ngu:n13 ña2ju:n3 ra3 wa2ni2tsi:n32 ja'2ni:2 ra3 ma3
<Sync time="518.144"/>
ru'3khwe1 a'1khwen1 ni1ge'1e1 mbi'2yu:2 ri3 ñe:2
<Sync time="520.769"/>
ne2go:n3 ru2ne1 xa1bo1 ra3 ñe:2 ru'3khwe1 gi:32
<Sync time="523.409"/>
*hasta a la vez** xu3ge'1
<Sync time="524.87"/>
na1ka1 *como generacion** ña2ju:n2 ne1 na1ka1 ndo3 rgwa3na3
<Sync time="528.564"/>
ga3mba:12 *tiempo** ri3 ni1ge'1e1 ra3 *porque** ri3
<Sync time="531.194"/>
wa2jyu:3 ni1ge'1e1 ne1 ga1jma:13 ni2ndxu:1 ri3
<Sync time="533.609"/>
ne1 ni'1kha1 ra2ri3ga1 ru'3kho1 ne2ne1 xa1bwa2nu:2
<Sync time="536.189"/>
ri3 i2kha:n3lo3 e1jen1 ...jwan2lo3 tu'3ya:3 xi3 di3 i2kha:n3lo3 do:13 ma3 ...the:n21 ri3
<Sync time="540.009"/>
ñe:2 ...the:n21 ra3 *pero**
<Sync time="542.024"/>
ndo:13 ma3 ñe:2 ...khwe1 i2gu:n32 tan3 xa1bo1 tsi3 tsi3ma1ñu:2 *historia** ja'2ni:2 ra3 do:13 ma3 tha:n32 a2jngo:32 ne1 tsa2ku:n2 ma3 a'1khwe1
<Sync time="546.989"/>
ni2na3xu:n13 ni3ma1 ja'2ni:2 ra3
<Sync time="549.329"/>
*pero** bo1 tsi3 na1ma1ñu:2 ra3
<Sync time="550.949"/>
a2jndo2 ma2ri3gwi:21 mba3 la3fi:n32 *historia** xa'3ni2 ja'2ni:2 ri3
<Sync time="553.539"/>
ni'1kha1 ra2ri3ga1 xa'3ni2 ja'2ni:2 ni'1kha1 ra1gu1ma2
<Sync time="556.068"/>
ka2jngo3 a1jmi:12
<Sync time="557.548"/>
i1jyan3ma2 mbi'2yu:n3 i1jin3 ki3jwan'1
<Sync time="559.424"/>
na3na1 ra3 mbi'2yu:2 na3na1
<Sync time="561.064"/>
ko1ñe:2 mbi'2yu:2 tsi3 na3na1 ...khwe1 *porque** na3na1 ni2khi:1 ña2ju:n2 tsu'3khwe1
<Sync time="564.059"/>
ka2jngo3 xkwa'2ni:2 ni'1kha1 ra2gi3ga1 mba3 *historia** ta3ta1 tsa3ngwa3 xi3
<Sync time="567.894"/>
 a3 i2khin'3 ni1tha1 ra3 a3 ra'1khin'3 ni1tha1 ra3
<Sync time="570.249"/>
mu2ju3wa'1 xa1bo1 tsi3
<Sync time="571.871"/>
i1wa:13 *mas** na2fru'2u:n13 ja'2ni:2 i1yu:1 ...khu:n3
<Sync time="574.359"/>
*pero** i2khu:n3 e1yo:1 ri3
<Sync time="575.658"/>
wa3mbi:n13 ma3 xa1bwa2nu:2 tsi3 *mas menos** tsi3 na2fru'2u:n13
<Sync time="579.183"/>
ju3wa1 tsi3 do:13 e1jen1 mba3 ja2yu:2 ju3wa'1 xu3ge'1 ra3 *pos**
<Sync time="582.219"/>
*a la mejor** xi3 ri3
<Sync time="583.729"/>
gi'3do:2 mba3 *escrito** i2kha:2 a2nu:13 ra3 do:13 gi:32 mba3
<Sync time="587.244"/>
a2wu:n32 ru'3khwe1 e2ne1 ga2jma:1 mbo'1
<Sync time="589.164"/>
a'3ni2 ma3 xi3
<Sync time="590.111"/>
ga2ku2 ri3 ma'2tha3 tsi3 ja2ya3 mba3 i1yu:1 ne1 ja'2ni:2 ra3
<Sync time="593.009"/>
...mu2 ri3 i2khu:n3 ra1ja3ya1 ma3 i1yu:1 ne1 ra3
<Sync time="595.083"/>
*pero** na:32 nu2tha2 xa1bwa2nu:2 tsi3
<Sync time="596.929"/>
*como** ni1ka1 ma3 tsi2gu'1 ra3 ka2jngo3 ni2ka2 ra2mba3xu'1 jmi3 tsi3 xa1bwa2nu:2 tsi3
<Sync time="601.568"/>
ni2gu:n3 ru1ju3wa'1 ndi'2yu:n3 a1kha'1 i2nu:2
<Sync time="603.544"/>
tsu'3khwe1 ña2ju:n3 nu2ne1 *cuento** ra3 ka2jngo3 ni2ka2 ra1ya1xi:32
<Sync time="607.124"/>
ga1jma3 ni2ndxu:1 ru'3kho1 do:32 nu2mu:2 ri3 ma1mba1xa3jmya3lo3 
<Sync time="610.238"/>
tsi3 xa1bwa2nu:2
<Sync time="611.598"/>
ju3wa'1 e1jen1 tsi3 tsi3ni1gu:n13 ma1mba1xu:n3 jmi:3 tsi3 mbi'2yu:n3 xa1bwa2nu:2 ra3 
<Sync time="616.044"/>
mi2xka2wi:n12 nda2xka2wi:n12 nda:2
<Sync time="618.154"/>
nda2ji:n2 i2jmbi:n12 ...the:n21 ra'1kha:32
<Sync time="620.469"/>
nda:2 e2jmba:1 xu3gi1 ri3 gi'3do:2 nu2mu:2 tsi3 xa1bo1 ni2khi:1 ma1ra'1un'3 ga1jma'1 ri3
<Sync time="624.938"/>
ma'1ña:2 mba3 *historia**
<Sync time="626.449"/>
*porque** ju3wa'1 i1jin1 tsi3 na2ni2gu:n13 ju2ñu:3 tsi3 xa1bwa2nu:2
<Sync time="630.489"/>
i2khu:n3 pu3 na1ni1gu'1 jne2 ta3ta1 xi'1ña3lo3
<Sync time="632.679"/>
na1ngwa3 mu'1ñi:3lo3 me1nda'2kho
<Sync time="634.928"/>
gi'3do:2 mba3 ju1mu:1 gi'3do:2 mba3 *historia** ri3 na'2ne2
<Sync time="637.794"/>
a'1kho1 ma'1ga2 ria3xe1 a2da1 tsu'3kho1
<Sync time="639.998"/>
a2da1 tsu'3kho1 ña2ju:n2 ma1ni2ndxu:1
<Sync time="642.018"/>
*inteligente** pu3 nda1wa:13
<Sync time="644.002"/>
na3 ni2jngu:1 ni2ya3xi:1 *hora si** 
<Sync time="645.968"/>
ge1jyo2 ri3ga1 xa'3ni2 xa'3ni2 ni'2tha3 i2kha:2 *tal fulano** i2kha:2
<Sync time="649.724"/>
dxi3ya1lo3 ni'2tha3 i2kha:2 ta3ta1 wa3mba:1 ra3
<Sync time="652.201"/>
o2 xi3 xo3 xta:32 mbo1 ni3jngo:1 * pobre** ra3 *pero**
<Sync time="654.749"/>
gi'3do:2 *historia** ta3ta1 tsu'3kho1 kwa'2ni:2 i2than2
<Sync time="657.359"/>
ne2 tsi3 e1jen1 tsi3 na1ni1gu:n13 a1kwi:n13 ja'2ni:2 ra3 ma3
<Sync time="660.128"/>
tsi3 tsi3ni1gu:1 ma3 a1kwi:n13 ra3 xo3 ma3 e'2than3lo3 ge1jyo2 ra3
<Sync time="662.472"/>
tsi3ni1gu:1 a1kwi:n13 ri3
<Sync time="663.879"/>
mba3 xo:32 *historia** tsi3ni1gu:1 a1kwi:n13 mba3 *cosa** ri3 ma3ja:n3 ja'2ni:2 ra3 ma3
<Sync time="667.229"/>
*pero** i2khu:n3 e1yo:1 ra3
<Sync time="668.799"/>
mba:32 xa1bo1 ni2khi:1 tsi3 na'2ni2 mba3 xo:32 *cuento** ri3
<Sync time="671.818"/>
ma3ja:n3 xo:3 ri3 ni'1kha1 ra2ngwa'3a:n32 xo3 ri3 ni'1kha1 ra'2yo:32 ra3 *pues** gi'3do:2 nu2mu:2
<Sync time="675.659"/>
ru'3khwe1 e1yo:1 khu:n3 ta3ta1 ka2jngo3
<Sync time="677.563"/>
ta2ni1 mba1kya:n12 ra3 xi3 ja'2ni:2
<Sync time="679.799"/>
i2khin3 ni1than1 ra3 o1 ra'1khin'3 ni1than1 ra3 *pero**
<Sync time="682.499"/>
ma2ra'2wi:32 ta3ta1 tsi3 na2fro'2o:1 tsi3 na1ma1ñu:2
<Sync time="685.95"/>
xo:32 ta3ta1 dxi3ya'1lo3
<Sync time="687.479"/>
*Abab** na2 a'2wa:n3 khwen1 ra3
<Sync time="689.124"/>
a'3ni2 xi3 tha:n13 ma1ñu:21 i2kha:21 ra3
<Sync time="691.185"/>
i1tha:n12 ga3ri2gu:21 kha:21 i1tha:n12 ga3xmi3jma:21 ma2nga:21 na3 ri3
<Sync time="694.455"/>
a2jngo3 ri3 na1ri3gu ge1jyo2 ka2jngo3
<Sync time="696.503"/>
ma1go:2 xo:32 na2xtu'2wa:32 gu'3ne1lo3 ja'2ni:2 ra3 ma3
<Sync time="699.615"/>
do:13la3 xi3 ra1ma3jan3 ni1than1 e'2yo:21 ra3 a2rgu2di:12 ma3 mbo1 *porque**
<Sync time="704.295"/>
wa3ji3 gwe3ño2 ri3 nu'2ne1 ga2jma:1lo3 ja'2ni:2 ra3
<Sync time="706.535"/>
wa:32 i2kha:21 ra3 ndo2 ma3ja:n3 na'2ni2 ku1ma:21 ma3 wa:32 *libro** ja'2ni2 ra3 na1ngwa3 ni1ku1ma:2 a2jnga:32 na3 a2wu:n32 *libro** jun3 ra3 do:13 ma3
<Sync time="712.375"/>
ju1mu'1 ni:2 ri3 ni'1kha1 ru'3khu2 ma3
<Sync time="714.695"/>
ni1ri3gu2 i2nu:2 ta3ta1 tsi3
<Sync time="716.294"/>
kwa'2un'3 ga2mjya3lo3 gi1jyo2 xu3ge'1
<Sync time="718.055"/>
mba3 xkwa'2ni:2 a2jngo'3 ta3ta1
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="719.399" endTime="766.815">
<Sync time="719.399"/>
kwa'2ni:2 ta3ta1 di3 nu1ma1la'2 xo:32
<Sync time="721.365"/>
ni2thri3gu2
<Sync time="722.785"/>
ri3 a2jnga:32 ri3 ni2dxu'1 ra2tya3xi:12 ja'2ni:2 ra3 ma3
<Sync time="725.895"/>
*pero como** a1ngyan'1lo3 ge1jyo2 ra3
<Sync time="729.855"/>
tya3ngwa:32 xa'3ni2 i'2than3 xa1bu1 ju1mu:12 ra3 *pero como**
<Sync time="733.774"/>
tya3ngwa:32 xa'3ni2 gwa2rgi3ni:3lo3 mbo'1
<Sync time="736.465"/>
xi3 ra'1kha:32
<Sync time="737.89"/>
na3na1 tsu'3khwe1 ni'2gi:32 mba3 xo:32 *costumbre** mba3 xo:32 na2ndi:2 ja'2ni:2 ne1 ri3
<Sync time="743.73"/>
gi:31 ne1 i2kha:2 gi:31 ne1
<Sync time="745.935"/>
xi3 nda2wa:1 tsi3 i'2ni:12 ne1 xu3ge1 ra3
<Sync time="748.615"/>
na1ka1 gwa3na3 ri3
<Sync time="751.495"/>
na'2ne2 ne1 na2ndi:2
<Sync time="754.395"/>
ndo2 me1dxo'1 jma1 ma3 ne1 ja'2ni:2 xi3 mbo:1
<Sync time="757.874"/>
nda2wa:1 tsi3 ma2ku:2 e'2ne2 ne1 *pero**
<Sync time="760.273"/>
ri3 nu1ma1la2 ta3ta1 ri3 ni2tri3gu2
<Sync time="762.475"/>
a2jnga:32 ri3 ni2dxu'1 ra2tya3xi:12
<Sync time="764.695"/>
ri3 ni2ri3ga1 wa2jyu:3
</Turn>
<Turn speaker="spk2" startTime="766.815" endTime="831.843">
<Sync time="766.815"/>
xkwa'2ni:2 ta3ta1
<Sync time="768.835"/>
ka2jngo:3 di3 ni1than1 ge1jyo2 ra3
<Sync time="771.115"/>
**pos** i2kha:2 xi3 i1than1 ge1jyo2 ri3 mu1ra'1wi:32la2 tsi3
<Sync time="773.954"/>
tsi3 wa:13 ma3 ni1ma1ñu:2 mbo1 tsi3 na1ngwa3 ma3ja:n3 ma3 ni1than1 ra3 
<Sync time="777.03"/>
*pos** ri3ga1 ne1 mbu2ya:3 i1jyan1lo3 i1mba1 *tiempo** ra3 *porque**
<Sync time="781.035"/>
ste:1 mba3 ri3 xo:32 *historia** ña2ju:n2 ri3ge'1 ra3
<Sync time="784.095"/>
*pues** wa3mbi:n12 tsi3 xa1bwa2nu:2 xo3 ma3 e1than1 ja3ma1 ...jyo2 wa3mbi:n12 tsi3 xa1bwa2nu:2 tsi3
<Sync time="788.135"/>
*mas menos** na2fru'2u:n13 xa'3ni2 ja'2ni:2 ra3 *pero** tsi3 e1jen1 ra3*hijole**
<Sync time="793.815"/>
i2khin3 ni2ra2than3 o1 ra'1khin3 ni2ra2than3 i3 *pues**
<Sync time="796.794"/>
mbru3tu2 i'2ni2 a1kwi:n13 tsi3 e1jen1 ...khwen1 ra3
<Sync time="798.925"/>
*pero** na1ngwa3 ri3 ma'1ni2 ra3 ka2jngo3
<Sync time="800.725"/>
ta3ta1 tsi3 kwa'2un3 ga2mya3lo3 ge1jyo1 xu3ge1 ra3
<Sync time="803.365"/>
ste:1 i2kha:21 ni'2ñu:21 *grabar** ge1jyo2 ga1jma:13 ni2ndxu:1 ri3 a2jnga:32 nu'2than3lo3 gi1jyo2 ka2jngo3
<Sync time="807.582"/>
ma1go:2 ma1ri3ga1 na3 ri3 ña2ju:n2
<Sync time="810.253"/>
a2jnga:32 ri3ge'1 na1gi1xi:12 xi3 ...kha:n3lo3 ni2ja3ña2lo3 ra3 *pero** ri3ga1 a2jnga:3lo3
<Sync time="814.723"/>
nda'2ya2 ne1 mbu2ya:3 i'1wi:n32 e1jen1 tsi3
<Sync time="817.363"/>
ne:2 na1ga'2nu:2
<Sync time="819.203"/>
ri3 tsu1di:n13 ge1jyo2 ja'2ni:2 ra3 ma3
<Sync time="820.943"/>
ka2jngo3 gu1ni1 mba:1 a1kwi:n31 xi3 na3 ri3 ra1ma3jan3 ni1than1 ra3 i2khu:n3 mbi'2yu'1 ta3ta1 Mario Aviles De Jesús
<Sync time="826.283"/>
xta:3 na3 ri3 *colonia majahua** ge1jyo'2 ge1jyo'2 ni1gu1mu:3 i2khu:n'3
<Sync time="829.741"/>
mba3 xkwa'2ni:2 ña2ju:n2 ri3 na1than1lo'1 ta3ta1
</Turn>
<Turn speaker="spk1" startTime="831.843" endTime="841.168">
<Sync time="831.843"/>
kwa'2ni:2 ta3ta1 i2khu:n3 mbi'2yu'1 Severo Avilés 
<Sync time="834.923"/>
kwa'2un3lo3 mba3 *ratito** ne'2ne1lo3 mba3 *cuento** ge1jyo2 ta3ta1
<Sync time="837.823"/>
mba3 xkwa'2ni:2 ta3ta1
</Turn>
</Section>
</Episode>
</Trans>
