urn:nl-mpi-tools-elan-eaf:3f769c6f-26d0-45ea-bb72-402849a5e2ab 327

Nda³tu'⁴un⁴ lu³chi'⁴i²=un⁴ ji'⁴in⁴=ndu² xa'¹a⁴, ya¹kan³, ti⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴ ku⁴u⁴ yo³ko², ¿Sa¹a³ ku⁴u⁴ nu¹⁴u³=ri⁴ i⁴yo²? tan³ na⁴, nda⁴a² ti⁴, ka'¹an⁽¹⁾=on⁴ xa'¹a⁴=ri⁴. Nda⁴a² ba⁴² i⁴yo²=ri⁴ nda⁴a², nda⁴a² i³tun⁴ ba⁴² ti⁴in⁴=ri⁴ yu³tu²=ri⁴ an⁴ ko¹⁴o³, An⁴, ya¹kan³, yu¹u⁴ ti⁴in⁴=ri⁴ yu³tu²=ri⁴ an⁴ ko¹⁴o³, an⁴ ba'¹a³=ri⁴ ku³xi⁽³⁾=o⁴ an⁴ ba'¹⁴a⁴=ri⁴ ku³xi⁽³⁾=o⁴ an⁴ ko¹⁴o³, ndi³sa⁴ku⁴u⁴ nu¹⁴u³ ti⁴ yo³ko² nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=un⁴ ji'⁴in⁴=ndu³. I³nda¹⁴ i³nda¹⁴=ri⁴ ka'¹an⁽¹⁾=on⁴ xa'¹a⁴ tan³ ka'¹an⁽¹⁾=on⁴ na⁴ ba'¹a³=ri⁴ ku³xi⁽³⁾=o⁴ an⁴ ko¹⁴o³ nda⁴a² i⁴yo²=ri⁴ nda⁴a². ¿Nda⁴a² i³tun⁴ xi⁴yo¹³=ri⁴ nda'³a⁴? ¿Nda⁴a² xi⁴yo¹³=ri⁴? Tan³ yo³ko² ndi¹xan⁴ kan⁴ tin³, ¿Sa¹a³ ...? ¿Nda⁴a² ta¹³ku² ku⁴u⁴=ri⁴? Ti⁴ kwa⁴an² ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴. Ndi⁴ ti⁴ kwa⁴chi³ ku⁴u⁴=ri⁴, kwa⁴an²=ri⁴ tan³ kwa⁴chi³=ri⁴. Tan³ yo³ko² ndi¹³xi² ndi⁴ ba³ a¹su³ ta'⁴an⁴=ri⁴ ku⁴u⁴ ba³ ti⁴ kan⁴ tan³ ndi⁴ ndo³o³ ka¹ ba³ ti⁴ kan⁴. Ya¹ kan⁴ na³ni⁴=ri⁴ yo³ko² ndi¹³xi². ¿Nda⁴a² i³nga² yo³ko² ba'¹a³ xi⁴xi³=na³? Ko¹⁴o³ yu³tu²=ri⁴. Ti⁴ i'⁴na⁴ ku⁴u⁴=ri⁴. Tan³ ¿An⁴ ba'¹a³=ri⁴ ku³xi⁽³⁾=o⁴? ¿Ba'¹⁴a⁴=ri⁴ ku³xi⁽³⁾=o⁴? Tan³ ¿an⁴ ti⁴ yo³ko² ndo³o³ bi⁴ ta'³an² ku⁴u⁴ ta'³an²=ri⁴? Ba³ tan⁴² i⁴in⁴ yo³ko², tan⁴² ku⁴ni² ko³o³ yo³ko² .... ¿An⁴ ba'¹a³=ri⁴ ku³xi⁽³⁾=o⁴? Ba¹⁴³ xi⁴xi³=na²=ri⁴. Tan³ ¿nda⁴a² yu³tu² ba⁴² ka⁴chi²=un⁴ ni¹-ji³ni²=un⁴ ñu'⁴u⁴ ndia³ma² ti¹xin³? ¿Nda⁴a² yo³ko²? ¿Nda⁴a² yo³ko²? ¿An⁴ yo³ko² ñu⁴ñu⁴ ba³? Ya¹ ... Tan³ i³kan⁴ ñu'⁴u⁴ ndia³ma². ¿Nda⁴a² i³nga² yo³ko² ku⁴u⁴=ri⁴ ba'¹a³ xi⁴xi³=na³? Tan³ yo³ko² kwa⁴an² ba⁴li⁴ chi'⁴i² tin³? Xi⁴yo¹³ nda'³a⁴ tun⁴, ya¹kan³, Kwi¹⁴i³ ka³ku'¹un³=ri⁴ ya³kwa⁴=ni⁴²=ri⁴. ¿Ti⁴ te'⁴e⁴ bi⁴ ku⁴u⁴=ri⁴? ¿Nda⁴a² i³nga² yo³ko² i⁴yo², nda⁴a² i³nga² yo³ko² i⁴yo²? ¿Ti⁴ ka⁴chi²=un⁴ ku⁴u⁴ yo³ko² tejón ña¹a⁴ tin³? ¿An⁴ ti⁴ kan⁴ ku⁴u⁴ yo³ko² ku³ñu² ba³? tejón ka⁴chi²=na¹ kan⁴ ran⁴, i⁴yo² i³nga², i³nga² ti⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴, yo³ko² che³chun⁴² tu³ ka⁴chi² tu³=na² ji'⁴in⁴ tu³=ri⁴. Tan³ nda⁴a², tan³ nda⁴a² ti⁴ ka'⁴an² ta'³an² na¹ ji'⁴in⁴, ¿an⁴ ji⁴ni²=un⁴ ti⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴ ko⁴ndo³ yo³ko² ma'³a⁴? Tan³ i⁴yo² i³in³ yo³ko² ndi⁴ xi⁴ko⁴=ri⁴ i³nga² ndi³i² kwa'¹an¹ ji'⁴in⁴=ri⁴, ¿Sa¹a³ na³ni⁴ ti⁴ kan⁴? ¿An⁴ ti⁴ kan⁴ ku⁴u⁴ ti¹se⁴ndi² ba³? ¿Sa¹a³ na³ni⁴=ri⁴? Ti¹se⁴ndi². An⁴ su¹⁴u³ ti¹se'⁴e² ndi³i². Ti⁴ ndo³o³ so'³o³ bi⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ ran⁴. Ti⁴ ba'¹a³ ta¹tan⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ ba³. ¿Tan³ ti⁴ ka'⁴an²=na¹ ji'⁴in⁴ ko⁴ndo³ yo³ko² lan⁴chi⁴ tin³? A¹be³ ya¹ ndo³o³ ran⁴. Ya¹ ndo³o³ ba⁴² ka'⁴an²=na¹ sa³kan⁴ ji'⁴in⁴. A¹su³ sa³kan⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ ba³=ri⁴ ran⁴, ¿An⁴ i⁴yo² ka¹=ri⁴ tu⁴u²=un⁴? ¿Ko¹⁴o³ ka¹=ri⁴? ¿Sa¹a³ na³ni⁽⁴⁾=un⁴? ¿Sa¹a³ kwi¹ya⁽¹⁾=on⁴? ¿Sa¹a³ na³ni⁴ ñu³u²=un⁴? Nda³tũ'⁴ũ⁴ lu³chỹũ'⁴ũ²⁴ jĩ'⁴ĩ⁴ndu² xa'¹a⁴, ya¹kã³, ti⁴ kã'⁴ã²nã¹ jĩ'⁴ĩ⁴ ku⁴u⁴ yo³ko², ¿Sa¹a³ ku⁴u⁴ nũ¹⁴ũ³ri⁴ i⁴yo²? tã³ nã⁴, nda⁴a² ti⁴, kã'¹õ⁴ xa'¹a⁴ri⁴. Nda⁴a² ba⁴² i⁴yo²ri⁴ nda⁴a², nda⁴a² i³tũ⁴ ba⁴² tĩ⁴ĩ⁴ri⁴ yu³tu²ri⁴ ã⁴ ko¹⁴o³, ¿An⁴, ya¹kã³, yu¹u⁴ tĩ⁴ĩ⁴ri⁴ yu³tu²ri⁴ ã⁴ ko¹⁴o³, ã⁴ ba'¹a³ri⁴ ku³xyo⁴ ã⁴ ba'¹⁴a⁴ri⁴ ku³xyo⁴ ã⁴ ko¹⁴o³, ndi³sa⁴ku⁴u⁴ nũ¹⁴ũ³ ti⁴ yo³ko² nda³tũ'⁴ũ⁴ jĩ'⁴ĩ⁴ndu³. I³nda¹⁴ i³nda¹⁴ri⁴ kã'¹õ⁴ xa'¹a⁴ tã³ kã'¹õ⁴ nã⁴ ba'¹a³ri⁴ ku³xyo⁴ ã⁴ ko¹⁴o³ nda⁴a² i⁴yo²ri⁴ nda⁴a². ¿Nda⁴a² i³tũ⁴ xi⁴yo¹³ri⁴ nda'³a⁴? ¿Nda⁴a² xi⁴yo¹³ri⁴? Tã³ yo³ko² ndi¹xã⁴ kã⁴ tĩ³, ¿Sa¹a³ ...? ¿Nda⁴a² ta¹³ku² ku⁴u⁴ri⁴? Ti⁴ kwã⁴ã² ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴. Ndi⁴ ti⁴ kwa⁴chi³ ku⁴u⁴ri⁴, kwã⁴ã²ri⁴ tã³ kwa⁴chi³ri⁴. Tã³ yo³ko² ndi¹³xi² ndi⁴ ba³ a¹su³ tã'⁴ã⁴ri⁴ ku⁴u⁴ ba³ ti⁴ kã⁴ tã³ ndi⁴ ndo³o³ ka¹ ba³ ti⁴ kã⁴. ya¹ kã⁴ nã³nĩ⁴ri⁴ yo³ko² ndi¹³xi². ¿Nda⁴a² i³nga² yo³ko² ba'¹a³ xi⁴xi³nã³? Ko¹⁴o³ yu³tu²ri⁴. Ti⁴ i'⁴nã⁴ ku⁴u⁴ri⁴. Tã³ ¿An⁴ ba'¹a³ri⁴ ku³xyo⁴? ¿Ba'¹⁴a⁴ri⁴ ku³xyo⁴? Tã³ ¿ã⁴ ti⁴ yo³ko² ndo³o³ bi⁴ tã'³ã² ku⁴u⁴ tã'³ã²ri⁴? Ba³ tã⁴² ĩ⁴ĩ⁴ yo³ko², tã⁴² ku⁴nĩ² ko³o³ yo³ko² .... ¿An⁴ ba'¹a³ri⁴ ku³xyo⁴? Ba¹⁴³ xi⁴xi³nã²ri⁴. Tã³ ¿nda⁴a² yu³tu² ba⁴² ka⁴chỹũ²⁴ nĩ¹ji³nỹũ²⁴ ñũ'⁴ũ⁴ ndya³mã² ti¹xĩ³? ¿Nda⁴a² yo³ko²? ¿Nda⁴a² yo³ko²? ¿An⁴ yo³ko² ñũ⁴ñũ⁴ ba³? Ya¹ ... Tã³ i³kã⁴ ñũ'⁴ũ⁴ ndya³mã². ¿Nda⁴a² i³nga² yo³ko² ku⁴u⁴ri⁴ ba'¹a³ xi⁴xi³nã³? Tã³ yo³ko² kwã⁴ã² ba⁴li⁴ chi'⁴i² tĩ³? Xi⁴yo¹³ nda'³a⁴ tũ⁴, ya¹kã³, Kwi¹⁴i³ ka³kũ'¹ũ³ri⁴ ya³kwa⁴nĩ⁴²ri⁴. ¿Ti⁴ te'⁴e⁴ bi⁴ ku⁴u⁴ri⁴? ¿Nda⁴a² i³nga² yo³ko² i⁴yo², nda⁴a² i³nga² yo³ko² i⁴yo²? ¿Ti⁴ ka⁴chỹũ²⁴ ku⁴u⁴ yo³ko² tejón ñã¹ã⁴ tĩ³? ¿An⁴ ti⁴ kã⁴ ku⁴u⁴ yo³ko² ku³ñũ² ba³? tejón ka⁴chi²nã¹ kã⁴ rã⁴, i⁴yo² i³nga², i³nga² ti⁴ kã'⁴ã²nã¹ jĩ'⁴ĩ⁴, yo³ko² che³chũ⁴² tu³ ka⁴chi² tu³nã² jĩ'⁴ĩ⁴ tu³ri⁴. Tã³ nda⁴a², tã³ nda⁴a² ti⁴ kã'⁴ã² tã'³ã² nã¹ jĩ'⁴ĩ⁴, ¿ã⁴ ji⁴nỹũ²⁴ ti⁴ kã'⁴ã²nã¹ jĩ'⁴ĩ⁴ ko⁴ndo³ yo³ko² mã'³ã⁴? Tã³ i⁴yo² ĩ³ĩ³ yo³ko² ndi⁴ xi⁴ko⁴ri⁴ i³nga² ndi³i² kwã'¹ã¹ jĩ'⁴ĩ⁴ri⁴, ¿Sa¹a³ nã³nĩ⁴ ti⁴ kã⁴? ¿An⁴ ti⁴ kã⁴ ku⁴u⁴ ti¹se⁴ndi² ba³? ¿Sa¹a³ nã³nĩ⁴ri⁴? Ti¹se⁴ndi². An⁴ su¹⁴u³ ti¹se'⁴e² ndi³i². Ti⁴ ndo³o³ so'³o³ bi⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴ rã⁴. Ti⁴ ba'¹a³ ta¹tã⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴ ba³. ¿Tã³ ti⁴ kã'⁴ã²nã¹ jĩ'⁴ĩ⁴ ko⁴ndo³ yo³ko² lã⁴chi⁴ tĩ³? A¹be³ ya¹ ndo³o³ rã⁴. ya¹ ndo³o³ ba⁴² kã'⁴ã²nã¹ sa³kã⁴ jĩ'⁴ĩ⁴. A¹su³ sa³kã⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ ba³ri⁴ rã⁴, ¿An⁴ i⁴yo² ka¹ri⁴ tũ⁴ũ²⁴? ¿Ko¹⁴o³ ka¹ri⁴? ¿Sa¹a³ nã³nỹũ⁴? ¿Sa¹a³ kwi¹ỹõ⁴? ¿Sa¹a³ nã³nĩ⁴ ñũ³ũ²⁴? Yo³ko², kwa'¹a⁴=ni⁴² nu¹⁴u³ ku⁴u⁴ yo³ko² ran⁴, i⁴yo² yo³ko² ndia'¹⁴na³ ran⁴, i⁴yo² yo³ko² ndi¹³xi² ka⁴chi²=na¹ ran⁴, i⁴yo² yo³ko², yo³ko² ya'⁴a¹ ti⁴, ti⁴, ti⁴ tu¹⁴un³ ran⁴, i⁴yo² yo³ko² ya'⁴a¹ ti⁴ kwa⁴an² ran⁴. I⁴yo², i⁴yo² yo³ko², yo³ko² te³son⁴² ku⁴u⁴=ri⁴, yo³ko² tejón ku⁴u⁴=ri⁴ yo³o³ ndi⁴ ti⁴, ti⁴ kan⁴ ndi⁴ tan³ kwa⁴chi³ so'³o³ ti⁴ ba³ ti⁴ kan⁴ i³nda¹⁴=e² ndi⁴ nda³si⁴=ni⁴² kwe'¹e¹ ti⁴ kan⁴. Mm, na⁴ ni¹-ka³..., na⁴ ni¹-ya'¹a³ ti⁽⁴⁾=un⁴ mi⁴i⁴ i⁴yo²=ri⁴ ndi⁴ ku¹³-mbo³ta³=ri⁴ ji¹ni⁽⁴⁾=un⁴, ni³ ba¹⁴³ xa'⁴a¹³=ri⁴ tiem⁴pu² ji'⁴in⁽⁴⁾=un⁴. I³kan⁴ tu³ku³ tin³, i⁴yo² ti⁴ kan⁴ tin³, yo³ko² ya'⁴a¹, yo³ko² ya'⁴a¹ ti⁴ kwi⁴ta¹ kan⁴ ndi⁴ ti⁴ kwi⁴ta¹ so'³o³ ku⁴u⁴ yu³tu⁽²⁾=a² kan⁴. Tan³ yo³ko², yo³ko² ya'⁴a¹ kwa⁴an² ndi⁴ ti⁴ yo³ko², yo³ko² ndi¹xan⁴ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴. Tan³ yo³ko², yo³ko² ndi¹³xi² kan⁴ ndi⁴ yo³ko² kwi⁴..., ya¹ yu³tu² kwi⁴ta¹ so'³o³ ba⁴² kan⁴, ndo³o³=ni⁴² ka¹ bi⁴ ti⁴ kan⁴. Yo³ko² ndia'¹⁴na³ ndi⁴ ba¹⁴³ xi⁴xi³ bi⁴=na⁽²⁾=e² kan⁴ ran⁴, ya¹ i⁴ndu'³u⁴ cha'⁴mba⁴, yo³ko² nda⁴a⁴ so'³o³ bi⁴ ndo³o³ ti⁴ kan⁴, yo³ko² nda⁴a⁴ i⁴chi³ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴. Ndi¹ka³ tun⁴, tun⁴ ti¹ya⁴ kwa'⁴a¹ ba'¹a³=ni⁴² xi⁴yo¹³ ti⁴ kan⁴. Ndi¹ka³ tun⁴ mango ba³ ndi¹ka³, nda⁴a² tun⁴ na'⁴nu³ ba³, tun⁴ ti¹xi⁴nda⁴ ba³. I³kan⁴ chi³ñu³=ni⁴² ti⁴ kan⁴ ko³o³=ri⁴, ya¹ kan⁴ ndi⁴, ti⁴ kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴ ti⁴ kan⁴, ba¹⁴³ xi⁴xi³=na² ti⁴ kan⁴. Ti⁴ xi⁴xi³ ka¹=na¹ tan³ ti⁴ ko⁴ndo³ ..., tan³ ndi⁴ ta¹tan⁴ ku⁴u⁴ tu³ku³=ri⁴ na⁴tu², ta¹tan⁴, ta¹tan⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ na¹, na¹ ja¹³ta⁴tan⁴ na¹ yu⁴bi²⁴ ran⁴, ja¹³ta⁴tan⁴=na² na¹ kan⁴ kwe⁴nda² ku³-kwe'⁴e¹ i³ni²=na¹ ran⁴, ku³-ma'³a⁴ i³ni²=na¹ mi³i⁴=a² nda¹⁴ku². Ya¹ kan⁴ ndi⁴ ti⁴ kan⁴ ndi⁴, yo³ko², yo³ko² ndia'¹⁴na³ ña¹a⁴, yo³ko² ndi³xi², yo³ko², yo³ko² ya'⁴a¹ tu¹⁴un³, yo³ko² ya'⁴a¹ kwa⁴an² yo³ko², ti⁴ kan⁴, ti⁴ ndo³o³ kan⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ chi⁴ka²=na¹=ri⁴ ji'⁴in⁴ lu³te'⁴ni⁴, i³kan⁴, ya¹kan³, su³ i³kan⁴, i³kan⁴, ya¹kan³, ndo⁴o¹³ ndi'³i³ ta¹kwi⁴² ka'³a⁴ ba³=ri⁴ ran⁴, xi'⁴i¹=ri⁴ i³kan⁴, ndo⁴o¹³ ndi'³i³ ya¹ nde³e⁴ kan⁴, ya¹ kan⁴ ndi⁴, ya¹ kan⁴ ko⁴ndo³ ta¹tan⁴na¹, na¹ ku¹³-kwe'⁴e¹ i³ni² sa³kan⁴ chi², ta¹tan⁴ ku⁴u⁴ tu³ku³=ri⁴. Tan³ yo³ko² ndi¹xan⁴ ndi⁴ ba'¹a³ ba³ ti⁴ kan⁴ ku³xi⁽³⁾=o⁴ ran⁴. Ti⁴ kan⁴ ndi⁴ nda'³a⁴, nda'³a⁴ ndu³ku² ba³ chi³ñu³=ni⁴² ti⁴ kan⁴ xi³kwa'⁴a⁴=ri⁴ yu³tu²=ri⁴ ran⁴. A¹su³ yu¹ku¹ i³tun⁴ kwa'⁴a⁴ ba³ yu³tu²=ri⁴ ran⁴, yu¹ku¹ i³tun⁴ tu³ kwa'⁴a⁴ tu³ yu³tu² ti⁴, ti⁴ yo³ko², yo³ko² ndi¹³xi² kan⁴ ba³. Yo³ko² ndi¹³xi² kan⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kwe'¹e¹ ran⁴, ti⁴ kan⁴ ndi⁴ sa⁴-xi¹ni³ ti⁴ kan⁴ yo⁴o⁴ na⁴ ka¹³ni³=ri⁴ yo⁴o⁴. Ti⁴, ti⁴ ndi¹xan⁴ kan⁴ ndi⁴ ti⁴, ti⁴ kwa⁴an² ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ ran⁴. Tan³ ba'¹a³ tu³ xi⁴xi³ ba³=na² ti⁴ kan⁴. Ti⁴ kwa⁴chi³ ku⁴u⁴=ri⁴ so'³o³ ba³ kwa⁴chi³ ti⁴ kan⁴. Ndo³o³ ka¹ ba³ ti⁴ kan⁴ so'³o³ bi⁴ ndo³o³ ti⁴ kan⁴. Ya¹ kan⁴ ndi⁴ na⁴ ni¹-ka³ni³ ti⁴ kan⁴ i³nda¹⁴=e² yo⁴o⁴ ndi⁴ yo⁴o⁴ xi⁴ni¹³ ba'¹a³ i⁴chi³ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e⁴ i¹nda⁴³. A¹be³, ya¹ kan⁴ na³ni⁴=ri⁴ yo³ko² ndi¹³xi². Tan³ yo³ko², yo³ko² ya'⁴a¹ na'⁴nu³ kan⁴ ndi⁴ yo³ko² kwe'¹e¹ sa³kan⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ba⁽³⁾=e² kan⁴. Tan³ ndi⁴ na⁴ ka¹³ni³ tu³ku³=ri⁴ yo'⁴o¹ ndi⁴ ko¹⁴o³ ka'³ni⁴ ka³ni³ ja¹³ni¹ku³=a² yo'⁴o¹ ran⁴. Ti⁴ ba'¹a³ ku⁴u⁴ ta'³an²=ri⁴, an⁴ ko¹⁴o³ ndi⁴ mi⁴i⁴, an⁴ ko¹⁴o³ ta¹si¹ ñu'⁴u⁴ nda'³a⁽⁴⁾=on⁴ an⁴ ko¹⁴o³ ta¹si¹ ñu'⁴u⁴ xa'¹a⁽⁴⁾=on⁴ ba'¹a³ tu³=ri⁴ na⁴ ni¹-ka³ni³=ri⁴ yo'⁴o¹ i¹nda⁴³. Ti⁴ ta¹tan⁴ ku⁴u⁴ tu³=ri⁴ chi², tan³ yo³ko² ya'⁴a¹ ndi¹xan⁴ kan⁴ tu³ku³ ndi⁴ ya¹ ba'¹a³ xi⁴xi³ ti⁴ ba³=na² ba⁴² kan⁴, ya¹ kwe'¹e¹ ti⁴ ba³ ba⁴² kan⁴. Yo³ko², yo³ko² tejón kan⁴ tu³ku³ ran⁴, ka⁴chi²=na¹ kan⁴ ndi⁴ ti⁴, yo³ko² mbo³ta³ ti⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kwe'⁴e¹ kan⁴ ndi⁴ ya³bi² ñu'³u⁴ ba³ i⁴yo² ti⁴ kan⁴ ni³ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ba'¹a³ bi⁴ ti⁴ kan⁴. Ko¹⁴o³ yu³tu² ti⁴ kan⁴ ma¹⁴a³ ñu'⁴u⁴, ñu'⁴u⁴ se'¹e³ ti⁴ kan⁴. Tan³ i⁴yo² i³nga² yo³ko² tu³ku³, yo³ko², sa¹a³ na³ni⁴ tu³ ti⁴ kan⁴, yo³ko² ... ...sa¹a³ na³ni⁴ tu³=ri⁴ mbo³la³ so'³o³ bi⁴ ba⁴³, yo³ko², yo³ko² ndo'¹o⁴. Ndi⁴ so'³o³ so'³o³=lu³ i⁴in⁴ mbo³la³, ka⁴ni'¹i³=a² kwa⁴chi³ tan³ ka⁴ni'¹i³=a² ndi⁴ ndo³o³ so'³o³ bi⁴ mbo³la³. Ndi⁴ lu¹⁴u³=ni⁴² ti⁴ kan⁴ ran⁴, ti⁴ i'⁴na⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴. Ti⁴ i'⁴na⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴. Na⁴ ji¹³ni²=o⁴ ti⁴ kan⁴ mi⁴i⁴ ja⁴chiu⁴un⁽⁴⁾=e⁴ ndi⁴ yo⁴o⁴ ku³-nda'⁴bi² ku⁴u⁽⁴⁾=e⁴ an⁴ ko¹⁴o³ kwe'¹e¹ ku³ndi³ka²=ni⁴² ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴, ba¹⁴³ ba'¹a³ mi³i⁴ ti⁴ kan⁴. Ya¹ kan⁴ ndi⁴ lu¹⁴u³=ni⁴² ti⁴ kan⁴ ni³ ko¹⁴o³ ko⁴nde³e⁴ ka'³ni⁴ ti⁴ kan⁴. Ba¹⁴³ ba'¹a³=ri⁴ ku³xi⁽³⁾=o⁴. Ba¹⁴³ ba'¹a³ bi⁴ ti⁴ kwe'⁴e¹ kan⁴ ku³xi⁽³⁾=o⁴. Ndi⁴ lu¹⁴u³=ni⁴²=ri⁴ ran⁴. Lu¹⁴u³=ri⁴ an⁴ lu³u³ ku⁴u⁴ ti⁴ mbo³la³ so'³o³ bi⁴, ndo³o³ so'³o³ bi⁴ mbo³la³ ni³na³ mi³i⁴ yo³ko². Tan⁴² i⁴in⁴ yo³ko², sa¹a³ ka³chi²=o⁴ ji'⁴in⁴=ri⁴, yo³ko², yo³ko², ti⁴ kan⁴, yo³ko² yu⁴ma⁴, yu⁴ma⁴ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴ ti⁴ yo³ko² ya'⁴a¹ yu⁴ma⁴ yu⁴ma⁴ i⁴in⁴ pa¹chi¹ pa¹chi¹ i⁴in⁴ tia'¹ma¹ tia'¹ma¹ i⁴in⁴, sa³kan⁴ i⁴in⁴=ri⁴ ni³na³ ti⁴ ndo³o³ so'³o³ ku⁴u⁴ ndi'³i³=ri⁴, ti⁴ ba⁴li⁴ ba⁴li⁴ so'³o³. Yo³ko² ñu⁴ñu⁴ ku⁴ni² ko³o³=ri⁴ i³nda¹⁴=e² ndi⁴ ja¹ ba⁴a²⁴ lu³chi'⁴i²=ri⁴. Ndi⁴ lu¹⁴u³=ni⁴²=ri⁴ ran⁴, lu¹⁴u³=ri⁴, an⁴ lu³u³=ri⁴ mbo³la³=lu³ sa³kan⁴, ni³ ko¹⁴o³ ku⁴nde³e⁴ ka'³ni⁴ ti⁴ kan⁴. Semana ju¹³ndu'⁴u⁴ ti⁴ kwe'⁴e¹ kan⁴ ku³rra⁴²=yu¹ tan³ xa'¹³mi⁽³⁾=²=ri⁴ ni³ ba¹⁴³ ni⁴-ndi'³i³=ri⁴ ku³u² xi¹³nu³ mi³i⁴=ri⁴ ni¹-xi¹xi¹ ba³ yu³tu²=ri⁴ tan³ ndi⁴ ni¹-xi³nu³=ri⁴, ti⁴ ka⁴ti¹in³ sa³kan⁴ ku⁴u⁴ ba³=ri⁴. I³kan⁴, ti⁴ yo³ko² ñu⁴ñu⁴ ka⁴chi²=o⁴ tu³ku³ kan⁴ ndi⁴ ti⁴ ba'¹a³, ti⁴ kan⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ xi⁴xi³=na² ran⁴, ti⁴ kan⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ ku⁴un¹⁴xi⁴xi³=na³. Ti⁴ kan⁴ ji'⁴in⁴, ji'⁴in⁴ yo³ko² ndi¹xan⁴ kan⁴ ba³, yo³ko² lu³tu³ tu³ku³, ti⁴ nda⁴a⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ ton⁴. Ti⁴ nda⁴a⁴ kwa⁴chi³ so'³o³ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ ya³a³ nu¹⁴u³ ndi¹xin⁴ ti⁴ kan⁴. Ba¹⁴³ xi⁴xi³ bi⁴=na²=ri⁴, ba¹⁴³ xi⁴xi³ bi⁴=na² ti⁴ kan⁴. A¹su³ yu³tu² yo³ko² ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² i³nda¹⁴=e² ndi⁴ ..., Yo³ko² ñu⁴ñu⁴. A¹be³ yo³ko² ñu⁴ñu⁴ ka⁴chi²=na¹ kan⁴. A¹be³ ya¹ xa'⁴nu³ so'³o³ ran⁴. I³kan⁴ ñu'⁴u⁴ ndia³ma², lu¹⁴u³ ndia³ma², ni³na³ mi³i⁴ ndia³ma² ñu'⁴u⁴ i³kan⁴ ku¹³-nda³si⁴=² ni¹⁴-xi³xi³ ka¹=yu¹ ya¹ yo³ko². A¹su³ yo³ko², yo³ko² ñu⁴ñu⁴ kan⁴ ba³ i³kan⁴ yo³ko² ndi¹xan⁴ kan⁴ ba³ yo³ko², a¹su³=a² kan⁴ ba³. Yo³ko² ndu¹xa'⁴a² ndi⁴ ni³ ba¹⁴³ xi⁴xi³ bi⁴=na² ti⁴ kwe'⁴e¹ kan⁴ ti⁴ sa⁴na³ so'³o³ ti⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ ni³ kwi¹⁴i³ ka³ku'¹un³ bi⁴ ti⁴ kan⁴. U'⁴un¹ ya³kwa⁴=ni⁴² ti⁴ kan⁴, yo³ko² ndu¹xa'⁴a² ka⁴chi²=o⁴ kan⁴, ti⁴ te'⁴e⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴. Ni⁽³⁾=a² ku³xi⁽³⁾=o⁴=ri⁴ ni⁽³⁾=a², i⁴ta⁴=ri⁴ tan³ ndi¹ku¹nda⁴², ka³chi² ja³ na¹ nda⁴tu'⁴un⁴ ki'⁴bi³ kan⁴ ndi⁴ ndi¹ku¹nda⁴² ji¹ni⁴=ri⁴ ndi⁴ ya¹ ja¹ te'⁴e⁴ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ba⁽³⁾=e² kan⁴. Tan³ na⁴ ja¹ ba'¹a³=ri⁴ na⁴ ni¹-xi¹nu³=ri⁴ ndi⁴ te'¹e⁴ ku⁴u⁴=ri⁴. A¹be³, ti⁴ te'¹e⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ ndi⁴ na⁴ ja¹ ju¹³ndu'⁴u⁴=ri⁴ tan³ xi'¹⁴ni³ nda'³a⁽⁴⁾=on⁴ ndi⁴ ti⁴, ba¹⁴³ xi'⁴i¹ ti⁴ ña¹a⁴ ndi⁴ nda¹ ki³nda²a⁽²⁾=on⁴=ri⁴ sa³kan⁴ ndi⁴ ya¹ kan⁴. Yo³ko², Tan⁴² i⁴in⁴ yo³ko², yo³ko² lu³tu³ i⁴in⁴=ri⁴ ndi⁴ ti⁴ kwa⁴an² ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ ran⁴, ti⁴ kwa⁴an² tan⁴² la⁴xa² ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴. A¹be³, ti⁴ kwe'¹e¹=ni⁴² ku⁴u⁴ cabrón kan⁴, kwe'¹e¹=ni⁴² ti⁴ kan⁴ ndi⁴ i³in³ ko⁴yo¹³ mbo³ta³ ndi'³i³ ti⁴ kan⁴ ji¹ni⁽⁴⁾=o⁴ kwa'¹an¹=ri⁴ ba¹⁴³ xa'⁴a¹³=ri⁴ tiem⁴pu² ji'⁴in⁽⁴⁾=o⁴. Tan³ ti⁴ ka⁴ni³ ku⁴u⁴ ndi'³i³=ri⁴ ran⁴ su¹⁴u³ ti⁴ ... ¡Ji¹⁴ni²=o⁴ ma⁴²! A¹su³ ya¹ kan⁴ ba⁴² yo³ko² che³chun⁴² ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴ ran⁴, a¹be³. Yo³ko² ma'³a⁴ ndi⁴ yo³ko², a¹su³ yo³ko², yo³ko², yo³ko² chu'¹⁴ma¹ ka⁴chi²=yu¹ ji'⁴in⁴=ri⁴, yo³ko², yu'¹⁴ma¹ ran⁴. Ti⁴ kan⁴ ku⁴u⁴ yo³ko² ma'³a⁴ ndi⁴ ni³ ba¹⁴³ ka'⁴an² bi⁴=a² kan⁴, ni³ ka'¹⁴an¹ ba'¹a³ bi⁴=a² kan⁴ tan³ ki³nda²a² ba⁽³⁾=e⁴=e² kwe'⁴e¹ kan⁴. i⁴yo² i³nga² tu³ku³=ri⁴, ba⁴li⁴ ba⁴li⁴ so'³o³ yu³tu²=ri⁴ tan⁴² i⁴in⁴ yu³tu², yu³tu² yo³ko² ya'⁴a¹ i⁴in⁴ yu³tu²=ri⁴ tan³ ndi⁴ ti⁴ nda⁴a⁴ tu³ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴. Ti⁴ te'¹e⁴ ku⁴u⁴ tu³ku³ ti⁴ kan⁴ ndi⁴ nda³si⁴=ni⁴² u'¹bi¹ ka⁴ni³ ti⁴ kan⁴. Ti⁴ kan⁴ ndi⁴ ja¹ i³nga² ku⁴u⁴ tu³ku³ ti⁴ kan⁴ ran⁴, ti⁴ kan⁴ ndi⁴ su¹⁴u³, ja¹ yo³ko², ¿Sa¹a³ tu³ na³ni⁴ tu³ ti⁴ kan⁴ hombre? Yo³ko², a¹be³, mula ja¹na⁽¹⁾=e¹ na'¹⁴a¹ ja³ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴ ti⁴ kan⁴. La mula del diablo ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴=ri⁴, mula ja¹na⁽¹⁾=e¹ na'¹⁴a¹ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴. A¹be³ ti¹se⁴ndi². Ti¹se⁴ndi² na³ni⁴=ri⁴ ya¹ tu'¹un³ i⁴sa¹bi⁴ ran⁴. A¹be³ ti¹, ti⁴, ti⁴se'¹⁴ndi² ku⁴u⁴=ri⁴ ran⁴, ti¹, ti¹se⁴..., ti¹se'⁴e² ndi³i² ka⁴..., ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴=ri⁴. Ti⁴se¹⁴ndi² tan³, ña¹, i³nga²=ri⁴ ndi⁴, i³nga² ku⁴u⁴ tu³ku³ ti⁴, ti⁴, ti⁴ mula ja¹na⁽¹⁾=e¹ na'¹⁴a¹ ka⁴chi²=na¹ kan⁴ ran⁴, ti⁴, a¹su³. Ti¹se'⁴e² ndi³i² tu³ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ ba³, ti⁴ na'⁴nu³ ti⁴ ndo³o³ so'³o³ ran⁴. A¹be³ ran⁴. Ti⁴ ba'¹a³ ta¹tan⁴ ku⁴u⁴=ri⁴ ran⁴. Ti⁴ ti¹ka³² ja¹ ba'¹a³ so'³o³ xi⁴ko¹⁴ i⁴xa³ ti⁴ kan⁴. An⁴ ko¹⁴o³ ndi⁴ ki³ti⁴, ki³ti⁴, ti⁴ na'³ña² ran⁴, xa⁴ku'¹un³=a² i⁴xa³=ri⁴. Yo³ko² lan⁴chi⁴ kan⁴ ba⁴² yo³ko² ya'⁴a¹, ya'⁴a¹ yo³ko² ndi¹xan⁴ ran⁴. A¹be³ ran⁴. A¹be³ ran⁴. A¹su³ sa³kan⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ ba³=ri⁴. Ko¹⁴o³ ka¹=ri⁴ tu⁴u²=yu¹. Victorino Ramos Rómulo. U¹bi¹ xi³ko³ i³in³ kwi¹ya¹=yu¹, u¹bi¹ xi³ko³ u¹xi¹ i³in³ kwi¹ya¹=yu¹. Ñu³u² I³ta² I³ni², I³ta² Ta¹³ni². yo³ko², kwa'¹a⁴nĩ⁴² nũ¹⁴ũ³ ku⁴u⁴ yo³ko² rã⁴, i⁴yo² yo³ko² ndya'¹⁴nã³ rã⁴, i⁴yo² yo³ko² ndi¹³xi² ka⁴chi²nã¹ rã⁴, i⁴yo² yo³ko², yo³ko² ya'⁴a¹ ti⁴, ti⁴, ti⁴ tũ¹⁴ũ³ rã⁴, i⁴yo² yo³ko² ya'⁴a¹ ti⁴ kwã⁴ã² rã⁴. I⁴yo², i⁴yo² yo³ko², yo³ko² te³sõ⁴² ku⁴u⁴ri⁴, yo³ko² tejón ku⁴u⁴ri⁴ yo³o³ ndi⁴ ti⁴, ti⁴ kã⁴ ndi⁴ tã³ kwa⁴chi³ so'³o³ ti⁴ ba³ ti⁴ kã⁴ i³nde¹⁴² ndi⁴ nda³si⁴nĩ⁴² kwe'¹e¹ ti⁴ kã⁴. Mm, nã⁴ nĩ¹ka³..., nã⁴ nĩ¹ya'¹a³ tỹũ⁴ mĩ⁴ĩ⁴ i⁴yo²ri⁴ ndi⁴ ku¹³mbo³ta³ri⁴ ji¹nỹũ⁴, nĩ³ ba¹⁴³ xa'⁴a¹³ri⁴ tyem⁴pu² jỹũ'⁴ũ⁴. I³kã⁴ tu³ku³ tĩ³, i⁴yo² ti⁴ kã⁴ tĩ³, yo³ko² ya'⁴a¹, yo³ko² ya'⁴a¹ ti⁴ kwi⁴ta¹ kã⁴ ndi⁴ ti⁴ kwi⁴ta¹ so'³o³ ku⁴u⁴ yu³twa² kã⁴. Tã³ yo³ko², yo³ko² ya'⁴a¹ kwã⁴ã² ndi⁴ ti⁴ yo³ko², yo³ko² ndi¹xã⁴ ka⁴chyo²⁴ kã⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴. Tã³ yo³ko², yo³ko² ndi¹³xi² kã⁴ ndi⁴ yo³ko² kwi⁴..., ya¹ yu³tu² kwi⁴ta¹ so'³o³ ba⁴² kã⁴, ndo³o³nĩ⁴² ka¹ bi⁴ ti⁴ kã⁴. yo³ko² ndya'¹⁴nã³ ndi⁴ ba¹⁴³ xi⁴xi³ bi⁴nẽ² kã⁴ rã⁴, ya¹ i⁴ndu'³u⁴ cha'⁴mba⁴, yo³ko² nda⁴a⁴ so'³o³ bi⁴ ndo³o³ ti⁴ kã⁴, yo³ko² nda⁴a⁴ i⁴chi³ ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴. Ndi¹ka³ tũ⁴, tũ⁴ ti¹ya⁴ kwa'⁴a¹ ba'¹a³nĩ⁴² xi⁴yo¹³ ti⁴ kã⁴. Ndi¹ka³ tũ⁴ mango ba³ ndi¹ka³, nda⁴a² tũ⁴ nã'⁴nũ³ ba³, tũ⁴ ti¹xi⁴nda⁴ ba³. I³kã⁴ chi³ñũ³nĩ⁴² ti⁴ kã⁴ ko³o³ri⁴, ya¹ kã⁴ ndi⁴, ti⁴ kã⁴ ndi⁴ kwa¹⁴a² ba'¹a³ bi⁴ ti⁴ kã⁴, ba¹⁴³ xi⁴xi³nã² ti⁴ kã⁴. Ti⁴ xi⁴xi³ ka¹nã¹ tã³ ti⁴ ko⁴ndo³, tã³ ndi⁴ ta¹tã⁴ ku⁴u⁴ tu³ku³ri⁴ nã⁴tu², ta¹tã⁴, ta¹tã⁴ tã⁴² ku⁴u⁴ nã¹, nã¹ ja¹³ta⁴tã⁴ nã¹ yu⁴bi²⁴ rã⁴, ja¹³ta⁴tã⁴nã² nã¹ kã⁴ kwe⁴nda² ku³kwe'⁴e¹ i³nĩ²nã¹ rã⁴, ku³mã'³ã⁴ i³nĩ²nã¹ mỹã³ã⁴² nda¹⁴ku². Ya¹ kã⁴ ndi⁴ ti⁴ kã⁴ ndi⁴, yo³ko², yo³ko² ndya'¹⁴nã³ ñã¹ã⁴, yo³ko² ndi³xi² yo³ko², yo³ko² ya'⁴a¹ tũ¹⁴ũ³, yo³ko² ya'⁴a¹ kwã⁴ã² yo³ko², ti⁴ kã⁴, ti⁴ ndo³o³ kã⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ chi⁴ka²nã¹ri⁴ jĩ'⁴ĩ⁴ lu³te'⁴nĩ⁴, i³kã⁴, ya¹kã³, su³ i³kã⁴, i³kã⁴, ya¹kã³, ndo⁴o¹³ ndi'³i³ ta¹kwi⁴² ka'³a⁴ ba³ri⁴ rã⁴, xi'⁴i¹ri⁴ i³kã⁴, ndo⁴o¹³ ndi'³i³ ya¹ nde³e⁴ kã⁴, ya¹ kã⁴ ndi⁴, ya¹ kã⁴ ko⁴ndo³ ta¹tã⁴nã¹, nã¹ ku¹³kwe'⁴e¹ i³nĩ² sa³kã⁴ chi², ta¹tã⁴ ku⁴u⁴ tu³ku³ri⁴. Tã³ yo³ko² ndi¹xã⁴ ndi⁴ ba'¹a³ ba³ ti⁴ kã⁴ ku³xyo⁴ rã⁴. Ti⁴ kã⁴ ndi⁴ nda'³a⁴, nda'³a⁴ ndu³ku² ba³ chi³ñũ³nĩ⁴² ti⁴ kã⁴ xi³kwa'⁴a⁴ri⁴ yu³tu²ri⁴ rã⁴. A¹su³ yu¹ku¹ i³tũ⁴ kwa'⁴a⁴ ba³ yu³tu²ri⁴ rã⁴, yu¹ku¹ i³tũ⁴ tu³ kwa'⁴a⁴ tu³ yu³tu² ti⁴, ti⁴ yo³ko², yo³ko² ndi¹³xi² kã⁴ ba³. Yo³ko² ndi¹³xi² kã⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kwe'¹e¹ rã⁴, ti⁴ kã⁴ ndi⁴ sa⁴xi¹nĩ³ ti⁴ kã⁴ yo⁴o⁴ nã⁴ ka¹³nĩ³ri⁴ yo⁴o⁴. Ti⁴, ti⁴ ndi¹xã⁴ kã⁴ ndi⁴ ti⁴, ti⁴ kwã⁴ã² ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴ rã⁴. Tã³ ba'¹a³ tu³ xi⁴xi³ ba³nã² ti⁴ kã⁴. Ti⁴ kwa⁴chi³ ku⁴u⁴ri⁴ so'³o³ ba³ kwa⁴chi³ ti⁴ kã⁴. Ndo³o³ ka¹ ba³ ti⁴ kã⁴ so'³o³ bi⁴ ndo³o³ ti⁴ kã⁴. ya¹ kã⁴ ndi⁴ nã⁴ nĩ¹ka³nĩ³ ti⁴ kã⁴ i³nde¹⁴² yo⁴o⁴ ndi⁴ yo⁴o⁴ xi⁴nĩ¹³ ba'¹a³ i⁴chi³ ku⁴u⁴ be⁴ i¹nda⁴³. A¹be³ ya¹ kã⁴ nã³nĩ⁴ri⁴ yo³ko² ndi¹³xi². Tã³ yo³ko², yo³ko² ya'⁴a¹ nã'⁴nũ³ kã⁴ ndi⁴ yo³ko² kwe'¹e¹ sa³kã⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ mĩ³ĩ⁴ be² kã⁴. Tã³ ndi⁴ nã⁴ ka¹³nĩ³ tu³ku³ri⁴ yo'⁴o¹ ndi⁴ ko¹⁴o³ ka'³nĩ⁴ ka³nĩ³ ja¹³nĩ¹kwa³² yo'⁴o¹ rã⁴. Ti⁴ ba'¹a³ ku⁴u⁴ tã'³ã²ri⁴, ã⁴ ko¹⁴o³ ndi⁴ mĩ⁴ĩ⁴, ã⁴ ko¹⁴o³ ta¹si¹ ñũ'⁴ũ⁴ nda'³õ⁴ ã⁴ ko¹⁴o³ ta¹si¹ ñũ'⁴ũ⁴ xã'¹õ⁴ ba'¹a³ tu³ri⁴ nã⁴ nĩ¹ka³nĩ³ri⁴ yo'⁴o¹ i¹nda⁴³. Ti⁴ ta¹tã⁴ ku⁴u⁴ tu³ri⁴ chi², tã³ yo³ko² ya'⁴a¹ ndi¹xã⁴ kã⁴ tu³ku³ ndi⁴ ya¹ ba'¹a³ xi⁴xi³ ti⁴ ba³nã² ba⁴² kã⁴, ya¹ kwe'¹e¹ ti⁴ ba³ ba⁴² kã⁴. yo³ko², yo³ko² tejón kã⁴ tu³ku³ rã⁴, ka⁴chi²nã¹ kã⁴ ndi⁴ ti⁴, yo³ko² mbo³ta³ ti⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kwe'⁴e¹ kã⁴ ndi⁴ ya³bi² ñũ'³ũ⁴ ba³ i⁴yo² ti⁴ kã⁴ nĩ³ kwa¹⁴a² ba'¹a³ bi⁴ ti⁴ kã⁴. Ko¹⁴o³ yu³tu² ti⁴ kã⁴ mã¹⁴ã³ ñũ'⁴ũ⁴, ñũ'⁴ũ⁴ se'¹e³ ti⁴ kã⁴. Tã³ i⁴yo² i³nga² yo³ko² tu³ku³, yo³ko², sa¹a³ nã³nĩ⁴ tu³ ti⁴ kã⁴, yo³ko² ... ...sa¹a³ nã³nĩ⁴ tu³ri⁴ mbo³la³ so'³o³ bi⁴ ba⁴³, yo³ko², yo³ko² ndo'¹o⁴. Ndi⁴ so'³o³ so'³o³lu³ ĩ⁴ĩ⁴ mbo³la³, ka⁴nỹã'¹ã³² kwa⁴chi³ tã³ ka⁴nỹã'¹ã³² ndi⁴ ndo³o³ so'³o³ bi⁴ mbo³la³. Ndi⁴ lu¹⁴u³nĩ⁴² ti⁴ kã⁴ rã⁴, ti⁴ i'⁴nã⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴. Ti⁴ i'⁴nã⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴. Na⁴ ji¹³ndyo²⁴ ti⁴ kã⁴ mĩ⁴ĩ⁴ ja⁴chwe⁴e⁴ ndi⁴ yo⁴o⁴ ku³nda'⁴bi² kwe⁴e⁴ ã⁴ ko¹⁴o³ kwe'¹e¹ ku³ndi³ka²nĩ⁴² jyo'⁴o⁴, ba¹⁴³ ba'¹a³ mĩ³ĩ⁴ ti⁴ kã⁴. Ya¹ kã⁴ ndi⁴ lu¹⁴u³nĩ⁴² ti⁴ kã⁴ nĩ³ ko¹⁴o³ ko⁴nde³e⁴ ka'³nĩ⁴ ti⁴ kã⁴. Ba¹⁴³ ba'¹a³ri⁴ ku³xyo⁴. Ba¹⁴³ ba'¹a³ bi⁴ ti⁴ kwe'⁴e¹ kã⁴ ku³xyo⁴. Ndi⁴ lu¹⁴u³nĩ⁴²ri⁴ rã⁴. Lu¹⁴u³ri⁴ ã⁴ lu³u³ ku⁴u⁴ ti⁴ mbo³la³ so'³o³ bi⁴, ndo³o³ so'³o³ bi⁴ mbo³la³ nĩ³nã³ mĩ³ĩ⁴ yo³ko². Tã⁴² ĩ⁴ĩ⁴ yo³ko², sa¹a³ ka³chyo²⁴ jĩ'⁴ĩ⁴ri⁴, yo³ko², yo³ko², ti⁴ kã⁴, yo³ko² yu⁴mã⁴, yu⁴mã⁴ ka⁴chi²nã¹ jĩ'⁴ĩ⁴ ti⁴ yo³ko² ya'⁴a¹ yu⁴mã⁴ yu⁴mã⁴ ĩ⁴ĩ⁴ pa¹chi¹ pa¹chi¹ ĩ⁴ĩ⁴ tya'¹mã¹ tya'¹mã¹ ĩ⁴ĩ⁴, sa³kã⁴ ĩ⁴ĩ⁴ri⁴ nĩ³nã³ ti⁴ ndo³o³ so'³o³ ku⁴u⁴ ndi'³i³ri⁴, ti⁴ ba⁴li⁴ ba⁴li⁴ so'³o³. yo³ko² ñũ⁴ñũ⁴ ku⁴nĩ² ko³o³ri⁴ i³nde¹⁴² ndi⁴ ja¹ ba⁴a²⁴ lu³chi'⁴i²ri⁴. Ndi⁴ lu¹⁴u³nĩ⁴²ri⁴ rã⁴, lu¹⁴u³ri⁴, ã⁴ lu³u³ri⁴ mbo³la³lu³ sa³kã⁴, nĩ³ ko¹⁴o³ ku⁴nde³e⁴ ka'³nĩ⁴ ti⁴ kã⁴. semana ju¹³ndu'⁴u⁴ ti⁴ kwe'⁴e¹ kã⁴ ku³rra⁴²yu¹ tã³ xa'¹³mĩ²ri⁴ nĩ³ ba¹⁴³ nĩ⁴ndi'³i³ri⁴ ku³u² xi¹³nũ³ mĩ³ĩ⁴ri⁴ nĩ¹xi¹xi¹ ba³ yu³tu²ri⁴ tã³ ndi⁴ nĩ¹xi³nũ³ri⁴, ti⁴ ka⁴tĩ¹ĩ³ sa³kã⁴ ku⁴u⁴ ba³ri⁴. I³kã⁴, ti⁴ yo³ko² ñũ⁴ñũ⁴ ka⁴chyo²⁴ tu³ku³ kã⁴ ndi⁴ ti⁴ ba'¹a³, ti⁴ kã⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ xi⁴xi³nã² rã⁴, ti⁴ kã⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kũ⁴ũ¹⁴xi⁴xi³nã³. Ti⁴ kã⁴ jĩ'⁴ĩ⁴, jĩ'⁴ĩ⁴ yo³ko² ndi¹xã⁴ kã⁴ ba³, yo³ko² lu³tu³ tu³ku³, ti⁴ nda⁴a⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴ tõ⁴. Ti⁴ nda⁴a⁴ kwa⁴chi³ so'³o³ ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴ ya³a³ nũ¹⁴ũ³ ndi¹xĩ⁴ ti⁴ kã⁴. Ba¹⁴³ xi⁴xi³ bi⁴nã²ri⁴, ba¹⁴³ xi⁴xi³ bi⁴nã² ti⁴ kã⁴. A¹su³ yu³tu² yo³ko² ku⁴u⁴ be² i³nde¹⁴² ndi⁴ ..., yo³ko² ñũ⁴ñũ⁴. A¹be³ yo³ko² ñũ⁴ñũ⁴ ka⁴chi²nã¹ kã⁴. A¹be³ ya¹ xa'⁴nũ³ so'³o³ rã⁴. I³kã⁴ ñũ'⁴ũ⁴ ndya³mã², lu¹⁴u³ ndya³mã², nĩ³nã³ mĩ³ĩ⁴ ndya³mã² ñũ'⁴ũ⁴ i³kã⁴ ku¹³nda³si⁴² nĩ¹⁴xi³xi³ ka¹yu¹ ya¹ yo³ko². A¹su³ yo³ko², yo³ko² ñũ⁴ñũ⁴ kã⁴ ba³ i³kã⁴ yo³ko² ndi¹xã⁴ kã⁴ ba³ yo³ko², a¹swa³² kã⁴ ba³. yo³ko² ndu¹xa'⁴a² ndi⁴ nĩ³ ba¹⁴³ xi⁴xi³ bi⁴nã² ti⁴ kwe'⁴e¹ kã⁴ ti⁴ sa⁴nã³ so'³o³ ti⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴ nĩ³ kwi¹⁴i³ ka³kũ'¹ũ³ bi⁴ ti⁴ kã⁴. U'⁴ũ¹ ya³kwa⁴nĩ⁴² ti⁴ kã⁴, yo³ko² ndu¹xa'⁴a² ka⁴chyo²⁴ kã⁴, ti⁴ te'⁴e⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴. Nya² ku³xyo⁴ri⁴ nỹã², i⁴ta⁴ri⁴ tã³ ndi¹ku¹nda⁴², ka³chi² ja³ nã¹ nda⁴tũ'⁴ũ⁴ ki'⁴bi³ kã⁴ ndi⁴ ndi¹ku¹nda⁴² ji¹nĩ⁴ri⁴ ndi⁴ ya¹ ja¹ te'⁴e⁴ ku⁴u⁴ mĩ³ĩ⁴ be² kã⁴. Tã³ nã⁴ ja¹ ba'¹a³ri⁴ nã⁴ nĩ¹xi¹nũ³ri⁴ ndi⁴ te'¹e⁴ ku⁴u⁴ri⁴. A¹be³ ti⁴ te'¹e⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴ ndi⁴ nã⁴ ja¹ ju¹³ndu'⁴u⁴ri⁴ tã³ xi'¹⁴nĩ³ nda'³õ⁴ ndi⁴ ti⁴, ba¹⁴³ xi'⁴i¹ ti⁴ ñã¹ã⁴ ndi⁴ nda¹ ki³ndo²õ⁴ri⁴ sa³kã⁴ ndi⁴ ya¹ kã⁴. yo³ko², Tã⁴² ĩ⁴ĩ⁴ yo³ko², yo³ko² lu³tu³ ĩ⁴ĩ⁴ri⁴ ndi⁴ ti⁴ kwã⁴ã² ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴ rã⁴, ti⁴ kwã⁴ã² tã⁴² la⁴xa² ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴. A¹be³, ti⁴ kwe'¹e¹nĩ⁴² ku⁴u⁴ cabrón kã⁴, kwe'¹e¹nĩ⁴² ti⁴ kã⁴ ndi⁴ ĩ³ĩ³ ko⁴yo¹³ mbo³ta³ ndi'³i³ ti⁴ kã⁴ ji¹ndyo⁴ kwã'¹ã¹ri⁴ ba¹⁴³ xa'⁴a¹³ri⁴ tyem⁴pu² jyo'⁴o⁴. Tã³ ti⁴ ka⁴nĩ³ ku⁴u⁴ ndi'³i³ri⁴ rã⁴ su¹⁴u³ ti⁴ ... ¡Ji¹⁴ndyo²⁴ mã⁴²! A¹su³ ya¹ kã⁴ ba⁴² yo³ko² che³chũ⁴² ka⁴chi²nã¹ jĩ'⁴ĩ⁴ rã⁴, a¹be³. yo³ko² mã'³ã⁴ ndi⁴ yo³ko², a¹su³ yo³ko², yo³ko², yo³ko² chu'¹⁴mã¹ ka⁴chi²yu¹ jĩ'⁴ĩ⁴ri⁴, yo³ko², yu'¹⁴mã¹ rã⁴. ti⁴ kã⁴ ku⁴u⁴ yo³ko² mã'³ã⁴ ndi⁴ nĩ³ ba¹⁴³ kã'⁴ã² bya⁴² kã⁴, nĩ³ kã'¹⁴ã¹ ba'¹a³ bya⁴² kã⁴ tã³ ki³nda²a² be⁴² kwe'⁴e¹ kã⁴. i⁴yo² i³nga² tu³ku³ri⁴, ba⁴li⁴ ba⁴li⁴ so'³o³ yu³tu²ri⁴ tã⁴² ĩ⁴ĩ⁴ yu³tu², yu³tu² yo³ko² ya'⁴a¹ ĩ⁴ĩ⁴ yu³tu²ri⁴ tã³ ndi⁴ ti⁴ nda⁴a⁴ tu³ ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴. Ti⁴ te'¹e⁴ ku⁴u⁴ tu³ku³ ti⁴ kã⁴ ndi⁴ nda³si⁴nĩ⁴² u'¹bi¹ ka⁴nĩ³ ti⁴ kã⁴, Ti⁴ kã⁴ ndi⁴ ja¹ i³nga² ku⁴u⁴ tu³ku³ ti⁴ kã⁴ rã⁴, ti⁴ kã⁴ ndi⁴ su¹⁴u³, ja¹ yo³ko², ¿Sa¹a³ tu³ nã³nĩ⁴ tu³ ti⁴ kã⁴ hombre? yo³ko², a¹be³, mula ja¹nẽ¹ nã'¹⁴ã¹ ja³ ka⁴chi²nã¹ jĩ'⁴ĩ⁴ ti⁴ kã⁴. La mula del diablo ka⁴chi²nã¹ jĩ'⁴ĩ⁴ri⁴, mula ja¹nẽ¹ nã'¹⁴ã¹ ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴. A¹be³ ti¹se⁴ndi². Ti¹se⁴ndi² nã³nĩ⁴ri⁴ ya¹ tũ'¹ũ³ i⁴sa¹bi⁴ rã⁴. A¹be³ ti¹, ti⁴, ti⁴se'¹⁴ndi² ku⁴u⁴ri⁴ rã⁴, ti¹, ti¹se⁴..., ti¹se'⁴e² ndi³i² ka⁴..., ka⁴chi²nã¹ jĩ'⁴ĩ⁴ri⁴. Ti¹se⁴ndi² tã³, ñã¹, i³nga²ri⁴ ndi⁴, i³nga² ku⁴u⁴ tu³ku³ ti⁴, ti⁴, ti⁴ mula ja¹nẽ¹ nã'¹⁴ã¹ ka⁴chi²nã¹ kã⁴ rã⁴, ti⁴, a¹su³. Ti¹se'⁴e² ndi³i² tu³ ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴ ba³, ti⁴ nã'⁴nũ³ ti⁴ ndo³o³ so'³o³ rã⁴. A¹be³ rã⁴. Ti⁴ ba'¹a³ ta¹tã⁴ ku⁴u⁴ri⁴ rã⁴. Ti⁴ ti¹ka³² ja¹ ba'¹a³ so'³o³ xi⁴ko¹⁴ i⁴xa³ ti⁴ kã⁴. An⁴ ko¹⁴o³ ndi⁴ ki³ti⁴, ki³ti⁴, ti⁴ nã'³ñã² rã⁴, xa⁴kw̃ã'¹ã³² i⁴xa³ri⁴. yo³ko² lã⁴chi⁴ kã⁴ ba⁴² yo³ko² ya'⁴a¹, ya'⁴a¹ yo³ko² ndi¹xã⁴ rã⁴. A¹be³ rã⁴. A¹be³ rã⁴. A¹su³ sa³kã⁴ ti⁴ ku⁴u⁴ ba³ri⁴. Ko¹⁴o³ ka¹ri⁴ tu⁴u²yu¹. Victorino Ramos Rómulo. U¹bi¹ xi³ko³ ĩ³ĩ³ kwi¹ya¹yu¹, u¹bi¹ xi³ko³ u¹xi¹ ĩ³ĩ³ kwi¹ya¹yu¹. ñũ³ũ² I³ta² I³nĩ², I³ta² Ta¹³nĩ². Platícanos acerca de las avispas, cuántos tipos hay, platícanos acerca de cada una de ellas. Dónde hacen su panal o en qué árboles suelen construir su panal o o si suelen pegar su panal a las piedras, si son comestibles o no, platícanos acerca de todos los tipos de avispas. Platícanos acerca de cada una y si son comestibles y dónde viven. ¿En qué árboles ponen sus panales? ¿Dónde hacen su panal? Y las llamadas yo³ko² ndi¹xan⁴ ¿de qué color son? Son amarillas. Pero no son muy grandes. Y las llamadas yo³ko² ndi¹³xi² quizá son sus parientes pero son más grandes. Por eso se llaman yo³ko² ndi¹³xi². ¿Qué otra avispa es comestible? No tienen panal. Son de mal agüero. Y ¿son comestibles? ¿No sirven para comer? ¿Son avispas grandes? Quizá se parecen a las avispas .... ¿Sirven para comer? No se comen. Y ¿qué panal es el que nos platicaste que tenía moscas? ¿Qué tipo de avispas? ¿Ah, era de yo³ko² ñu⁴ñu⁴? Y ahí estaban las moscas adentro. ¿Qué otra avispa se puede comer? Y las avispas amarillas y pequeñas que suelen hacer sus panales en los árboles de... No se puede cortar su panal, son muy bravas. ¿Son duras? ¿Qué otras avispas hay? ¿Qué otras avispas hay? ¿Y la avispa que llamas yo³ko² tejón? ¿Esa avispa es la misma que se llama yo³ko² ku³ñu²? o la llaman yo³ko² tejón, creo que hay otra que le llaman yo³ko² che³chun⁴². ¿Y qué avispa es la que la gente llama yo³ko² ma'³a⁴? Creo que hay una avispa que acarrea animalitos muertos, ¿cómo se llaman? ¿Es el mismo que llaman ti¹se⁴ndi²? ¿Cómo se llama? ti¹se⁴ndi². ¿No es ti¹se'⁴e² ndi³i²? Esos son así de grandes. Ese insecto también es medicinal. ¿Y la avispa llamada yo³ko² lan⁴chi⁴? Sí, las grandes. Las avispas grandes son las que llaman así. Son todas las avispas, pues. ¿O crees que hay más avispas que deben mencionarse? Ya no hay más. ¿Cómo te llamas? ¿Cuantos años tienes? ¿Cómo se llama tu pueblo? Las avispas son de muchos tipos, hay una que se llama yo³ko² ndia'¹⁴na³, hay otra llamada yo³ko² ndi¹³xi², hay otra llamada yo³ko² ya'⁴a¹ que es de color negro, y hay otra con este mismo nombre de color amarillo. Hay otra llamada yo³ko² te³son⁴² o yo³ko² tejón, esas avispas son pequeñas pero son muy bravas. Basta con pasar cerca de donde está el panal, atacan de a muchas, directo a la cabeza sin dar tiempo a nada. Luego, las avispas llamadas yo³ko² ya'⁴a¹ tienen el panal redondo. Y las llamadas yo³ko² ya'⁴a¹ kwa⁴an² también se conocen con el nombre de yo³ko² ndi¹xan⁴. Y las llamadas yo³ko² ndi¹³xi² tienen panales redondos y más grandes. Las llamadas yo³ko² ndia'¹⁴na³ nadie las come, tienen panales grandes y aplastados sobre las ramas gruesas de los árboles, las avispas son negras. Sobre el árbol llamado tun⁴ ti¹ya⁴ kwa'⁴a¹, ahí suelen pegar sus panales. También sobre los troncos de los mangos y otros árboles grandes como las parotas. Ahí suelen vivir esas avispas, esas avispas no sirven para comer. Las que sí se comen ..., ah, pero son medicinales para los hombres o mujeres que se dice han sido curados para ser dominados por su pareja. Así que esas avispas que he mencionado yo³ko² ndia'¹⁴na³, yo³ko² ndi³xi², yo³ko² ya'⁴a¹ tu¹⁴un³, yo³ko² ya'⁴a¹ kwa⁴an², esas avispas grandes son las que se tienen que meter al aguardiente. Al ir muriendo van soltando todo su veneno en el aguardiente y todo ese veneno se concentra en el aguardiente y ese aguardiente es utilizado para curar a la gente dominada, por eso son medicinales. Y las avispas llamadas yo³ko² ndi¹xan⁴ son comestibles. Esas avispas hacen su panal en cualquier rama seca. Sus panales los hacen de hojas de árboles, también las llamadas yo³ko² ndi¹³xi² hacen sus panales de hojas. Esa avispa yo³ko² ndi¹³xi² si es venenosa, si nos llega a picar nos emborracha, por eso le dan ese nombre. Esas avispas yo³ko² ndi¹xan⁴ son de color amarillo. No son muy grandes son de este tamaño. Y son comestibles. Esas son más gramdes, son como de este tamaño. Si nos pican nos emborrachan. Sí, por eso se llaman yo³ko² ndi¹³xi². Y las avispas yo³ko² ya'⁴a¹ na'⁴nu³ son bravas y pican pero no emborrachan, pero si pican, protegen contra la fiebre, si nos pican no nos vamos a enfermar, también ayudan a curar la artritis. Así que dicen que son medicinales y las avispas yo³ko² ya'⁴a¹ sólo sirven para comer, no son medicinales. La otra avispa llamada yo³ko² tejón, es una avispa que vive en la tierra, no sirve para nada. No tienen panal, las crías las echan en los huecos u hoyos de la tierra. Hay otra avispa, no sé cómo se llama, es la avispa ... cómo se llama, su panal es una bola de este tamaño. Los panales están en forma de bola de este tamaño, algunas son medianas y otras son de este tamaño. Esos panales tienen muchas avispas, son de mal agüero. Son de mal agüero. Si vemos los panales de esas avispas en nuestros lugares de trabajo vamos a quedar pobres, vamos a enfermar o alguno de nuestra casa se va a enfermar y vamos a gastar mucho dinero. Así que esas avispas son demasiadas en un panal, no podemos matarlas a todas fácilmente. No sirven para comer. Esas pinches abejas no sirven para comer. Pero son muchas, pues. Son demasiadas, los panales son así de grandes y tienen muchas avispas. Son como las avispas, cómo se dice, las avispas, la avispa llamada yo³ko² yu⁴ma⁴ que son como insectos sin sustancia, como vacías por dentro, así son, de ese tamaño. A las avispas yo³ko² ñu⁴ñu⁴ nomás que un poco más grandes. Pero son muchas, son demasiadas avispas, el panal es una bola grande, no es posible matarlas todas. En mi corral duró semanas un panal de esas avispas, no las pude matar todas, huyeron, se quemó su panal, pero seguían revoloteando ahí. Luego hay otra avispa llamada yo³ko² ñu⁴ñu⁴, esa avispa es la que más se aprovecha para comer, las crías se preparan en salsa una vez asadas. Esas avispas y las llamadas yo³ko² ndi¹xan⁴, luego las avispas llamadas yo³ko² lu³tu³ que son de color negro. Esas avispas son negras y pequeñas y tienen las puntas de las alas de color blanco, no sirven para comer. Era el mismo panal de avispas sólo que ..., Era de yo³ko² ñu⁴ñu⁴, la que es así de grande. Ahí estaban las moscas, habían muchas moscas, eso me dio asco, ya no comí avispas. Sólo las avispas yo³ko² ñu⁴ñu⁴ y yo³ko² ndi¹xan⁴ y, nomás esas. Las avispas llamadas yo³ko² ndu¹xa'⁴a² nadie se las come, son muy bravas, no se puede cortar su panal. No, son muy bravas esas yo³ko² ndu¹xa'⁴a² y son duras. No se puede comer, hasta las crías son duras, desde que son larvas tienen la cabeza dura. Y cuando ya se desarrollan, cuando son adultas son duras, como si tuvieran caparazón. Sí, son duras, si te pican y las aplastas no se mueren, se tienen que quitar con los dedos para que dejen de picar. La avispa, Son como las avispas llamadas yo³ko² lu³tu³ pero son amarillas, son amarillas como la piel de la naranja. Sí, esas avispas con muy bravas, caen de a montón directo a la cabeza sin dar tiempo de escapar. Y todas te pican, no esperan. ¡Eso sí, no sabemos! Esa misma avispa yo³ko² tejón es la que la gente llama yo³ko² che³chun⁴². La avispa yo³ko² ma'³a⁴ creo que es la misma avispa que llaman yo³ko² chu'¹⁴ma¹ o yo³ko² yu'¹⁴ma¹ . Pero esas avispas no son bravas, si queremos cortar su panal lo podemos hacer sin que se molesten, por eso le llaman yo³ko² ma'³a⁴. Hay otra avispa, tienen panales pequeños como los panales de la avispa conocida como yo³ko² ya'⁴a¹ pero las avispas son de color negro. También son avispas duras, sus piquetes son muy dolorosos. Ese insecto es otro animal, ese no es yo³ko², ¿cómo se llama? No me acuerdo. Esa es avispa, sí, a ese insecto le llaman mula del diablo. A ese insecto le llaman la mula del diablo, es la mula del diablo. Sí, ti¹se⁴ndi². ti¹se⁴ndi² se llama en mixteco. Sí, su nombre correcto es ti⁴ ti⁴se'¹⁴ndi² pero le llaman ti¹se'⁴e² ndi³i². Así se llama, y la mula del diablo que dicen es otro insecto. Esos grandes también se llaman ti⁴ ti⁴se'¹⁴ndi². Sí, pues. Sí es medicinal. Ese insecto acarrea chapulines así de grandes levantándolos por el aire. O alguna lagartiga pequeña, las atrapa vivas. Esa avispa yo³ko² lan⁴chi⁴ es la conocida como yo³ko² ya'⁴a¹ o yo³ko² ndi¹xan⁴. Sí, pues. Sí, pues. Son todas. Creo que ya no hay más. Victorino Ramos Rómulo. Tengo cincuenta y un años. Pueblo de la flor de corazón. All values that are allowed for Transcriber Turn.mode attribute spontaneous planned All values that are allowed for Transcriber Turn.fidelity attribute high medium low All values that are allowed for Transcriber Section.type attribute report nontrans filler All values that are allowed for Transcriber Turn.channel attribute telephone studio