<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<ANNOTATION_DOCUMENT AUTHOR="Rey_Project"
    DATE="2022-12-11T14:01:23-06:00" FORMAT="3.0" VERSION="3.0"
    xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:noNamespaceSchemaLocation="http://www.mpi.nl/tools/elan/EAFv3.0.xsd">
    <HEADER MEDIA_FILE="" TIME_UNITS="milliseconds">
        <MEDIA_DESCRIPTOR
            MEDIA_URL="file:///C:/Users/Kenia/Documents/AA_JDA_MAYO_2022-09-20/GRABACIONES YOLO ZOOLOGIA/Yolox_Zoolo_FNL520-CTB501_Formicidae-ti1kwe4ku3_2012-11-03-r.wav"
            MIME_TYPE="audio/x-wav" RELATIVE_MEDIA_URL="../Yolox_Zoolo_FNL520-CTB501_Formicidae-ti1kwe4ku3_2012-11-03-r.wav"/>
        <PROPERTY NAME="URN">urn:nl-mpi-tools-elan-eaf:27440d24-d1ee-44d3-8da0-f81fd5e6a96e</PROPERTY>
        <PROPERTY NAME="lastUsedAnnotationId">160</PROPERTY>
    </HEADER>
    <TIME_ORDER>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts1" TIME_VALUE="0"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts2" TIME_VALUE="0"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts3" TIME_VALUE="7892"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts4" TIME_VALUE="7892"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts5" TIME_VALUE="7892"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts6" TIME_VALUE="7892"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts7" TIME_VALUE="16554"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts8" TIME_VALUE="16554"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts9" TIME_VALUE="16554"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts10" TIME_VALUE="16554"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts11" TIME_VALUE="24306"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts12" TIME_VALUE="24306"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts13" TIME_VALUE="24306"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts14" TIME_VALUE="24306"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts15" TIME_VALUE="29606"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts16" TIME_VALUE="29606"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts17" TIME_VALUE="29606"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts18" TIME_VALUE="29606"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts19" TIME_VALUE="37046"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts20" TIME_VALUE="37046"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts21" TIME_VALUE="37046"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts22" TIME_VALUE="37046"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts23" TIME_VALUE="41426"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts24" TIME_VALUE="41426"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts25" TIME_VALUE="41426"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts26" TIME_VALUE="41426"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts27" TIME_VALUE="49518"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts28" TIME_VALUE="49518"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts29" TIME_VALUE="49518"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts30" TIME_VALUE="49518"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts31" TIME_VALUE="56319"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts32" TIME_VALUE="56319"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts33" TIME_VALUE="56319"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts34" TIME_VALUE="56319"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts35" TIME_VALUE="62351"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts36" TIME_VALUE="62351"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts37" TIME_VALUE="62351"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts38" TIME_VALUE="62351"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts39" TIME_VALUE="68251"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts40" TIME_VALUE="68251"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts41" TIME_VALUE="68251"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts42" TIME_VALUE="68251"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts43" TIME_VALUE="74891"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts44" TIME_VALUE="74891"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts45" TIME_VALUE="74891"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts46" TIME_VALUE="74891"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts47" TIME_VALUE="81563"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts48" TIME_VALUE="81563"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts49" TIME_VALUE="81563"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts50" TIME_VALUE="81563"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts51" TIME_VALUE="91555"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts52" TIME_VALUE="91555"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts53" TIME_VALUE="91555"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts54" TIME_VALUE="91555"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts55" TIME_VALUE="96737"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts56" TIME_VALUE="96737"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts57" TIME_VALUE="96737"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts58" TIME_VALUE="96737"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts59" TIME_VALUE="102867"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts60" TIME_VALUE="102867"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts61" TIME_VALUE="102867"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts62" TIME_VALUE="102867"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts63" TIME_VALUE="106987"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts64" TIME_VALUE="106987"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts65" TIME_VALUE="106987"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts66" TIME_VALUE="106987"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts67" TIME_VALUE="112297"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts68" TIME_VALUE="112297"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts69" TIME_VALUE="112297"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts70" TIME_VALUE="112297"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts71" TIME_VALUE="120839"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts72" TIME_VALUE="120839"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts73" TIME_VALUE="120839"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts74" TIME_VALUE="120839"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts75" TIME_VALUE="127701"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts76" TIME_VALUE="127701"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts77" TIME_VALUE="127701"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts78" TIME_VALUE="127701"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts79" TIME_VALUE="139183"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts80" TIME_VALUE="139183"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts81" TIME_VALUE="139183"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts82" TIME_VALUE="139183"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts83" TIME_VALUE="149965"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts84" TIME_VALUE="149965"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts85" TIME_VALUE="149965"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts86" TIME_VALUE="149965"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts87" TIME_VALUE="156705"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts88" TIME_VALUE="156705"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts89" TIME_VALUE="156705"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts90" TIME_VALUE="156705"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts91" TIME_VALUE="162467"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts92" TIME_VALUE="162467"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts93" TIME_VALUE="162467"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts94" TIME_VALUE="162467"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts95" TIME_VALUE="168017"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts96" TIME_VALUE="168017"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts97" TIME_VALUE="168017"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts98" TIME_VALUE="168017"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts99" TIME_VALUE="172507"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts100" TIME_VALUE="172507"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts101" TIME_VALUE="172507"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts102" TIME_VALUE="172507"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts103" TIME_VALUE="179329"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts104" TIME_VALUE="179329"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts105" TIME_VALUE="179329"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts106" TIME_VALUE="179329"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts107" TIME_VALUE="188431"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts108" TIME_VALUE="188431"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts109" TIME_VALUE="188431"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts110" TIME_VALUE="188431"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts111" TIME_VALUE="192715"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts112" TIME_VALUE="192715"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts113" TIME_VALUE="192715"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts114" TIME_VALUE="192715"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts115" TIME_VALUE="201747"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts116" TIME_VALUE="201747"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts117" TIME_VALUE="201747"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts118" TIME_VALUE="201747"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts119" TIME_VALUE="206777"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts120" TIME_VALUE="206777"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts121" TIME_VALUE="206777"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts122" TIME_VALUE="206777"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts123" TIME_VALUE="217729"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts124" TIME_VALUE="217729"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts125" TIME_VALUE="217729"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts126" TIME_VALUE="217729"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts127" TIME_VALUE="227361"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts128" TIME_VALUE="227361"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts129" TIME_VALUE="227361"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts130" TIME_VALUE="227361"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts131" TIME_VALUE="234571"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts132" TIME_VALUE="234571"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts133" TIME_VALUE="234571"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts134" TIME_VALUE="234571"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts135" TIME_VALUE="240783"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts136" TIME_VALUE="240783"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts137" TIME_VALUE="240783"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts138" TIME_VALUE="240783"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts139" TIME_VALUE="250307"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts140" TIME_VALUE="250307"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts141" TIME_VALUE="250307"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts142" TIME_VALUE="250307"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts143" TIME_VALUE="258418"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts144" TIME_VALUE="258418"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts145" TIME_VALUE="258418"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts146" TIME_VALUE="258418"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts147" TIME_VALUE="265299"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts148" TIME_VALUE="265299"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts149" TIME_VALUE="265299"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts150" TIME_VALUE="265299"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts151" TIME_VALUE="273709"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts152" TIME_VALUE="273709"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts153" TIME_VALUE="273709"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts154" TIME_VALUE="273709"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts155" TIME_VALUE="283571"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts156" TIME_VALUE="283571"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts157" TIME_VALUE="283571"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts158" TIME_VALUE="283571"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts159" TIME_VALUE="292078"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts160" TIME_VALUE="292078"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts161" TIME_VALUE="292078"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts162" TIME_VALUE="292078"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts163" TIME_VALUE="298798"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts164" TIME_VALUE="298798"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts165" TIME_VALUE="298798"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts166" TIME_VALUE="298798"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts167" TIME_VALUE="303478"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts168" TIME_VALUE="303478"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts169" TIME_VALUE="303478"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts170" TIME_VALUE="303478"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts171" TIME_VALUE="309428"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts172" TIME_VALUE="309428"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts173" TIME_VALUE="309428"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts174" TIME_VALUE="309428"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts175" TIME_VALUE="314548"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts176" TIME_VALUE="314548"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts177" TIME_VALUE="314548"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts178" TIME_VALUE="314548"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts179" TIME_VALUE="319070"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts180" TIME_VALUE="319070"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts181" TIME_VALUE="319070"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts182" TIME_VALUE="319070"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts183" TIME_VALUE="325840"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts184" TIME_VALUE="325840"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts185" TIME_VALUE="325840"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts186" TIME_VALUE="325840"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts187" TIME_VALUE="331158"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts188" TIME_VALUE="331158"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts189" TIME_VALUE="331158"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts190" TIME_VALUE="331158"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts191" TIME_VALUE="337218"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts192" TIME_VALUE="337218"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts193" TIME_VALUE="337218"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts194" TIME_VALUE="337218"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts195" TIME_VALUE="343710"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts196" TIME_VALUE="343710"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts197" TIME_VALUE="343710"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts198" TIME_VALUE="343710"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts199" TIME_VALUE="349876"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts200" TIME_VALUE="349876"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts201" TIME_VALUE="349876"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts202" TIME_VALUE="349876"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts203" TIME_VALUE="357640"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts204" TIME_VALUE="357640"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts205" TIME_VALUE="357640"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts206" TIME_VALUE="357640"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts207" TIME_VALUE="364863"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts208" TIME_VALUE="364863"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts209" TIME_VALUE="364863"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts210" TIME_VALUE="364863"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts211" TIME_VALUE="369666"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts212" TIME_VALUE="369666"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts213" TIME_VALUE="369666"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts214" TIME_VALUE="369666"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts215" TIME_VALUE="378163"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts216" TIME_VALUE="378163"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts217" TIME_VALUE="378163"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts218" TIME_VALUE="378163"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts219" TIME_VALUE="390431"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts220" TIME_VALUE="390431"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts221" TIME_VALUE="390431"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts222" TIME_VALUE="390431"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts223" TIME_VALUE="396961"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts224" TIME_VALUE="396961"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts225" TIME_VALUE="396961"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts226" TIME_VALUE="396961"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts227" TIME_VALUE="402301"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts228" TIME_VALUE="402301"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts229" TIME_VALUE="402301"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts230" TIME_VALUE="402301"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts231" TIME_VALUE="411203"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts232" TIME_VALUE="411203"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts233" TIME_VALUE="411203"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts234" TIME_VALUE="411203"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts235" TIME_VALUE="417953"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts236" TIME_VALUE="417953"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts237" TIME_VALUE="417953"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts238" TIME_VALUE="417953"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts239" TIME_VALUE="427416"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts240" TIME_VALUE="427416"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts241" TIME_VALUE="427416"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts242" TIME_VALUE="427416"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts243" TIME_VALUE="435588"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts244" TIME_VALUE="435588"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts245" TIME_VALUE="435588"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts246" TIME_VALUE="435588"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts247" TIME_VALUE="444671"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts248" TIME_VALUE="444671"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts249" TIME_VALUE="444671"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts250" TIME_VALUE="444671"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts251" TIME_VALUE="451771"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts252" TIME_VALUE="451771"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts253" TIME_VALUE="451771"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts254" TIME_VALUE="451771"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts255" TIME_VALUE="463141"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts256" TIME_VALUE="463141"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts257" TIME_VALUE="463141"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts258" TIME_VALUE="463141"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts259" TIME_VALUE="472071"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts260" TIME_VALUE="472071"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts261" TIME_VALUE="472071"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts262" TIME_VALUE="472071"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts263" TIME_VALUE="478561"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts264" TIME_VALUE="478561"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts265" TIME_VALUE="478561"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts266" TIME_VALUE="478561"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts267" TIME_VALUE="487014"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts268" TIME_VALUE="487014"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts269" TIME_VALUE="487014"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts270" TIME_VALUE="487014"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts271" TIME_VALUE="494634"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts272" TIME_VALUE="494634"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts273" TIME_VALUE="494634"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts274" TIME_VALUE="494634"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts275" TIME_VALUE="500994"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts276" TIME_VALUE="500994"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts277" TIME_VALUE="500994"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts278" TIME_VALUE="500994"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts279" TIME_VALUE="504392"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts280" TIME_VALUE="504392"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts281" TIME_VALUE="504392"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts282" TIME_VALUE="504392"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts283" TIME_VALUE="511394"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts284" TIME_VALUE="511394"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts285" TIME_VALUE="511394"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts286" TIME_VALUE="511394"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts287" TIME_VALUE="511394"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts288" TIME_VALUE="517554"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts289" TIME_VALUE="517554"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts290" TIME_VALUE="517554"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts291" TIME_VALUE="517554"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts292" TIME_VALUE="517554"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts293" TIME_VALUE="525046"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts294" TIME_VALUE="525046"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts295" TIME_VALUE="525046"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts296" TIME_VALUE="525046"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts297" TIME_VALUE="533053"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts298" TIME_VALUE="533053"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts299" TIME_VALUE="533053"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts300" TIME_VALUE="533053"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts301" TIME_VALUE="538963"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts302" TIME_VALUE="538963"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts303" TIME_VALUE="538963"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts304" TIME_VALUE="538963"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts305" TIME_VALUE="543746"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts306" TIME_VALUE="543746"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts307" TIME_VALUE="543746"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts308" TIME_VALUE="543746"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts309" TIME_VALUE="548126"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts310" TIME_VALUE="548126"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts311" TIME_VALUE="548126"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts312" TIME_VALUE="548126"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts313" TIME_VALUE="555047"/>
        <TIME_SLOT TIME_SLOT_ID="ts314" TIME_VALUE="555047"/>
    </TIME_ORDER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="Comentarios"
        PARTICIPANT="Comments" TIER_ID="Comments">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a82"
                TIME_SLOT_REF1="ts287" TIME_SLOT_REF2="ts292">
                <ANNOTATION_VALUE>{apuesta}</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="Transcripción"
        PARTICIPANT="Constantino Teodoro Bautista" TIER_ID="Constantino Teodoro Bautista">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a4"
                TIME_SLOT_REF1="ts1" TIME_SLOT_REF2="ts3">
                <ANNOTATION_VALUE>Yo'⁴o⁴ nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=e⁴ i³nga² kwen⁴tu² xa'¹a⁴ ti⁴, ti⁴ tio¹ko⁴, tio¹ko⁴ ku⁴u⁴ ba³=ri⁴ a¹chi¹ tio¹ko⁴ ti¹kwe⁴ku³ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴=ri⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a5"
                TIME_SLOT_REF1="ts5" TIME_SLOT_REF2="ts7">
                <ANNOTATION_VALUE>Nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² i⁴xa³ ti⁴ ti¹kwe⁴ku³ kan⁴ nda⁴a² i⁴yo²=ri⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ji⁴ni²=ri⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² i⁴xa³=ri⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴², an⁴ ti⁴ kwe'¹e¹ ku⁴u⁴=ri⁴ an⁴ ti⁴ ba¹⁴³ kwe'¹e¹ ku⁴u⁴=ri⁴,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a6"
                TIME_SLOT_REF1="ts9" TIME_SLOT_REF2="ts11">
                <ANNOTATION_VALUE>sa¹a³ i⁴xa³ ti⁴ kan⁴ ji⁴ni² yo'⁴o¹, nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=un⁴ tan³ sa³kan⁴ ndi⁴ ku³ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ji⁴ni² yo'⁴o¹ nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=un⁴ ya¹ i⁴xa³=ri⁴ tan³ ya¹ ji¹⁴ni² tu⁽³⁾=un⁴ tan³ ku³ni⁽³⁾=un⁴ tan³</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a7"
                TIME_SLOT_REF1="ts13" TIME_SLOT_REF2="ts15">
                <ANNOTATION_VALUE>nda³tu'⁴un⁴ tu³ku⁽³⁾=un⁴=a² ji'⁴in⁴ nda⁴a² ka¹=na¹ tan³ ku³ni²=na¹ nda⁴a⁽²⁾=e² i⁴xa³=ri⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ba'¹a³=ri⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² ji⁴ni²=ri⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴u⁽⁴⁾=a²,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a8"
                TIME_SLOT_REF1="ts17" TIME_SLOT_REF2="ts19">
                <ANNOTATION_VALUE>ya¹ kan⁴ ti⁴ ba³ ku⁴u⁽⁴⁾=a² nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=e⁴ xa'¹a⁴ ti⁴ ka¹a³ tan³, tan³ sa³kan⁴ tu³ ti⁴, ti⁴ ka⁴chi²=ra¹ ku⁴u⁴ ji¹ndo¹ko⁴ kan⁴ ndi⁴ ti⁴ kan⁴ ndi⁴ ti⁴ ba'¹a³ xi⁴xi³ ba⁽³⁾=e⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a9"
                TIME_SLOT_REF1="ts21" TIME_SLOT_REF2="ts23">
                <ANNOTATION_VALUE>ti¹sun¹ kan⁴ ba'¹⁴a⁴ tan³ ndi⁴ ka'⁴an⁽⁴⁾=e² ndi⁴ i⁴yo², tan⁴² i³in³ tan⁴² i³in³=ri⁴ ndi⁴ ti⁴ ja⁴chi⁴ñu³ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ tan³ i⁴yo²=ri⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a10"
                TIME_SLOT_REF1="ts25" TIME_SLOT_REF2="ts27">
                <ANNOTATION_VALUE>tan³ ndi⁴ na⁴chu³ ba⁴² i⁴xa³ ti⁴, sa¹a³ na³ni⁴=ri⁴ ti⁴ ti¹kwe⁴ku³ ka¹a³, ya¹ kan⁴ nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=un⁴ tan³ ku³ni²=o⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² i⁴yo².</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a34"
                TIME_SLOT_REF1="ts121" TIME_SLOT_REF2="ts123">
                <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ i⁴xa³ ti⁴ ti¹kwe⁴ku³ kan⁴ ndi⁴ mi⁴i⁴ i⁴yo²=ri⁴ ndi⁴ kwe⁴nda² mbo³la³ i⁴yo² ti⁴ kan⁴ i⁴yo²=ri⁴ su¹⁴u³ ti⁴ i⁴yo² kwe⁴nda² i³nda¹⁴ u¹bi¹ ta'⁴an² ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a35"
                TIME_SLOT_REF1="ts125" TIME_SLOT_REF2="ts127">
                <ANNOTATION_VALUE>tan⁴² jo⁴nde¹e³ ndi³ki'⁴ndi⁴ jo⁴nde¹e³ ti⁴ kan⁴ mi⁴i⁴ ba⁴² xa'¹a⁴ i³tun⁴ ba³ an⁴ ko¹⁴o³ nda⁴a² ba⁴² ku³ni²=o⁴=ri⁴ ndi⁴ lu¹⁴u³=ri⁴ tan³, ti⁴ ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴ [ku⁴u⁴] ñu¹ñu⁴ sa'⁴an⁴ kan⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a36"
                TIME_SLOT_REF1="ts129" TIME_SLOT_REF2="ts131">
                <ANNOTATION_VALUE>ya¹ sa⁴-nu³u³ ba³=ri⁴ ba⁴² kan⁴ ñu'³u⁴ tan³ xa⁴xi²⁴=ri⁴=a² xi'⁴i⁴=ri⁴ ñu¹ñu⁴=a² xi'⁴i⁴=ri⁴ ndi³sa⁴ku⁴u⁽⁴⁾=a² i⁴xa³=ri⁴ ji'⁴in⁽⁴⁾=a² ndi⁴ ti⁴ kwe'¹e¹=ni⁴² ku⁴u⁴ ti¹kwe⁴ku³ kan⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a37"
                TIME_SLOT_REF1="ts133" TIME_SLOT_REF2="ts135">
                <ANNOTATION_VALUE>Ka³chi² ta¹ sa'⁴an⁴ kan⁴ ndi⁴, kwe'¹e¹ ka¹ ti⁴ kan⁴ tan³, tan³ ñu¹ñu⁴ sa'⁴an⁴, ñu¹ñu⁴ sa'⁴an⁴ ndi⁴ su¹⁴u⁽³⁾=a² ko⁴chun³ ba⁴² kan⁴ ndi⁴ ya¹ ta⁴xi⁴=ri⁴ ba⁴² kan⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a38"
                TIME_SLOT_REF1="ts137" TIME_SLOT_REF2="ts139">
                <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ [kan⁴] ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴=ri⁴, *guachu** ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴ ti¹kwe⁴ku³ kan⁴ a¹chi¹ ndi⁴ mi⁴i⁴ kwa'¹an¹=ri⁴ ndi⁴ ko¹o⁴ ba⁴² ti¹su'³ma² ba⁴² tiu'¹u⁴ ba⁴²,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a39"
                TIME_SLOT_REF1="ts141" TIME_SLOT_REF2="ts143">
                <ANNOTATION_VALUE>ndi³sa⁴ku⁴u⁴ ki³ti⁴ i⁴yo² nu¹⁴u³ ñu'³u⁴=a² ndi⁴, ñu'³u⁴ mi⁴i⁴ kwa'¹an¹=ri⁴ ndi⁴ i⁴xa³ &lt;i&gt;arrear&lt;/i&gt; ndi'³i³=ri⁴=a² ka³chi² ta¹ sa'⁴an⁴ kan⁴ ndi⁴ nda⁴ka³ka³ ndi'³i³=ri⁴=a² kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁴=ri⁴ a¹chi¹ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a40"
                TIME_SLOT_REF1="ts145" TIME_SLOT_REF2="ts147">
                <ANNOTATION_VALUE>ti⁴ kan⁴ ku⁴u⁴ ti¹kwe⁴ku³ ko¹⁴o³ ki³ti⁴ kwe³e² nu¹⁴u³ ti⁴ kan⁴ mi⁴i⁴ ba⁴² kwa'¹an¹=ri⁴ ya¹ ya'⁴a¹³=ri⁴ kwa'¹an¹=ri⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a41"
                TIME_SLOT_REF1="ts149" TIME_SLOT_REF2="ts151">
                <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ndi⁴ su¹⁴u³ ti⁴ ba'¹a³ ku⁴u⁴=ri⁴ ka⁴chi² na¹ ta⁴u³ni² nda⁴tu'⁴un⁴=na² ndi⁴ na⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ nde⁴e⁽⁴⁾=o⁴ tan³ ni¹-xa¹a¹=ri⁴ tan³ ni¹-ndu³-ko³nde³e³=ri⁴, ndu¹³-ko³nde³e³ mbo³la³=ri⁴ xa'¹a⁴ be'³e³ sa³kan⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a42"
                TIME_SLOT_REF1="ts153" TIME_SLOT_REF2="ts155">
                <ANNOTATION_VALUE>na¹ ku³u² ku⁴u⁴ na¹ ji'⁴in⁴ be'³e⁽³⁾=a² kan⁴ ji⁴ni²=ri⁴ chi², an⁴ ñu³u² tu³ ba⁴² i⁴yo² tu⁽³⁾=e⁴ tan³ ni¹-xa¹a¹=ri⁴ tan³ ndu¹³-ko³nde³e³=ri⁴ xa'¹a⁴ be'³e⁽³⁾=o⁴ sa³kan⁴ ndi⁴ lu¹⁴u³=ri⁴ nde⁴e⁴ ndi⁴ ti⁴ kan⁴ ndi⁴ i'⁴na⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ chi².</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a43"
                TIME_SLOT_REF1="ts157" TIME_SLOT_REF2="ts159">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm, &lt;i&gt;mal agüero&lt;/i&gt; ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴=ri⁴ ndi⁴ i'⁴na⁴ ku⁴u⁴=ri⁴ na⁴ ni¹-xa¹a¹=ri⁴ tan³ nde⁴e⁴ po³ndo⁴²=ri⁴ ndi⁴ i'⁴na⁴ ku⁴u⁴=ri⁴ chi², ti⁴ ti¹kwe⁴ku³ kan⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a44"
                TIME_SLOT_REF1="ts161" TIME_SLOT_REF2="ts163">
                <ANNOTATION_VALUE>Ko¹⁴o³ i³in³ ki³ti⁴ kwe³e² nu¹⁴u³=ri⁴ ndi⁴ mi⁴i⁴ kwa'¹an¹=ri⁴ tan³ kwa¹nda³a³=ri⁴ ndi⁴ su¹⁴u³ ñu'³u⁴ ni³ kwa'¹an¹ ti⁴ kan⁴ ndi⁴ kwa'¹an¹ ti⁴ kwa'¹an¹ ñu'³u⁴ tan³</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a45"
                TIME_SLOT_REF1="ts165" TIME_SLOT_REF2="ts167">
                <ANNOTATION_VALUE>kwa¹nda³a³ ti⁴ kwa¹nda³a³ nda'³a⁴ i³tun⁴ nda⁴a² ka¹ ya³bi² ku⁴u⁽⁴⁾=a² nda⁴a² ka¹ mi⁴i⁴ ni¹-nda¹ta⁴ nda⁴a² ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a46"
                TIME_SLOT_REF1="ts169" TIME_SLOT_REF2="ts171">
                <ANNOTATION_VALUE>ko¹⁴o³ ki³ti⁴ ka⁴ku¹³ ni³ ti¹chi⁴ ba⁴² ni³ nda⁴a² ka¹ ya³kwin⁴ ba⁴² ñu'⁴u⁽⁴⁾=a² ya³bi² ñu'³u⁴ tan³ ni¹-ki'¹bi³=ri⁴ ka'³a⁴=e² ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a47"
                TIME_SLOT_REF1="ts173" TIME_SLOT_REF2="ts175">
                <ANNOTATION_VALUE>ya¹ xi⁴nu³ ku⁴u⁽⁴⁾=a² nu¹⁴u³=ri⁴ a¹chi¹ ndi⁴ ti⁴ kan⁴ ndi⁴ ko¹⁴o⁽³⁾=a² ka⁴ku¹³ nu¹⁴u³=ri⁴, ya¹ ka³xi⁴=ri⁴ ku⁴u⁽⁴⁾=a² na⁴ ju¹³ta'³an²=ri⁴=a³.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a48"
                TIME_SLOT_REF1="ts177" TIME_SLOT_REF2="ts179">
                <ANNOTATION_VALUE>Ñu¹ñu⁴ ba⁴² tan³ ju¹³ta'³an²=ri⁴=a² ya³bi² yu¹u⁴ ñu'⁴u⁽⁴⁾=a² tan³ ki³xa²a² ti⁴ kwa'¹a⁴ kan⁴ tan³</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a49"
                TIME_SLOT_REF1="ts181" TIME_SLOT_REF2="ts183">
                <ANNOTATION_VALUE>ka³xi⁴ ba³=ri⁴=a² ñu¹ñu⁴ nda⁴chi⁴ kan⁴ se'¹e³=a² ba⁴² ñu¹ñu⁴ mi³i⁴=a² ya¹ bi¹xi¹ ba⁴² tan³ nda¹ mi⁴i⁴ sa¹⁴-ndi'³i³=ri⁴=a² sa³kan⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a50"
                TIME_SLOT_REF1="ts185" TIME_SLOT_REF2="ts187">
                <ANNOTATION_VALUE>&lt;i&gt;viajero&lt;/i&gt; ka⁴chi²=na¹ ji'⁴in⁴=ri⁴ ndi⁴ ti⁴ ya'⁴a¹³ kwa'¹an¹ ku⁴u⁴=ri⁴, kwa'¹an¹=ri⁴ i³nga² xia⁴an⁴ ko³o³=ri⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a51"
                TIME_SLOT_REF1="ts189" TIME_SLOT_REF2="ts191">
                <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ndi⁴ su¹⁴u³ ti⁴ ji¹⁴ni² ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ be'³e³=ri⁴ ndi⁴ i⁴yo² be'³e³=ri⁴ mi⁴i⁴ ba⁴² ku⁴u⁴ xi¹tun¹=ri⁴ i³kan⁴ xa⁴a¹=ri⁴ i³kan⁴ i⁴yo²=ri⁴ i³kan⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a52"
                TIME_SLOT_REF1="ts193" TIME_SLOT_REF2="ts195">
                <ANNOTATION_VALUE>ke⁴e⁴=ri⁴ kwa'¹an¹=ri⁴ tan⁴² yo⁴o⁴ na¹ yu⁴bi²⁴ ndi⁴ kwa'¹an⁽¹⁾=e⁴ nda³-ndu³ku⁽⁴⁾=e⁴=e² ku³xi⁽³⁾=o⁴ ku³-ta³ku²=e⁴ sa³kan⁴ i⁴yo² ti⁴, ti⁴ ti¹kwe⁴ku³ kan⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a53"
                TIME_SLOT_REF1="ts197" TIME_SLOT_REF2="ts199">
                <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ti⁴ kwe'¹e¹=ni⁴² ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴, ji¹ndo¹ko⁴ ba³, ya¹ ma⁴su² ba⁴² kan⁴ tan³ ndi⁴ ti¹su'⁴u⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kwe'¹e¹.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a54"
                TIME_SLOT_REF1="ts201" TIME_SLOT_REF2="ts203">
                <ANNOTATION_VALUE>Tan⁴² i³in³ tan⁴² i³in³ ti⁴ kan⁴ ndi⁴ i⁴yo² chiu³un³ i⁴xa³=ri⁴ tan³ ya¹ kan⁴ nda⁴ka¹tu'⁴un⁽⁴⁾=² na¹ ta'⁴an⁴ yo⁴o⁴ ka¹a³ nda⁴ka¹tu'⁴un⁽⁴⁾=²=na¹ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a55"
                TIME_SLOT_REF1="ts205" TIME_SLOT_REF2="ts207">
                <ANNOTATION_VALUE>an⁴ sa¹a³ mi⁴i⁴ ba⁴² i⁴xa¹⁴ta²=ri⁴ ke⁴e⁴ ti⁴=ri⁴ o⁴ra² tiem⁴pu² sa⁴bi⁴ yo¹o⁴ mayu an⁴ ndi³sa³a⁴ mi⁴i⁴ ke⁴e⁴=ri⁴ kan⁴ ti⁴ i⁴xa⁴ta²=ri⁴ tan³</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a56"
                TIME_SLOT_REF1="ts209" TIME_SLOT_REF2="ts211">
                <ANNOTATION_VALUE>ya¹ kan⁴ ti⁴ xa⁴xi²⁴=ri⁴ tan³ ndi⁴ ba³, tan³ xi¹⁴ni²=na¹.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a57"
                TIME_SLOT_REF1="ts213" TIME_SLOT_REF2="ts215">
                <ANNOTATION_VALUE>Xi¹⁴ni² na¹ ta'⁴an⁴ yo⁴o⁴ na⁴tu² sa¹a³ mi⁴i⁴ ke⁴e⁴=ri⁴ kan⁴ ti⁴ xa⁴xi²⁴=ri⁴ i⁴xa⁴ta²=ri⁴ kan⁴ ti⁴ ku⁴u⁽⁴⁾=a² tan³, tan³ ndi'⁴i⁴ ndi⁴ xi¹⁴ni²=na¹ chiu³un³ i⁴xa³=ri⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a58"
                TIME_SLOT_REF1="ts217" TIME_SLOT_REF2="ts219">
                <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ti⁴ nda'⁴bi²=ni⁴² ku⁴u⁴ ti¹su'⁴u⁴ kan⁴ ndi⁴ na⁴tu² ya³kwa⁴ i⁴yo² i³ni²=o⁴ mi⁴i⁴ ba¹xi³=ri⁴ be'³e⁽³⁾=o⁴ sa³kan⁴ tan³ ni¹-ti³in⁽³⁾=o⁴ i³nda¹⁴=e² ti¹su'⁴u⁴ kan⁴ tan³ ki¹³tu'⁴un⁴ yo⁴o⁴ ya¹ ko⁴ndo³ &lt;i&gt;antena&lt;/i&gt; nu¹⁴u⁽³⁾=a² ndi⁴ ni³ kwi¹⁴i³ ku'¹un⁽¹⁾=a¹.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a59"
                TIME_SLOT_REF1="ts221" TIME_SLOT_REF2="ts223">
                <ANNOTATION_VALUE>Kwi¹⁴i³ ku'¹un⁽¹⁾=a¹ ndi⁴ &lt;i&gt;antena&lt;/i&gt; kan⁴ ba³ ko⁴ndo³ ya¹, ko⁴ndo³ ya¹ i⁴xa³ &lt;i&gt;medir&lt;/i&gt;=ri⁴ nda⁴a² ba⁴², nda⁴a² ta'⁴bi⁴ ku'¹un¹=ri⁴ tan³</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a60"
                TIME_SLOT_REF1="ts225" TIME_SLOT_REF2="ts227">
                <ANNOTATION_VALUE>tan³ ni¹-xa'³nda²=e⁴ &lt;i&gt;antena&lt;/i&gt; nu¹⁴u³=ri⁴ kan⁴ ndi⁴ a¹su³ ti¹bi¹ xa'⁴a¹³=ri⁴ a¹su³ ti¹bi¹ xa'⁴a¹³=ri⁴ tan³ ni³ kwi¹⁴i³ ku'¹un¹=ri⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a61"
                TIME_SLOT_REF1="ts229" TIME_SLOT_REF2="ts231">
                <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kan⁴ ku⁴u⁴ ndu³chi⁴ nu¹⁴u³=ri⁴ ndi⁴ &lt;i&gt;antena&lt;/i&gt; ba⁴² ji⁴to³=ri⁴ mi⁴i⁴ kwa'¹an¹=ri⁴ nda⁴a² &lt;i&gt;distancia&lt;/i&gt; ba⁴² mi⁴i⁴ i⁴yo² ya¹ kwi³i³ ku'¹un¹=ri⁴ ka³xi⁴=ri⁴, a⁴chu³ nda⁴ka¹tu'⁴un⁴ yu'¹u¹=na¹ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a62"
                TIME_SLOT_REF1="ts233" TIME_SLOT_REF2="ts235">
                <ANNOTATION_VALUE>sa¹a³ tan⁴² mi⁴i⁴ ke⁴e⁴ ji¹ndo¹ko⁴ kan⁴ ti⁴ mi⁴i⁴ i⁴xa¹⁴ta²=ri⁴ kan⁴, i³kan⁴ xa⁴xi²⁴=ri⁴, ba¹⁴sa³</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a63"
                TIME_SLOT_REF1="ts237" TIME_SLOT_REF2="ts239">
                <ANNOTATION_VALUE>ka⁴chi² yo⁴o⁴ ndi⁴ ti¹su'⁴u⁴ xu⁴xan³ ti⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ i⁴yo² ka¹a³ ti¹su'⁴u⁴ ndu³ku² ti⁴ ku⁴u⁴=ri⁴ i⁴yo² ka¹a³, ti¹su'⁴u⁴ ndu³ku² kan⁴ ndi⁴ su¹⁴u³, su¹⁴u³ ti¹su'⁴u⁴ ndu³ku² ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a64"
                TIME_SLOT_REF1="ts241" TIME_SLOT_REF2="ts243">
                <ANNOTATION_VALUE>i³nga² xia⁴an⁴ i⁴yo², tan⁴² ka⁴a⁴ i⁴xa³ na¹, na¹ &lt;i&gt;gobierno&lt;/i&gt; ka⁴a⁴ i⁴xa³=ri⁴ ndi⁴, i³in³ xia⁴an⁴, i³nga² xia⁴an⁴ i⁴yo²=ri⁴ tan³ i⁴yo² ya³bi² tan³ ke⁴e⁴=ri⁴ tan³</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a65"
                TIME_SLOT_REF1="ts245" TIME_SLOT_REF2="ts247">
                <ANNOTATION_VALUE>i⁴yo² &lt;i&gt;túnel&lt;/i&gt; ti¹xin³ ñu'³u⁴ ke⁴e⁴=ri⁴ nda¹ i³nga² xia⁴an⁴ sa³kan⁴ i⁴xa³ ti⁴ ti¹su'⁴u⁴ ta'⁴an⁴=ri⁴ ndi⁴ mi⁴i⁴ i⁴yo² so⁴ko³ kan⁴ nda¹³si² na⁴ ni¹-ta¹nda³a² tiem⁴pu² ke¹³e³=ri⁴ nda¹³[ka³] si² ba³=ri⁴ kan⁴ tan³</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a66"
                TIME_SLOT_REF1="ts249" TIME_SLOT_REF2="ts251">
                <ANNOTATION_VALUE>nda¹ tan⁴² i³tun² kan⁴ &lt;i&gt;unos cien o doscientos metros&lt;/i&gt; sa³kan⁴, i³kan⁴ ka¹³an²=ri⁴ ya³bi² i³kan⁴ i⁴yo² ya³bi² yu'³u⁴ ti¹su'⁴u⁴ ndu³ku² ndi⁴ nda¹⁴³ ndi¹ki¹ ti⁴ ka⁴a⁴ i⁴yo²=ri⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a67"
                TIME_SLOT_REF1="ts253" TIME_SLOT_REF2="ts255">
                <ANNOTATION_VALUE>ti⁴ kan⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ ke⁴e⁴=ri⁴ tan³ kwa'¹an¹=ri⁴ i⁴xa⁴ta²=ri⁴ tun⁴ la⁴xa² i⁴xa⁴ta²=ri⁴ tun⁴ ndu³ba² i⁴xa⁴ta²=ri⁴, xi⁴ko¹⁴=a² kan⁴ kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ ka³xi⁴ ti⁴ ñu'⁴u⁴, i⁴xa³ ti⁴, ti⁴ ti¹su'⁴u⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a68"
                TIME_SLOT_REF1="ts257" TIME_SLOT_REF2="ts259">
                <ANNOTATION_VALUE>Ko¹⁴o³ si'⁴i² ko¹⁴o³ che⁴e¹³ ko¹⁴o³ ba⁴li⁴ ko¹⁴o³ na'⁴nu³ ko¹⁴o³ na¹ xi¹kwa'¹a⁴ ko¹⁴o³ nu¹⁴u³ ti⁴ kan⁴ ndi⁴, ti⁴ kan⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a69"
                TIME_SLOT_REF1="ts261" TIME_SLOT_REF2="ts263">
                <ANNOTATION_VALUE>tan³ ja⁴chiu⁴un⁴ &lt;i&gt;coordinado&lt;/i&gt;=ri⁴ ndi⁴ ndi³sa⁴ku⁴u⁴=ri⁴ ja⁴chi⁴ñu³.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a70"
                TIME_SLOT_REF1="ts265" TIME_SLOT_REF2="ts267">
                <ANNOTATION_VALUE>Tio¹ko⁴ kan⁴ ndi⁴ ndi³sa⁴ku⁴u⁴=ri⁴ ja⁴chi⁴ñu³ ko¹⁴o³ i³in³ ti⁴ ku³ndu'⁴u⁴ &lt;i&gt;como rey&lt;/i&gt; tan³ ku³ndu'⁴u⁴=ri⁴ ki³xa²a² ti⁴=a² tan³ ku³xi³=ri⁴ ndi⁴ ndi³sa⁴ku⁴u⁴=ri⁴ ja⁴chi⁴ñu³.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a71"
                TIME_SLOT_REF1="ts269" TIME_SLOT_REF2="ts271">
                <ANNOTATION_VALUE>Chiu³un³ kan⁴ i⁴xa³ ti⁴ ti¹su'⁴u⁴ kan⁴ chiu³un³ kan⁴ i⁴xa³ ti⁴ ti¹kwe⁴ku³ kan⁴ chiu³un³ i⁴xa³ nda¹ ndi'⁴i⁴ tio¹ko⁴ nda¹⁴³ i³nda¹⁴ yo⁴o⁴ na¹ yu⁴bi²⁴ ku⁴u⁴=na² ndi⁴ na¹ xu⁴xan³ ku⁴u⁴ yo⁴o⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a72"
                TIME_SLOT_REF1="ts273" TIME_SLOT_REF2="ts275">
                <ANNOTATION_VALUE>i⁴yo² a³ma³ ndi⁴ chi⁴ka²=e⁴=e² xu⁴xan³ nda³-ndu³ku⁴=na⁽²⁾=e² ku³xi⁽³⁾=o⁴ tan³ ta⁴xin²⁴ nde⁴e⁴ yo⁴o⁴ tan³ ki³ti⁴ kan⁴ ndi⁴ ndi³sa⁴ku⁴u⁴=ri⁴ ja⁴chi⁴ñu³.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a73"
                TIME_SLOT_REF1="ts277" TIME_SLOT_REF2="ts279">
                <ANNOTATION_VALUE>Na⁴ i³in³ ki¹bi⁴ ka'¹an¹=na¹ ji'⁴in⁽⁴⁾=un⁴ tan³ ka³chi²=un⁴, nda³ka¹tu'⁴un⁽⁴⁾=un⁴=na² ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a74"
                TIME_SLOT_REF1="ts281" TIME_SLOT_REF2="ts283">
                <ANNOTATION_VALUE>nda⁴a² ki³ti⁴ ku⁴u⁴ mi³i⁴ ti⁴ in³ka⁴chi¹ ja⁴chi⁴ñu³ tan³ ko¹⁴o³ ti⁴ ko³nde³e³ tan³ ko¹⁴o³ ti⁴ ja³chi⁴ñu³ ndi⁴ in³ka⁴chi¹ ja³chiu⁴un⁴=ri⁴ ka³chi²=un⁴ ji'⁴in⁴=na² tan³</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a75"
                TIME_SLOT_REF1="ts285" TIME_SLOT_REF2="ts288">
                <ANNOTATION_VALUE>xi¹⁴ni²=na¹ nda⁴a⁽²⁾=e² nda³-kwi³in³=na² yu'³u⁽⁴⁾=un⁴, na⁴ ku'¹un¹ yo⁴o⁴ i³in³ &lt;i&gt;puesta&lt;/i&gt; ka³chi²=un⁴ ji'⁴in⁴=na³, &lt;i&gt;órale&lt;/i&gt;,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a76"
                TIME_SLOT_REF1="ts290" TIME_SLOT_REF2="ts293">
                <ANNOTATION_VALUE>tan³ ni¹-nda³-kwi³in³=ndo⁴ tan³ yu'¹u¹ ku⁴u⁴ ta¹ chi³ndu'⁴u⁽⁴⁾=² tan³ ni¹⁴-ko³chun³=ndo⁴ ndi⁴ chi³ndu'⁴u⁴=ndo⁴ ka³chi²=un⁴ ji'⁴in⁴=na² tan³, nda⁴a² ki³ti⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ ja⁴chi⁴ñu³ in³ka⁴chi¹.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a77"
                TIME_SLOT_REF1="ts295" TIME_SLOT_REF2="ts297">
                <ANNOTATION_VALUE>Xi¹⁴ni²=na¹ nda³-kwi³in³=na² yu'³u⁽⁴⁾=un⁴, tan³ ti⁴ ja⁴chiu⁴un⁴ in³ka⁴chi¹ kan⁴ ndi⁴ tio¹ko⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴, ndi³sa⁴ku⁴u⁴=ri⁴ ja⁴chi⁴ñu³.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a78"
                TIME_SLOT_REF1="ts299" TIME_SLOT_REF2="ts301">
                <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ñu¹ñu⁴ tan³ ti⁴ ji¹ndo¹ko⁴ kan⁴ ndi⁴ ya¹ nde⁴e⁴ ba³ ba⁴² kan⁴ xi⁴xi⁽³⁾=a² xa⁴xi²⁴=a² ndi⁴ i⁴yo² ti⁴ ja⁴chi⁴ñu³ xa⁴xi²⁴=a² kan⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a79"
                TIME_SLOT_REF1="ts303" TIME_SLOT_REF2="ts305">
                <ANNOTATION_VALUE>Ndi⁴ ja¹ se'¹e³=ri⁴ ba⁴² an⁴ nda⁴a⁽²⁾=e² ba⁴² an⁴ si'³i⁴=ri⁴ ba⁴² an⁴ is¹tan⁴=ri⁴ ba⁴² ka³chi² ta¹ nda⁴tu'⁴un⁴kan⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a80"
                TIME_SLOT_REF1="ts307" TIME_SLOT_REF2="ts309">
                <ANNOTATION_VALUE>tan³ ti¹su'⁴u⁴ ti⁴ ka⁴chi²=o⁴ ku⁴u⁴ tio¹ko⁴ tan³ ni¹-ki'³in⁽³⁾=a² kwa'¹an¹ ta'⁴bi⁴ kan⁴ ndi⁴ ti⁴ ja⁴chi⁴ñu³ ku⁴u⁴ ndi'³i³=ri⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a81"
                TIME_SLOT_REF1="ts311" TIME_SLOT_REF2="ts313">
                <ANNOTATION_VALUE>Chiu³un³ kan⁴ i⁴xa³ ti⁴, ti⁴ ko⁴ndo³ tio¹ko⁴, ti¹kwe⁴ku³ kan⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="Transcripción"
        PARTICIPANT="Constantino Teodoro Bautista" TIER_ID="Constantino Teodoro Bautista Surface-2">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a4_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts2" TIME_SLOT_REF2="ts4">
                <ANNOTATION_VALUE>yo'⁴o⁴ nda³twe'⁴e⁴ i³nga² kwẽ⁴tu² xa'¹a⁴ ti⁴, ti⁴ tyo¹ko⁴, tyo¹ko⁴ ku⁴u⁴ ba³ri⁴ a¹chi¹ tyo¹ko⁴ ti¹kwe⁴ku³ ka⁴chi²nã¹ jĩ'⁴ĩ⁴ri⁴. </ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a5_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts6" TIME_SLOT_REF2="ts8">
                <ANNOTATION_VALUE>Nde⁴e² ba⁴² i⁴xa³ ti⁴ ti¹kwe⁴ku³ kã⁴ nda⁴a² i⁴yo²ri⁴ nde⁴e² ba⁴² ji⁴nĩ²ri⁴ nde⁴e² ba⁴² i⁴xa³ri⁴ nde⁴e² ba⁴², ã⁴ ti⁴ kwe'¹e¹ ku⁴u⁴ri⁴ ã⁴ ti⁴ ba¹⁴³ kwe'¹e¹ ku⁴u⁴ri⁴,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a6_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts10" TIME_SLOT_REF2="ts12">
                <ANNOTATION_VALUE>sa¹a³ i⁴xa³ ti⁴ kã⁴ ji⁴nĩ² yo'⁴o¹, nda³tũ'⁴ũ⁴ tã³ sa³kã⁴ ndi⁴ ku³ndyo²⁴ nde⁴e² ba⁴² ji⁴nĩ² yo'⁴o¹ nda³tũ'⁴ũ⁴ ya¹ i⁴xa³ri⁴ tã³ ya¹ ji¹⁴nĩ² tũ⁴ tã³ ku³nỹũ⁴ tã³</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a7_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts14" TIME_SLOT_REF2="ts16">
                <ANNOTATION_VALUE>nda³tũ'⁴ũ⁴ tu³kw̃ã⁴² jĩ'⁴ĩ⁴ nda⁴a² ka¹nã¹ tã³ ku³nĩ²nã¹ nde⁴e² i⁴xa³ri⁴ nde⁴e² ba⁴² ba'¹a³ri⁴ nde⁴e² ba⁴² ji⁴nĩ²ri⁴ nde⁴e² kwa⁴a²,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a8_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts18" TIME_SLOT_REF2="ts20">
                <ANNOTATION_VALUE>ya¹ kã⁴ ti⁴ ba³ kwa⁴a² nda³twe'⁴e⁴ xa'¹a⁴ ti⁴ ka¹a³ tã³, tã³ sa³kã⁴ tu³ ti⁴, ti⁴ ka⁴chi²ra¹ ku⁴u⁴ ji¹ndo¹ko⁴ kã⁴ ndi⁴ ti⁴ kã⁴ ndi⁴ ti⁴ ba'¹a³ xi⁴xi³ be⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a9_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts22" TIME_SLOT_REF2="ts24">
                <ANNOTATION_VALUE>ti¹sũ¹ kã⁴ ba'¹⁴a⁴ tã³ ndi⁴ kẽ'⁴ẽ² ndi⁴ i⁴yo², tã⁴² ĩ³ĩ³ tã⁴² ĩ³ĩ³ri⁴ ndi⁴ ti⁴ ja⁴chi⁴ñũ³ ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴ tã³ i⁴yo²ri⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a10_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts26" TIME_SLOT_REF2="ts28">
                <ANNOTATION_VALUE>tã³ ndi⁴ nã⁴chu³ ba⁴² i⁴xa³ ti⁴, sa¹a³ nã³nĩ⁴ri⁴ ti⁴ ti¹kwe⁴ku³ ka¹a³, ya¹ kã⁴ nda³tũ'⁴ũ⁴ tã³ ku³ndyo²⁴ nde⁴e² ba⁴² i⁴yo².</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a34_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts122" TIME_SLOT_REF2="ts124">
                <ANNOTATION_VALUE>ya¹ i⁴xa³ ti⁴ ti¹kwe⁴ku³ kã⁴ ndi⁴ mĩ⁴ĩ⁴ i⁴yo²ri⁴ ndi⁴ kwe⁴nda² mbo³la³ i⁴yo² ti⁴ kã⁴ i⁴yo²ri⁴ su¹⁴u³ ti⁴ i⁴yo² kwe⁴nda² i³nda¹⁴ u¹bi¹ tã'⁴ã² ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a35_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts126" TIME_SLOT_REF2="ts128">
                <ANNOTATION_VALUE>tã⁴² jo⁴nde¹e³ ndi³ki'⁴ndi⁴ jo⁴nde¹e³ ti⁴ kã⁴ mĩ⁴ĩ⁴ ba⁴² xa'¹a⁴ i³tũ⁴ ba³ ã⁴ ko¹⁴o³ nda⁴a² ba⁴² ku³ndyo²⁴ri⁴ ndi⁴ lu¹⁴u³ri⁴ tã³, ti⁴ ka⁴chi²nã¹ jĩ'⁴ĩ⁴   ñũ¹ñũ⁴ sã'⁴ã⁴ kã⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a36_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts130" TIME_SLOT_REF2="ts132">
                <ANNOTATION_VALUE>ya¹ sa⁴nũ³ũ³ ba³ri⁴ ba⁴² kã⁴ ñũ'³ũ⁴ tã³ xa⁴xi²⁴rya⁴² xi'⁴i⁴ri⁴ ñũ¹ñw̃ã⁴² xi'⁴i⁴ri⁴ ndi³sa⁴kwa⁴a² i⁴xa³ri⁴ jỹã'⁴ã² ndi⁴ ti⁴ kwe'¹e¹nĩ⁴² ku⁴u⁴ ti¹kwe⁴ku³ kã⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a37_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts134" TIME_SLOT_REF2="ts136">
                <ANNOTATION_VALUE>Ka³chi² ta¹ sã'⁴ã⁴ kã⁴ ndi⁴, kwe'¹e¹ ka¹ ti⁴ kã⁴ tã³, tã³ ñũ¹ñũ⁴ sã'⁴ã⁴, ñũ¹ñũ⁴ sã'⁴ã⁴ ndi⁴ swa¹⁴a² ko⁴chũ³ ba⁴² kã⁴ ndi⁴ ya¹ ta⁴xi⁴ri⁴ ba⁴² kã⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a38_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts138" TIME_SLOT_REF2="ts140">
                <ANNOTATION_VALUE>Ya¹   ka⁴chi²nã¹ jĩ'⁴ĩ⁴ri⁴, *guachu** ka⁴chi²nã¹ jĩ'⁴ĩ⁴ ti¹kwe⁴ku³ kã⁴ a¹chi¹ ndi⁴ mĩ⁴ĩ⁴ kwã'¹ã¹ri⁴ ndi⁴ ko¹o⁴ ba⁴² ti¹su'³mã² ba⁴² tyu'¹u⁴ ba⁴²,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a39_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts142" TIME_SLOT_REF2="ts144">
                <ANNOTATION_VALUE>ndi³sa⁴ku⁴u⁴ ki³ti⁴ i⁴yo² nũ¹⁴ũ³ ñw̃ã'³ã⁴² ndi⁴, ñũ'³ũ⁴ mĩ⁴ĩ⁴ kwã'¹ã¹ri⁴ ndi⁴ i⁴xa³ &lt;i&gt;arrear&lt;/i&gt; ndi'³i³rya⁴² ka³chi² ta¹ sã'⁴ã⁴ kã⁴ ndi⁴ nda⁴ka³ka³ ndi'³i³rya⁴² kwẽ'¹ẽ¹ jĩ'⁴ĩ⁴ri⁴ a¹chi¹ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a40_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts146" TIME_SLOT_REF2="ts148">
                <ANNOTATION_VALUE>ti⁴ kã⁴ ku⁴u⁴ ti¹kwe⁴ku³ ko¹⁴o³ ki³ti⁴ kwe³e² nũ¹⁴ũ³ ti⁴ kã⁴ mĩ⁴ĩ⁴ ba⁴² kwã'¹ã¹ri⁴ ya¹ ya'⁴a¹³ri⁴ kwã'¹ã¹ri⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a41_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts150" TIME_SLOT_REF2="ts152">
                <ANNOTATION_VALUE>Tã³ ndi⁴ su¹⁴u³ ti⁴ ba'¹a³ ku⁴u⁴ri⁴ ka⁴chi² nã¹ ta⁴u³nĩ² nda⁴tũ'⁴ũ⁴nã² ndi⁴ nã⁴ xa¹⁴ku'¹u¹ ndyo⁴o⁴ tã³ nĩ¹xa¹a¹ri⁴ tã³ nĩ¹ndu³ko³nde³e³ri⁴, ndu¹³ko³nde³e³ mbo³la³ri⁴ xa'¹a⁴ be'³e³ sa³kã⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a42_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts154" TIME_SLOT_REF2="ts156">
                <ANNOTATION_VALUE>nã¹ ku³u² ku⁴u⁴ nã¹ jĩ'⁴ĩ⁴ bya'³a² kã⁴ ji⁴nĩ²ri⁴ chi², ã⁴ ñũ³ũ² tu³ ba⁴² i⁴yo² twe⁴ tã³ nĩ¹xa¹a¹ri⁴ tã³ ndu¹³ko³nde³e³ri⁴ xa'¹a⁴ byo'³o⁴ sa³kã⁴ ndi⁴ lu¹⁴u³ri⁴ nde⁴e⁴ ndi⁴ ti⁴ kã⁴ ndi⁴ i'⁴nã⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴ chi².</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a43_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts158" TIME_SLOT_REF2="ts160">
                <ANNOTATION_VALUE>Mm, &lt;i&gt;mal agüero&lt;/i&gt; ka⁴chi²nã¹ jĩ'⁴ĩ⁴ri⁴ ndi⁴ i'⁴nã⁴ ku⁴u⁴ri⁴ nã⁴ nĩ¹xa¹a¹ri⁴ tã³ nde⁴e⁴ po³ndo⁴²ri⁴ ndi⁴ i'⁴nã⁴ ku⁴u⁴ri⁴ chi², ti⁴ ti¹kwe⁴ku³ kã⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a44_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts162" TIME_SLOT_REF2="ts164">
                <ANNOTATION_VALUE>Ko¹⁴o³ ĩ³ĩ³ ki³ti⁴ kwe³e² nũ¹⁴ũ³ri⁴ ndi⁴ mĩ⁴ĩ⁴ kwã'¹ã¹ri⁴ tã³ kwa¹nda³a³ri⁴ ndi⁴ su¹⁴u³ ñũ'³ũ⁴ nĩ³ kwã'¹ã¹ ti⁴ kã⁴ ndi⁴ kwã'¹ã¹ ti⁴ kwã'¹ã¹ ñũ'³ũ⁴ tã³</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a45_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts166" TIME_SLOT_REF2="ts168">
                <ANNOTATION_VALUE>kwa¹nda³a³ ti⁴ kwa¹nda³a³ nda'³a⁴ i³tũ⁴ nda⁴a² ka¹ ya³bi² kwa⁴a² nda⁴a² ka¹ mĩ⁴ĩ⁴ nĩ¹nda¹ta⁴ nda⁴a² ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a46_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts170" TIME_SLOT_REF2="ts172">
                <ANNOTATION_VALUE>ko¹⁴o³ ki³ti⁴ ka⁴ku¹³ nĩ³ ti¹chi⁴ ba⁴² nĩ³ nda⁴a² ka¹ ya³kwĩ⁴ ba⁴² ñw̃ã'⁴ã² ya³bi² ñũ'³ũ⁴ tã³ nĩ¹ki'¹bi³ri⁴ ke'³e⁴² ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a47_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts174" TIME_SLOT_REF2="ts176">
                <ANNOTATION_VALUE>ya¹ xi⁴nũ³ kwa⁴a² nũ¹⁴ũ³ri⁴ a¹chi¹ ndi⁴ ti⁴ kã⁴ ndi⁴ kwa¹⁴a² ka⁴ku¹³ nũ¹⁴ũ³ri⁴, ya¹ ka³xi⁴ri⁴ kwa⁴a² nã⁴ ju¹³tã'³ã²rya⁴³.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a48_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts178" TIME_SLOT_REF2="ts180">
                <ANNOTATION_VALUE>Ñũ¹ñũ⁴ ba⁴² tã³ ju¹³tã'³ã²rya⁴² ya³bi² yu¹u⁴ ñw̃ã'⁴ã² tã³ ki³xa²a² ti⁴ kwa'¹a⁴ kã⁴ tã³</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a49_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts182" TIME_SLOT_REF2="ts184">
                <ANNOTATION_VALUE>ka³xi⁴ ba³rya⁴² ñũ¹ñũ⁴ nda⁴chi⁴ kã⁴ sya'¹a³² ba⁴² ñũ¹ñũ⁴ mỹã³ã⁴² ya¹ bi¹xi¹ ba⁴² tã³ nda¹ mĩ⁴ĩ⁴ sa¹⁴ndi'³i³rya⁴² sa³kã⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a50_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts186" TIME_SLOT_REF2="ts188">
                <ANNOTATION_VALUE>&lt;i&gt;viajero&lt;/i&gt; ka⁴chi²nã¹ jĩ'⁴ĩ⁴ri⁴ ndi⁴ ti⁴ ya'⁴a¹³ kwã'¹ã¹ ku⁴u⁴ri⁴, kwã'¹ã¹ri⁴ i³nga² xỹã⁴ã⁴ ko³o³ri⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a51_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts190" TIME_SLOT_REF2="ts192">
                <ANNOTATION_VALUE>Tã³ ndi⁴ su¹⁴u³ ti⁴ ji¹⁴nĩ² ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴ be'³e³ri⁴ ndi⁴ i⁴yo² be'³e³ri⁴ mĩ⁴ĩ⁴ ba⁴² ku⁴u⁴ xi¹tũ¹ri⁴ i³kã⁴ xa⁴a¹ri⁴ i³kã⁴ i⁴yo²ri⁴ i³kã⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a52_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts194" TIME_SLOT_REF2="ts196">
                <ANNOTATION_VALUE>ke⁴e⁴ri⁴ kwã'¹ã¹ri⁴ tã⁴² yo⁴o⁴ nã¹ yu⁴bi²⁴ ndi⁴ kwe'¹e⁴ nda³ndu³kwe⁴² ku³xyo⁴ ku³ta³kwe²⁴ sa³kã⁴ i⁴yo² ti⁴, ti⁴ ti¹kwe⁴ku³ kã⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a53_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts198" TIME_SLOT_REF2="ts200">
                <ANNOTATION_VALUE>Tã³ ti⁴ kwe'¹e¹nĩ⁴² ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴, ji¹ndo¹ko⁴ ba³, ya¹ mã⁴su² ba⁴² kã⁴ tã³ ndi⁴ ti¹su'⁴u⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kwe'¹e¹.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a54_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts202" TIME_SLOT_REF2="ts204">
                <ANNOTATION_VALUE>Tã⁴² ĩ³ĩ³ tã⁴² ĩ³ĩ³ ti⁴ kã⁴ ndi⁴ i⁴yo² chỹũ³ũ³ i⁴xa³ri⁴ tã³ ya¹ kã⁴ nda⁴ka¹tũ'⁴ũ² nã¹ tã'⁴ã⁴ yo⁴o⁴ ka¹a³ nda⁴ka¹tũ'⁴ũ²nã¹ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a55_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts206" TIME_SLOT_REF2="ts208">
                <ANNOTATION_VALUE>ã⁴ sa¹a³ mĩ⁴ĩ⁴ ba⁴² i⁴xa¹⁴ta²ri⁴ ke⁴e⁴ ti⁴ri⁴ o⁴ra² tyem⁴pu² sa⁴bi⁴ yo¹o⁴ mayu ã⁴ ndi³sa³a⁴ mĩ⁴ĩ⁴ ke⁴e⁴ri⁴ kã⁴ ti⁴ i⁴xa⁴ta²ri⁴ tã³</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a56_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts210" TIME_SLOT_REF2="ts212">
                <ANNOTATION_VALUE>ya¹ kã⁴ ti⁴ xa⁴xi²⁴ri⁴ tã³ ndi⁴ ba³, tã³ xi¹⁴nĩ²nã¹.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a57_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts214" TIME_SLOT_REF2="ts216">
                <ANNOTATION_VALUE>Xi¹⁴nĩ² nã¹ tã'⁴ã⁴ yo⁴o⁴ nã⁴tu² sa¹a³ mĩ⁴ĩ⁴ ke⁴e⁴ri⁴ kã⁴ ti⁴ xa⁴xi²⁴ri⁴ i⁴xa⁴ta²ri⁴ kã⁴ ti⁴ kwa⁴a² tã³, tã³ ndi'⁴i⁴ ndi⁴ xi¹⁴nĩ²nã¹ chỹũ³ũ³ i⁴xa³ri⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a58_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts218" TIME_SLOT_REF2="ts220">
                <ANNOTATION_VALUE>Tã³ ti⁴ nda'⁴bi²nĩ⁴² ku⁴u⁴ ti¹su'⁴u⁴ kã⁴ ndi⁴ nã⁴tu² ya³kwa⁴ i⁴yo² i³ndyo²⁴ mĩ⁴ĩ⁴ ba¹xi³ri⁴ byo'³o⁴ sa³kã⁴ tã³ nĩ¹tyo³o⁴ i³nde¹⁴² ti¹su'⁴u⁴ kã⁴ tã³ ki¹³tũ'⁴ũ⁴ yo⁴o⁴ ya¹ ko⁴ndo³ &lt;i&gt;antena&lt;/i&gt; nw̃ã¹⁴ã² ndi⁴ nĩ³ kwi¹⁴i³ kw̃ã'¹ã¹.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a59_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts222" TIME_SLOT_REF2="ts224">
                <ANNOTATION_VALUE>Kwi¹⁴i³ kw̃ã'¹ã¹ ndi⁴ antena kã⁴ ba³ ko⁴ndo³ ya¹, ko⁴ndo³ ya¹ i⁴xa³ &lt;i&gt;medir&lt;/i&gt;ri⁴ nda⁴a² ba⁴², nda⁴a² ta'⁴bi⁴ kũ'¹ũ¹ri⁴ tã³</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a60_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts226" TIME_SLOT_REF2="ts228">
                <ANNOTATION_VALUE>tã³ nĩ¹xa'³nde²⁴ &lt;i&gt;antena&lt;/i&gt; nũ¹⁴ũ³ri⁴ kã⁴ ndi⁴ a¹su³ ti¹bi¹ xa'⁴a¹³ri⁴ a¹su³ ti¹bi¹ xa'⁴a¹³ri⁴ tã³ nĩ³ kwi¹⁴i³ kũ'¹ũ¹ri⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a61_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts230" TIME_SLOT_REF2="ts232">
                <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kã⁴ ku⁴u⁴ ndu³chi⁴ nũ¹⁴ũ³ri⁴ ndi⁴ antena ba⁴² ji⁴to³ri⁴ mĩ⁴ĩ⁴ kwã'¹ã¹ri⁴ nda⁴a² &lt;i&gt;distancia&lt;/i&gt; ba⁴² mĩ⁴ĩ⁴ i⁴yo² ya¹ kwi³i³ kũ'¹ũ¹ri⁴ ka³xi⁴ri⁴, a⁴chu³ nda⁴ka¹tũ'⁴ũ⁴ yu'¹u¹nã¹ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a62_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts234" TIME_SLOT_REF2="ts236">
                <ANNOTATION_VALUE>sa¹a³ tã⁴² mĩ⁴ĩ⁴ ke⁴e⁴ ji¹ndo¹ko⁴ kã⁴ ti⁴ mĩ⁴ĩ⁴ i⁴xa¹⁴ta²ri⁴ kã⁴, i³kã⁴ xa⁴xi²⁴ri⁴, ba¹⁴sa³</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a63_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts238" TIME_SLOT_REF2="ts240">
                <ANNOTATION_VALUE>ka⁴chi² yo⁴o⁴ ndi⁴ ti¹su'⁴u⁴ xu⁴xã³ ti⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ i⁴yo² ka¹a³ ti¹su'⁴u⁴ ndu³ku² ti⁴ ku⁴u⁴ri⁴ i⁴yo² ka¹a³, ti¹su'⁴u⁴ ndu³ku² kã⁴ ndi⁴ su¹⁴u³, su¹⁴u³ ti¹su'⁴u⁴ ndu³ku² ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a64_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts242" TIME_SLOT_REF2="ts244">
                <ANNOTATION_VALUE>i³nga² xỹã⁴ã⁴ i⁴yo², tã⁴² ka⁴a⁴ i⁴xa³ nã¹, nã¹ &lt;i&gt;gobierno&lt;/i&gt; ka⁴a⁴ i⁴xa³ri⁴ ndi⁴, ĩ³ĩ³ xỹã⁴ã⁴, i³nga² xỹã⁴ã⁴ i⁴yo²ri⁴ tã³ i⁴yo² ya³bi² tã³ ke⁴e⁴ri⁴ tã³</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a65_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts246" TIME_SLOT_REF2="ts248">
                <ANNOTATION_VALUE>i⁴yo² &lt;i&gt;túnel&lt;/i&gt; ti¹xĩ³ ñũ'³ũ⁴ ke⁴e⁴ri⁴ nda¹ i³nga² xỹã⁴ã⁴ sa³kã⁴ i⁴xa³ ti⁴ ti¹su'⁴u⁴ tã'⁴ã⁴ri⁴ ndi⁴ mĩ⁴ĩ⁴ i⁴yo² so⁴ko³ kã⁴ nda¹³si² nã⁴ nĩ¹ta¹nda³a² tyem⁴pu² ke¹³e³ri⁴ nda¹³ si² ba³ri⁴ kã⁴ tã³</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a66_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts250" TIME_SLOT_REF2="ts252">
                <ANNOTATION_VALUE>nda¹ tã⁴² i³tũ² kã⁴ &lt;i&gt;unos cien o doscientos metros&lt;/i&gt; sa³kã⁴, i³kã⁴ kã¹³ã²ri⁴ ya³bi² i³kã⁴ i⁴yo² ya³bi² yu'³u⁴ ti¹su'⁴u⁴ ndu³ku² ndi⁴ nda¹⁴³ ndi¹ki¹ ti⁴ ka⁴a⁴ i⁴yo²ri⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a67_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts254" TIME_SLOT_REF2="ts256">
                <ANNOTATION_VALUE>ti⁴ kã⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ ke⁴e⁴ri⁴ tã³ kwã'¹ã¹ri⁴ i⁴xa⁴ta²ri⁴ tũ⁴ la⁴xa² i⁴xa⁴ta²ri⁴ tũ⁴ ndu³ba² i⁴xa⁴ta²ri⁴, xi⁴kwa¹⁴² kã⁴ kwẽ'¹ẽ¹ ka³xi⁴ ti⁴ ñũ'⁴ũ⁴, i⁴xa³ ti⁴, ti⁴ ti¹su'⁴u⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a68_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts258" TIME_SLOT_REF2="ts260">
                <ANNOTATION_VALUE>Ko¹⁴o³ si'⁴i² ko¹⁴o³ che⁴e¹³ ko¹⁴o³ ba⁴li⁴ ko¹⁴o³ nã'⁴nũ³ ko¹⁴o³ nã¹ xi¹kwa'¹a⁴ ko¹⁴o³ nũ¹⁴ũ³ ti⁴ kã⁴ ndi⁴, ti⁴ kã⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a69_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts262" TIME_SLOT_REF2="ts264">
                <ANNOTATION_VALUE>tã³ ja⁴chỹũ⁴ũ⁴ &lt;i&gt;coordinado&lt;/i&gt;ri⁴ ndi⁴ ndi³sa⁴ku⁴u⁴ri⁴ ja⁴chi⁴ñũ³.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a70_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts266" TIME_SLOT_REF2="ts268">
                <ANNOTATION_VALUE>Tyo¹ko⁴ kã⁴ ndi⁴ ndi³sa⁴ku⁴u⁴ri⁴ ja⁴chi⁴ñũ³ ko¹⁴o³ ĩ³ĩ³ ti⁴ ku³ndu'⁴u⁴ &lt;i&gt;como rey&lt;/i&gt; tã³ ku³ndu'⁴u⁴ri⁴ ki³xa²a² tya⁴² tã³ ku³xi³ri⁴ ndi⁴ ndi³sa⁴ku⁴u⁴ri⁴ ja⁴chi⁴ñũ³.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a71_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts270" TIME_SLOT_REF2="ts272">
                <ANNOTATION_VALUE>Chỹũ³ũ³ kã⁴ i⁴xa³ ti⁴ ti¹su'⁴u⁴ kã⁴ chỹũ³ũ³ kã⁴ i⁴xa³ ti⁴ ti¹kwe⁴ku³ kã⁴ chỹũ³ũ³ i⁴xa³ nda¹ ndi'⁴i⁴ tyo¹ko⁴ nda¹⁴³ i³nda¹⁴ yo⁴o⁴ nã¹ yu⁴bi²⁴ ku⁴u⁴nã² ndi⁴ nã¹ xu⁴xã³ ku⁴u⁴ yo⁴o⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a72_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts274" TIME_SLOT_REF2="ts276">
                <ANNOTATION_VALUE>i⁴yo² a³mã³ ndi⁴ chi⁴ke²⁴² xu⁴xã³ nda³ndu³ku⁴nẽ² ku³xyo⁴ tã³ ta⁴xĩ²⁴ nde⁴e⁴ yo⁴o⁴ tã³ ki³ti⁴ kã⁴ ndi⁴ ndi³sa⁴ku⁴u⁴ri⁴ ja⁴chi⁴ñũ³.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a73_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts278" TIME_SLOT_REF2="ts280">
                <ANNOTATION_VALUE>Nã⁴ ĩ³ĩ³ ki¹bi⁴ kã'¹ã¹nã¹ jỹũ'⁴ũ⁴ tã³ ka³chỹũ²⁴, nda³ka¹tũ'⁴ũ⁴nã² ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a74_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts282" TIME_SLOT_REF2="ts284">
                <ANNOTATION_VALUE>nda⁴a² ki³ti⁴ ku⁴u⁴ mĩ³ĩ⁴ ti⁴ ĩ³ka⁴chi¹ ja⁴chi⁴ñũ³ tã³ ko¹⁴o³ ti⁴ ko³nde³e³ tã³ ko¹⁴o³ ti⁴ ja³chi⁴ñũ³ ndi⁴ ĩ³ka⁴chi¹ ja³chỹũ⁴ũ⁴ri⁴ ka³chỹũ²⁴ jĩ'⁴ĩ⁴nã² tã³</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a75_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts286" TIME_SLOT_REF2="ts289">
                <ANNOTATION_VALUE>xi¹⁴nĩ²nã¹ nde⁴e² nda³kwĩ³ĩ³nã² ỹũ'³ũ⁴, nã⁴ kũ'¹ũ¹ yo⁴o⁴ ĩ³ĩ³ &lt;i&gt;puesta&lt;/i&gt; ka³chi²ũ⁴ jĩ'⁴ĩ⁴nã³, &lt;i&gt;órale&lt;/i&gt;,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a76_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts291" TIME_SLOT_REF2="ts294">
                <ANNOTATION_VALUE>tã³ nĩ¹nda³kwĩ³ĩ³ndo⁴ tã³ yu'¹u¹ ku⁴u⁴ ta¹ chi³ndu'⁴u² tã³ nĩ¹⁴ko³chũ³ndo⁴ ndi⁴ chi³ndu'⁴u⁴ndo⁴ ka³chỹũ²⁴ jĩ'⁴ĩ⁴nã² tã³, nda⁴a² ki³ti⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ ja⁴chi⁴ñũ³ ĩ³ka⁴chi¹.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a77_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts296" TIME_SLOT_REF2="ts298">
                <ANNOTATION_VALUE>Xi¹⁴nĩ²nã¹ nda³kwĩ³ĩ³nã² ỹũ'³ũ⁴, tã³ ti⁴ ja⁴chỹũ⁴ũ⁴ ĩ³ka⁴chi¹ kã⁴ ndi⁴ tyo¹ko⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴, ndi³sa⁴ku⁴u⁴ri⁴ ja⁴chi⁴ñũ³.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a78_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts300" TIME_SLOT_REF2="ts302">
                <ANNOTATION_VALUE>Tã³ ñũ¹ñũ⁴ tã³ ti⁴ ji¹ndo¹ko⁴ kã⁴ ndi⁴ ya¹ nde⁴e⁴ ba³ ba⁴² kã⁴ xi⁴xya² xa⁴xya²⁴² ndi⁴ i⁴yo² ti⁴ ja⁴chi⁴ñũ³ xa⁴xya²⁴² kã⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a79_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts304" TIME_SLOT_REF2="ts306">
                <ANNOTATION_VALUE>Ndi⁴ ja¹ se'¹e³ri⁴ ba⁴² ã⁴ nde⁴e² ba⁴² ã⁴ si'³i⁴ri⁴ ba⁴² ã⁴ is¹tã⁴ri⁴ ba⁴² ka³chi² ta¹ nda⁴tũ'⁴ũ⁴kã⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a80_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts308" TIME_SLOT_REF2="ts310">
                <ANNOTATION_VALUE>tã³ ti¹su'⁴u⁴ ti⁴ ka⁴chyo²⁴ ku⁴u⁴ tyo¹ko⁴ tã³ nĩ¹kỹã'³ã² kwã'¹ã¹ ta'⁴bi⁴ kã⁴ ndi⁴ ti⁴ ja⁴chi⁴ñũ³ ku⁴u⁴ ndi'³i³ri⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a81_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts312" TIME_SLOT_REF2="ts314">
                <ANNOTATION_VALUE>Chỹũ³ũ³ kã⁴ i⁴xa³ ti⁴, ti⁴ ko⁴ndo³ tyo¹ko⁴, ti¹kwe⁴ku³ kã⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="us" LINGUISTIC_TYPE_REF="Transcripción"
        PARTICIPANT="Fernando Niño Leonardo" TIER_ID="Fernando Niño Leonardo">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a11"
                TIME_SLOT_REF1="ts29" TIME_SLOT_REF2="ts31">
                <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ ji⁴ni²=yu¹ kwen⁴tu² xa'¹a⁴ ti¹kwe⁴ku³ nda¹³tu'⁴un⁴ na¹ ta⁴u³ni² ndi⁴ ti¹kwe⁴ku³ kan⁴ ndi⁴ na⁴tu² ni¹-...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a12"
                TIME_SLOT_REF1="ts33" TIME_SLOT_REF2="ts35">
                <ANNOTATION_VALUE>ni¹-xi¹ta¹ i'³nu³ ti⁴ kan⁴ ba¹xi³=ri⁴ kwe⁴nda² sa³ta⁴ ba¹xi³ ti⁴ kan⁴ ..., ba'¹a³ ba⁴² na⁴ nda⁴ndo³o³ i³in³=ri⁴ i³chi⁴=ri⁴ kwa'¹an¹=ri⁴ ndi⁴,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a13"
                TIME_SLOT_REF1="ts37" TIME_SLOT_REF2="ts39">
                <ANNOTATION_VALUE>ya¹kan³, ti⁴ ja¹ nda⁴-nde³e³ kwa'¹an¹ ku⁴u⁴=ri⁴ ndi⁴ sa¹bi⁴ ku³un³=ni⁴² na⁴tu² i⁴yo² i³chi⁴=ri⁴ kwa'¹an¹=ri⁴ ka⁴chi²=na¹ tan³,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a14"
                TIME_SLOT_REF1="ts41" TIME_SLOT_REF2="ts43">
                <ANNOTATION_VALUE>tan³ na⁴tu² ba¹xi³=ri⁴ sa¹a³ ndi⁴ka¹ ba¹xi³ nu⁴nu³=ri⁴ ka⁴chi² mi³i⁽⁴⁾=o⁴ kan⁴ ndi⁴ sa³kan⁴ ndi⁴kun² ti⁴ ko⁴ndo³ chi⁴ku¹⁴yu² ja¹ta⁴=ri⁴ ba¹xi³ ndi⁴ka¹=ri⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a15"
                TIME_SLOT_REF1="ts45" TIME_SLOT_REF2="ts47">
                <ANNOTATION_VALUE>tan³ chi⁴ku¹⁴yu² kan⁴ ndi⁴ ndi⁴kun² ti⁴ kan⁴ ba¹xi³=ri⁴ ndi⁴ ba¹⁴sa⁴ ba¹xi³ mi³i⁴ ti⁴ kan⁴ ndi⁴ mi⁴i⁴ ka¹³ndi³ta³ ti¹ka³² kwa'¹an⁽¹⁾=e¹, mi⁴i⁴ ka¹³ndi³ta³ ti¹ko³so⁴ kwa'¹an⁽¹⁾=e¹</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a16"
                TIME_SLOT_REF1="ts49" TIME_SLOT_REF2="ts51">
                <ANNOTATION_VALUE>mi⁴i⁴ ka¹³ndi³ta³, ya¹kan³, ti⁴, tan⁴² ku⁴u⁴ ti⁴ ndi³ku'³un³ pa⁴li⁴ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ tan³ nda⁴-nde³e³ ndi'³i⁽³⁾=a² nda⁴ba⁽³⁾=e² kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ i⁴xa³=ri⁴ tan³ ya¹ kan⁴ ba³ ndi⁴kun² ti⁴ kan⁴ ya¹ kan⁴ ndi⁴ xa⁴..., ya¹ kan⁴ ba³ xa⁴xi²⁴ ti⁴ kan⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a17"
                TIME_SLOT_REF1="ts53" TIME_SLOT_REF2="ts55">
                <ANNOTATION_VALUE>Tan³ mi⁴i⁴ ni¹-ni'¹i⁴ tu³ ti⁴ kan⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ ko¹o⁴ tan⁴² ku⁴u⁴ tin³ tan³ ya¹ xa⁴xi²⁴ tu³ ti⁴ kan⁴ ba⁴² a¹chi¹ ndi⁴ ti⁴ kwe'¹e¹ ku⁴u⁴=ri⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a18"
                TIME_SLOT_REF1="ts57" TIME_SLOT_REF2="ts59">
                <ANNOTATION_VALUE>Tan³ na⁴tu² ti⁴ ni¹-ndi³-ki³ta'⁴an⁽⁴⁾=e⁴ ji'⁴in⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ tan³ ni¹-xa¹ñu⁽¹⁾=e⁴ mi⁴i⁴ i⁴yo² i³chi⁴ kwa'¹an¹=ri⁴ an⁴ ko¹⁴o³ mi⁴i⁴ ba⁴² ba¹xi³=ri⁴ tan³ ni¹-xa¹ñu⁽¹⁾=e⁴=ri⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a19"
                TIME_SLOT_REF1="ts61" TIME_SLOT_REF2="ts63">
                <ANNOTATION_VALUE>ti⁴ kan⁴ ndi⁴ ti⁴ ka⁴ni³ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ ti⁴ xa⁴xi²⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ tan³, tan³ ya¹ ji⁴ni²=ri⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a20"
                TIME_SLOT_REF1="ts65" TIME_SLOT_REF2="ts67">
                <ANNOTATION_VALUE>ya¹ tiem⁴pu² ya¹ xi⁴ta¹ i'³nu³=ri⁴ ba¹xi³=ri⁴, ba¹xi³=ri⁴ sa¹a³ ndi⁴ka¹ ndi⁴ sa¹bi⁴ nda³kwi¹in¹=ni⁴² ka⁴chi²=na¹.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a21"
                TIME_SLOT_REF1="ts69" TIME_SLOT_REF2="ts71">
                <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ya¹ ki'⁴in⁴ i³chi⁴=ri⁴ kwa'¹an¹=ri⁴ na⁴ ja¹ nda¹³ndo³o³ nda¹⁴ku²=ri⁴ kwa'¹an¹=ri⁴ i³chi⁴ chi⁴tu⁴=ri⁴ sa¹bi⁴ ba³ ku³un³ tu³ku³ sa³kan⁴ ka⁴chi²=na¹ so'³o³ ya¹ kan⁴ ndi⁴ u¹bi¹ nu¹⁴u³ ba⁴² ji'⁴in⁴ ti⁴ ti¹kwe⁴ku³.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a22"
                TIME_SLOT_REF1="ts73" TIME_SLOT_REF2="ts75">
                <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ti⁴ ko⁴ndo³ ti⁴, ya¹kan³, ya¹ kan⁴ ba⁴² ji⁴ni²[=yu¹] xa'¹a⁴ ti⁴, ti⁴ ti¹kwe⁴ku³ tan³ ya¹ ko⁴ndo³ tu³ku³ i³nga² ti⁴, xa'¹a⁴ ti⁴,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a23"
                TIME_SLOT_REF1="ts77" TIME_SLOT_REF2="ts79">
                <ANNOTATION_VALUE>ti⁴ ti¹li¹sun¹ ndi⁴ ti⁴ kan⁴ ndi⁴, ya¹kan³, ka⁴chi² yo⁴o⁴ ndi⁴ se'¹e³ ti⁴ ti¹su'⁴u⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ ka⁴chi²=o⁴ su¹⁴u³ se'¹e³ ti¹su'⁴u⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ ndi⁴ ndi³ki'⁴ndi⁴ ñu'³u⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ tan³ nda⁴-nde³e³ ti⁴ kan⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a24"
                TIME_SLOT_REF1="ts81" TIME_SLOT_REF2="ts83">
                <ANNOTATION_VALUE>ti⁴ kan⁴ ndi⁴ ti⁴ xa'⁴a¹³ *seña** ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ ndi⁴, ya¹kan³, o⁴ra² na⁴tu² xa¹⁴³ tiem⁴pu² ba¹xi³=a² ku³un³ sa¹bi⁴ ndi⁴ sa¹bi⁴ ya³tin³=ni⁴² ku³un³ tan³ sa³kan⁴ ndi⁴ xa¹⁴³ ki³xa³a⁴ ke³e³ ji¹ndo¹ko⁴ ka⁴chi² na¹ ta⁴u³ni².</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a25"
                TIME_SLOT_REF1="ts85" TIME_SLOT_REF2="ts87">
                <ANNOTATION_VALUE>Na⁴ ba'¹a³ tiem⁴pu² ndi⁴ ji'³na³ ti⁴ kan⁴ ke³e³ ndi⁴ lu¹⁴u³=ri⁴ ke³e³ tan³ sa³kan⁴ bi⁴ ndi⁴kun² ji¹ndo¹ko⁴ ndi⁴ tan⁴² ke⁴e⁴ ti⁴ kan⁴ sa³kan⁴ ke³e³ ji¹ndo¹ko⁴ ka⁴chi²=na¹ so'³o³.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a26"
                TIME_SLOT_REF1="ts89" TIME_SLOT_REF2="ts91">
                <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kan⁴ ba⁴² ndi⁴ sa³kan⁴ i⁴yo² kwen⁴tu² xa'¹a⁴ ti⁴, ti⁴ ko⁴ndo³ ti¹li¹sun¹ ka⁴chi²=o⁴ kan⁴ tan³, tan³ o⁴ra² ji¹ndo¹ko⁴ kan⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a27"
                TIME_SLOT_REF1="ts93" TIME_SLOT_REF2="ts95">
                <ANNOTATION_VALUE>an⁴ i³in³ ku¹³un³ sa¹bi⁴ an⁴ u¹bi¹ ku¹³un³ sa¹bi⁴ nde³e⁴ tan³ a¹su³ sa³kan⁴ ti⁴ tan³ ti⁴ ja¹ i¹xa⁴³ ke⁴e⁴ ku⁴u⁴ ba³ ti⁴ kan⁴ na⁴tu²</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a28"
                TIME_SLOT_REF1="ts97" TIME_SLOT_REF2="ts99">
                <ANNOTATION_VALUE>i³nda¹⁴=e² ndi⁴ ti⁴ kan⁴ ku⁴u⁴ ji¹ndo¹ko⁴ kwi¹ya¹ se'¹e³ ti¹su'⁴u⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kan⁴ tan³ ti¹su'⁴u⁴ kan⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a29"
                TIME_SLOT_REF1="ts101" TIME_SLOT_REF2="ts103">
                <ANNOTATION_VALUE>mi⁴i⁴ ba⁴² ndi⁴ta³ tun⁴ ta³ta² mi⁴i⁴ ndi⁴ta³, ya¹kan³, tan⁴² ku⁴u⁴ tun⁴ &lt;i&gt;mango&lt;/i&gt; tan⁴² ku⁴u⁴ tun⁴ la⁴xa² tan⁴² ku⁴u⁴ tun⁴ &lt;i&gt;limú&lt;/i&gt; bi¹xi¹ tan⁴² ku⁴u⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a30"
                TIME_SLOT_REF1="ts105" TIME_SLOT_REF2="ts107">
                <ANNOTATION_VALUE>xa'⁴nda²=ni⁴²=ri⁴=run⁴ na⁴tu² ba¹⁴³ xi⁴kwe⁴nda²=e⁴=run⁴ a¹chi¹ ndi⁴ yu¹ku¹=run⁴ kan⁴ ba⁴² ndu⁴nda¹³a² tan³ kwa'¹an⁽¹⁾=e¹ ji'⁴in⁴=ri⁴ be'³e³=ri⁴ tan³ i⁴yo² ma¹ni⁴=ri⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ta⁴ku¹ ba³ ti⁴ kan⁴ ku⁴u⁴=ri⁴ ki³ti⁴, i⁴xa³ ma¹ni⁴=ri⁴ se'¹e³=ri⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a31"
                TIME_SLOT_REF1="ts109" TIME_SLOT_REF2="ts111">
                <ANNOTATION_VALUE>Tan³ ta¹nda³a² ki¹bi⁴ ke³e⁽³⁾=a² kan⁴ ndi⁴ ya¹ ya¹sin⁴ ba⁴² kan⁴ ku³xi⁽³⁾=o⁴, kwa'¹a⁴ na¹ yu⁴bi²⁴ xi⁴xi⁽³⁾=a³.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a32"
                TIME_SLOT_REF1="ts113" TIME_SLOT_REF2="ts115">
                <ANNOTATION_VALUE>Kwa'¹a⁴ na¹ yu⁴bi²⁴ ku⁴u⁴ na¹ ji⁴ni² ku³xi³ ti⁴ kan⁴ ku⁴u⁴=ri⁴ ti⁴, ti⁴ ba'¹a³, ya¹ kan⁴ ba⁴² ndi⁴ ya¹ kan⁴ ba⁴² ji⁴ni²=yu¹ tan³ nda³tu'⁴un⁴ yo'⁴o¹ nda⁴a⁽²⁾=e² ku⁴u⁴ i³nga⁽²⁾=e² ya¹ kwi³i³ nda³tu'⁴un⁽⁴⁾=un⁴ tan³</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a33"
                TIME_SLOT_REF1="ts117" TIME_SLOT_REF2="ts119">
                <ANNOTATION_VALUE>tan³ na⁴ nda³ndo³o³ i³in³ ba⁽³⁾=e² ndi⁴ ya¹ nda⁴tu'⁴un⁽⁴⁾=e⁴ ta⁴xi³ na³ni²=o⁴ ku⁴u⁴ ba⁽³⁾=e² tan³ ndu³-nda¹⁴ku⁽²⁾=a².</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="Transcripción"
        PARTICIPANT="Fernando Niño Leonardo" TIER_ID="Fernando Niño Leonardo Surface-2">
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a11_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts30" TIME_SLOT_REF2="ts32">
                <ANNOTATION_VALUE>ya¹ ji⁴nĩ²yu¹ kwẽ⁴tu² xa'¹a⁴ ti¹kwe⁴ku³ nda¹³tũ'⁴ũ⁴ nã¹ ta⁴u³nĩ² ndi⁴ ti¹kwe⁴ku³ kã⁴ ndi⁴ nã⁴tu² nĩ¹...,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a12_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts34" TIME_SLOT_REF2="ts36">
                <ANNOTATION_VALUE>nĩ¹xi¹ta¹ i'³nũ³ ti⁴ kã⁴ ba¹xi³ri⁴ kwe⁴nda² sa³ta⁴ ba¹xi³ ti⁴ kã⁴, ba'¹a³ ba⁴² nã⁴ nda⁴ndo³o³ ĩ³ĩ³ri⁴ i³chi⁴ri⁴ kwã'¹ã¹ri⁴ ndi⁴,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a13_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts38" TIME_SLOT_REF2="ts40">
                <ANNOTATION_VALUE>ya¹kã³, ti⁴ ja¹ nda⁴nde³e³ kwã'¹ã¹ ku⁴u⁴ri⁴ ndi⁴ sa¹bi⁴ kũ³ũ³nĩ⁴² nã⁴tu² i⁴yo² i³chi⁴ri⁴ kwã'¹ã¹ri⁴ ka⁴chi²nã¹ tã³,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a14_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts42" TIME_SLOT_REF2="ts44">
                <ANNOTATION_VALUE>tã³ nã⁴tu² ba¹xi³ri⁴ sa¹a³ ndi⁴ka¹ ba¹xi³ nũ⁴nũ³ri⁴ ka⁴chi² mbyo³o⁴ kã⁴ ndi⁴ sa³kã⁴ ndi⁴kũ² ti⁴ ko⁴ndo³ chi⁴ku¹⁴yu² ja¹ta⁴ri⁴ ba¹xi³ ndi⁴ka¹ri⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a15_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts46" TIME_SLOT_REF2="ts48">
                <ANNOTATION_VALUE>tã³ chi⁴ku¹⁴yu² kã⁴ ndi⁴ ndi⁴kũ² ti⁴ kã⁴ ba¹xi³ri⁴ ndi⁴ ba¹⁴sa⁴ ba¹xi³ mĩ³ĩ⁴ ti⁴ kã⁴ ndi⁴ mĩ⁴ĩ⁴ ka¹³ndi³ta³ ti¹ka³² kwẽ'¹ẽ¹, mĩ⁴ĩ⁴ ka¹³ndi³ta³ ti¹ko³so⁴ kwẽ'¹ẽ¹</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a16_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts50" TIME_SLOT_REF2="ts52">
                <ANNOTATION_VALUE>mĩ⁴ĩ⁴ ka¹³ndi³ta³, ya¹kã³, ti⁴, tã⁴² ku⁴u⁴ ti⁴ ndi³kũ'³ũ³ pa⁴li⁴ ka⁴chyo²⁴ kã⁴ tã³ nda⁴nde³e³ ndya'³a² nda⁴be² kwẽ'¹ẽ¹ i⁴xa³ri⁴ tã³ ya¹ kã⁴ ba³ ndi⁴kũ² ti⁴ kã⁴ ya¹ kã⁴ ndi⁴ xa⁴..., ya¹ kã⁴ ba³ xa⁴xi²⁴ ti⁴ kã⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a17_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts54" TIME_SLOT_REF2="ts56">
                <ANNOTATION_VALUE>Tã³ mĩ⁴ĩ⁴ nĩ¹nĩ'¹ĩ⁴ tu³ ti⁴ kã⁴ tã⁴² ku⁴u⁴ ko¹o⁴ tã⁴² ku⁴u⁴ tĩ³ tã³ ya¹ xa⁴xi²⁴ tu³ ti⁴ kã⁴ ba⁴² a¹chi¹ ndi⁴ ti⁴ kwe'¹e¹ ku⁴u⁴ri⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a18_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts58" TIME_SLOT_REF2="ts60">
                <ANNOTATION_VALUE>Tã³ nã⁴tu² ti⁴ nĩ¹ndi³ki³te'⁴e⁴ jĩ'⁴ĩ⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴ tã³ nĩ¹xa¹nywe⁴ mĩ⁴ĩ⁴ i⁴yo² i³chi⁴ kwã'¹ã¹ri⁴ ã⁴ ko¹⁴o³ mĩ⁴ĩ⁴ ba⁴² ba¹xi³ri⁴ tã³ nĩ¹xa¹nywe⁴ri⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a19_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts62" TIME_SLOT_REF2="ts64">
                <ANNOTATION_VALUE>ti⁴ kã⁴ ndi⁴ ti⁴ ka⁴nĩ³ ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴ ti⁴ xa⁴xi²⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴ tã³, tã³ ya¹ ji⁴nĩ²ri⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a20_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts66" TIME_SLOT_REF2="ts68">
                <ANNOTATION_VALUE>ya¹ tyem⁴pu² ya¹ xi⁴ta¹ i'³nũ³ri⁴ ba¹xi³ri⁴, ba¹xi³ri⁴ sa¹a³ ndi⁴ka¹ ndi⁴ sa¹bi⁴ nda³kwĩ¹ĩ¹nĩ⁴² ka⁴chi²nã¹.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a21_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts70" TIME_SLOT_REF2="ts72">
                <ANNOTATION_VALUE>Tã³ ya¹ kĩ'⁴ĩ⁴ i³chi⁴ri⁴ kwã'¹ã¹ri⁴ nã⁴ ja¹ nda¹³ndo³o³ nda¹⁴ku²ri⁴ kwã'¹ã¹ri⁴ i³chi⁴ chi⁴tu⁴ri⁴ sa¹bi⁴ ba³ kũ³ũ³ tu³ku³ sa³kã⁴ ka⁴chi²nã¹ so'³o³ ya¹ kã⁴ ndi⁴ u¹bi¹ nũ¹⁴ũ³ ba⁴² jĩ'⁴ĩ⁴ ti⁴ ti¹kwe⁴ku³.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a22_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts74" TIME_SLOT_REF2="ts76">
                <ANNOTATION_VALUE>Tã³ ti⁴ ko⁴ndo³ ti⁴, ya¹kã³, ya¹ kã⁴ ba⁴² ji⁴nĩ² xa'¹a⁴ ti⁴, ti⁴ ti¹kwe⁴ku³ tã³ ya¹ ko⁴ndo³ tu³ku³ i³nga² ti⁴, xa'¹a⁴ ti⁴,</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a23_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts78" TIME_SLOT_REF2="ts80">
                <ANNOTATION_VALUE>ti⁴ ti¹li¹sũ¹ ndi⁴ ti⁴ kã⁴ ndi⁴, ya¹kã³, ka⁴chi² yo⁴o⁴ ndi⁴ se'¹e³ ti⁴ ti¹su'⁴u⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴ ka⁴chyo²⁴ su¹⁴u³ se'¹e³ ti¹su'⁴u⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴ ndi⁴ ndi³ki'⁴ndi⁴ ñũ'³ũ⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴ tã³ nda⁴nde³e³ ti⁴ kã⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a24_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts82" TIME_SLOT_REF2="ts84">
                <ANNOTATION_VALUE>ti⁴ kã⁴ ndi⁴ ti⁴ xa'⁴a¹³ *seña** ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴ ndi⁴, ya¹kã³, o⁴ra² nã⁴tu² xa¹⁴³ tyem⁴pu² ba¹xya³² kũ³ũ³ sa¹bi⁴ ndi⁴ sa¹bi⁴ ya³tĩ³nĩ⁴² kũ³ũ³ tã³ sa³kã⁴ ndi⁴ xa¹⁴³ ki³xa³a⁴ ke³e³ ji¹ndo¹ko⁴ ka⁴chi² nã¹ ta⁴u³nĩ².</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a25_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts86" TIME_SLOT_REF2="ts88">
                <ANNOTATION_VALUE>Nã⁴ ba'¹a³ tyem⁴pu² ndi⁴ ji'³nã³ ti⁴ kã⁴ ke³e³ ndi⁴ lu¹⁴u³ri⁴ ke³e³ tã³ sa³kã⁴ bi⁴ ndi⁴kũ² ji¹ndo¹ko⁴ ndi⁴ tã⁴² ke⁴e⁴ ti⁴ kã⁴ sa³kã⁴ ke³e³ ji¹ndo¹ko⁴ ka⁴chi²nã¹ so'³o³.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a26_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts90" TIME_SLOT_REF2="ts92">
                <ANNOTATION_VALUE>Ya¹ kã⁴ ba⁴² ndi⁴ sa³kã⁴ i⁴yo² kwẽ⁴tu² xa'¹a⁴ ti⁴, ti⁴ ko⁴ndo³ ti¹li¹sũ¹ ka⁴chyo²⁴ kã⁴ tã³, tã³ o⁴ra² ji¹ndo¹ko⁴ kã⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a27_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts94" TIME_SLOT_REF2="ts96">
                <ANNOTATION_VALUE>ã⁴ ĩ³ĩ³ kũ¹³ũ³ sa¹bi⁴ ã⁴ u¹bi¹ kũ¹³ũ³ sa¹bi⁴ nde³e⁴ tã³ a¹su³ sa³kã⁴ ti⁴ tã³ ti⁴ ja¹ i¹xa⁴³ ke⁴e⁴ ku⁴u⁴ ba³ ti⁴ kã⁴ nã⁴tu²</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a28_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts98" TIME_SLOT_REF2="ts100">
                <ANNOTATION_VALUE>i³nde¹⁴² ndi⁴ ti⁴ kã⁴ ku⁴u⁴ ji¹ndo¹ko⁴ kwi¹ya¹ se'¹e³ ti¹su'⁴u⁴ ku⁴u⁴ ti⁴ kã⁴ tã³ ti¹su'⁴u⁴ kã⁴ ndi⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a29_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts102" TIME_SLOT_REF2="ts104">
                <ANNOTATION_VALUE>mĩ⁴ĩ⁴ ba⁴² ndi⁴ta³ tũ⁴ ta³ta² mĩ⁴ĩ⁴ ndi⁴ta³, ya¹kã³, tã⁴² ku⁴u⁴ tũ⁴ &lt;i&gt;mango&lt;/i&gt; tã⁴² ku⁴u⁴ tũ⁴ la⁴xa² tã⁴² ku⁴u⁴ tũ⁴ &lt;i&gt;limú&lt;/i&gt; bi¹xi¹ tã⁴² ku⁴u⁴</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a30_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts106" TIME_SLOT_REF2="ts108">
                <ANNOTATION_VALUE>xa'⁴nda²nĩ⁴²ri⁴rũ⁴ nã⁴tu² ba¹⁴³ xi⁴kwe⁴nde²⁴rũ⁴ a¹chi¹ ndi⁴ yu¹ku¹rũ⁴ kã⁴ ba⁴² ndu⁴nda¹³a² tã³ kwẽ'¹ẽ¹ jĩ'⁴ĩ⁴ri⁴ be'³e³ri⁴ tã³ i⁴yo² mã¹nĩ⁴ri⁴ ya¹ kã⁴ ba⁴² ta⁴ku¹ ba³ ti⁴ kã⁴ ku⁴u⁴ri⁴ ki³ti⁴, i⁴xa³ mã¹nĩ⁴ri⁴ se'¹e³ri⁴.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a31_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts110" TIME_SLOT_REF2="ts112">
                <ANNOTATION_VALUE>Tã³ ta¹nda³a² ki¹bi⁴ kya³a² kã⁴ ndi⁴ ya¹ ya¹sĩ⁴ ba⁴² kã⁴ ku³xyo⁴, kwa'¹a⁴ nã¹ yu⁴bi²⁴ xi⁴xya³.</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a32_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts114" TIME_SLOT_REF2="ts116">
                <ANNOTATION_VALUE>Kwa'¹a⁴ nã¹ yu⁴bi²⁴ ku⁴u⁴ nã¹ ji⁴nĩ² ku³xi³ ti⁴ kã⁴ ku⁴u⁴ri⁴ ti⁴, ti⁴ ba'¹a³, ya¹ kã⁴ ba⁴² ndi⁴ ya¹ kã⁴ ba⁴² ji⁴nĩ²yu¹ tã³ nda³tũ'⁴ũ⁴ yo'⁴o¹ nde⁴e² ku⁴u⁴ i³nge² ya¹ kwi³i³ nda³tũ'⁴ũ⁴ tã³</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <ALIGNABLE_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a33_SURFACE2"
                TIME_SLOT_REF1="ts118" TIME_SLOT_REF2="ts120">
                <ANNOTATION_VALUE>tã³ nã⁴ nda³ndo³o³ ĩ³ĩ³ be² ndi⁴ ya¹ nda⁴twe'⁴e⁴ ta⁴xi³ nã³ndyo²⁴ ku⁴u⁴ be² tã³ ndu³nda¹⁴kwa².</ANNOTATION_VALUE>
            </ALIGNABLE_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="Traducción"
        PARENT_REF="Constantino Teodoro Bautista" PARTICIPANT="Comments" TIER_ID="CTB Traducción">
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a83" ANNOTATION_REF="a4">
                <ANNOTATION_VALUE>Aquí vamos a platicar acerca de la hormiga que se conoce como &lt;i&gt;ti¹kwe⁴ku³&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a84" ANNOTATION_REF="a5">
                <ANNOTATION_VALUE>Qué hacen esas hormigas, dónde viven, qué indican, sin son bravas o no.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a85" ANNOTATION_REF="a6">
                <ANNOTATION_VALUE>Qué sabes sobre esas hormigas, platícanos sobre lo que sabes para ver qué sabes y lo que no te lo platico yo.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a86" ANNOTATION_REF="a7">
                <ANNOTATION_VALUE>Para que después puedas platicar con otros, para que a su vez sepan qué hacen esas hormigas, para qué sirven, qué indican.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a87" ANNOTATION_REF="a8">
                <ANNOTATION_VALUE>Sólo eso vamos a platicar sobre esas hormigas, y sobre los insectos llamados &lt;i&gt;ji¹ndo¹ko⁴&lt;/i&gt; o chicatanas, esas son comestibles,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a88" ANNOTATION_REF="a9">
                <ANNOTATION_VALUE>aunque salen junto con otros insectos parecidos que conocemos como &lt;i&gt;ti¹sun¹&lt;/i&gt;, pero seguramente también colaboran a la existencia de esas chicatanas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a89" ANNOTATION_REF="a10">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero lo que vamos a platicar aquí es sobre lo que hacen estas hormigas &lt;i&gt;ti¹kwe⁴ku³&lt;/i&gt;, platícanos eso para ver qué sabes.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a90" ANNOTATION_REF="a34">
                <ANNOTATION_VALUE>Lo que hacen esas hormigas &lt;i&gt;ti¹kwe⁴ku³&lt;/i&gt; es que donde habitan viven de a montón, se amontonan en bolas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a91" ANNOTATION_REF="a35">
                <ANNOTATION_VALUE>Se juntan como lo hacen las termitas, ya sea bajo los árboles u otro lugar, y las abejas introducidas,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a92" ANNOTATION_REF="a36">
                <ANNOTATION_VALUE>donde encuentran su panal las matan, las comen y se comen su panal y miel, porque esas hormigas son muy bravas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a93" ANNOTATION_REF="a37">
                <ANNOTATION_VALUE>Como dice el dicho, esas hormigas son más bravas que las abejas, esas abejas se quedan cortas respecto a esas hormigas, las corren de su panal.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a94" ANNOTATION_REF="a38">
                <ANNOTATION_VALUE>Por lo anterior a esas hormigas &lt;i&gt;ti¹kwe⁴ku³&lt;/i&gt; les llaman hormigas soldados porque donde avanzan hacen huir a todo tipo de animales, como víboras, alacranes, tuzas,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a95" ANNOTATION_REF="a39">
                <ANNOTATION_VALUE>y otros animales, arrean todo tipo de animales porque</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a96" ANNOTATION_REF="a40">
                <ANNOTATION_VALUE>esas hormigas son muy bravas, ningún animal les hace frente por donde pasan.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a97" ANNOTATION_REF="a41">
                <ANNOTATION_VALUE>Y los ancianos dicen que si esas hormigas llegan y se posan haciendo una bola cerca de la casa donde vivimos en el campo,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a98" ANNOTATION_REF="a42">
                <ANNOTATION_VALUE>significa que alguien de los habitantes se va a morir, si es en el pueblo y hacen lo mismo también indican ese mal agüero, dice la gente.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a99" ANNOTATION_REF="a43">
                <ANNOTATION_VALUE>Sí, le llaman mal agüero cuando llegan a juntarse haciendo una bola cerca de la casa.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a100" ANNOTATION_REF="a44">
                <ANNOTATION_VALUE>Y ningún animal se le escapa, porque cuando avanzan unas van por el suelo y otras</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a101" ANNOTATION_REF="a45">
                <ANNOTATION_VALUE>van por las ramas de los árboles, incluso por debajo de la tierra buscando cualquier hoyo o grieta de la tierra.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a102" ANNOTATION_REF="a46">
                <ANNOTATION_VALUE>Ningún animal se le escapa, si encuentran una iguana o armadillo si llegan esas hormigas</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a103" ANNOTATION_REF="a47">
                <ANNOTATION_VALUE>lo hacen huir porque pican con la intención de matar a su presa.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a104" ANNOTATION_REF="a48">
                <ANNOTATION_VALUE>Si encuentran panal de abejas en la grieta de las piedras, si llegan todas las hormigas,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a105" ANNOTATION_REF="a49">
                <ANNOTATION_VALUE>se comen a las abejas, las crías, la miel, el panal completo, cuando acaban con todo</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a106" ANNOTATION_REF="a50">
                <ANNOTATION_VALUE>se van, por eso les llaman viajeros porque van de paso, buscan otro lugar para vivir.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a107" ANNOTATION_REF="a51">
                <ANNOTATION_VALUE>Aunque tienen su hormiguero, ahí donde viven regresan,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a108" ANNOTATION_REF="a52">
                <ANNOTATION_VALUE>de ahí salen a buscar su comida al igual que hacemos los humanos, así son esas hormigas &lt;i&gt;ti¹kwe⁴ku³&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a109" ANNOTATION_REF="a53">
                <ANNOTATION_VALUE>Son animales muy bravos. Ahora las chicatanas, son animales pacíficos, las arrieras sí son un poco bravas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a110" ANNOTATION_REF="a54">
                <ANNOTATION_VALUE>Cada uno de esos animales cumplen una función, eso les he preguntado a los paisanos,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a111" ANNOTATION_REF="a55">
                <ANNOTATION_VALUE>si solamente cortan el monte alrededor del hormiguero o todo alrededor,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a112" ANNOTATION_REF="a56">
                <ANNOTATION_VALUE>o sólo comen la hierba que cortan, pero nadie sabe, nadie me constesta.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a113" ANNOTATION_REF="a57">
                <ANNOTATION_VALUE>Nuestros paisanos no saben si sólo cortan el pasto donde salen, no saben eso.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a114" ANNOTATION_REF="a58">
                <ANNOTATION_VALUE>Y si somos malos y agarramos una de esas pobres hormigas y les cortamos sus antenas ya no pueden caminar.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a115" ANNOTATION_REF="a59">
                <ANNOTATION_VALUE>Ya no pueden caminar porque esas antenas les sirven para orientarse,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a116" ANNOTATION_REF="a60">
                <ANNOTATION_VALUE>así que si les cortamos sus antenas sólo dan vueltas y vueltas, ya no saben para dónde ir.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a117" ANNOTATION_REF="a61">
                <ANNOTATION_VALUE>Así que esas antenas les sirven como si fueran sus ojos, con ellas miden la distancia para llegar a donde hay alimentos, para qué les pregunto a los paisanos,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a118" ANNOTATION_REF="a62">
                <ANNOTATION_VALUE>si sólo cortan el pasto alrededor del hormiguero y si sólo comen esa hierba, pero no es así.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a119" ANNOTATION_REF="a63">
                <ANNOTATION_VALUE>Nosotros decimos que hay unas hormigas flojas que llamamos &lt;i&gt;ti¹su'⁴u⁴ ndu³ku²&lt;/i&gt;, eso pensamos, pero esas hormigas no son flojas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a120" ANNOTATION_REF="a64">
                <ANNOTATION_VALUE>Ellas tienen su hormiguero en otra parte, ellas hacen igual que el gobierno que tiene su casa en una parte y </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a121" ANNOTATION_REF="a65">
                <ANNOTATION_VALUE>tienen túnel que les permite salir en otra parte, así hacen esas hormigas, una vez que salen las chicatanas tapan el hormiguero y</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a122" ANNOTATION_REF="a66">
                <ANNOTATION_VALUE>salen en otra parte como a cien o doscientos metros, ahí hacen otro hormiguero y ahí salen esas hormigas que llamamos &lt;i&gt;ti¹su'⁴u⁴ ndu³ku²&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a123" ANNOTATION_REF="a67">
                <ANNOTATION_VALUE>De ahí salen para cortar las hojas de las plantas frutales, esas hojas las acarrean para alimentar las crías que están dentro del hormiguero.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a124" ANNOTATION_REF="a68">
                <ANNOTATION_VALUE>Para estas hormigas no hay distinción entre machos, hembras, pequeños, ancianos, </ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a125" ANNOTATION_REF="a69">
                <ANNOTATION_VALUE>pues todas trabajan de manera coordinada, trabajan todas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a126" ANNOTATION_REF="a70">
                <ANNOTATION_VALUE>Todas las hormigas trabajan, no hay una que esté sentada sin trabajar como rey esperando ser alimentada, todas trabajan.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a127" ANNOTATION_REF="a71">
                <ANNOTATION_VALUE>Eso hacen esas hormigas arrieras, las llamadas &lt;i&gt;ti¹kwe⁴ku³&lt;/i&gt; y todas las demás hormigas, sólo nosotros los humanos somos flojos porque</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a128" ANNOTATION_REF="a72">
                <ANNOTATION_VALUE>a veces nos da flojera trabajar, queremos que alguien nos proporcione comida sin trabajar, pero esas hormigas trabajan todas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a129" ANNOTATION_REF="a73">
                <ANNOTATION_VALUE>Si tienes ocasión de preguntar a alguien un día,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a130" ANNOTATION_REF="a74">
                <ANNOTATION_VALUE>pregúntale, ¿qué animal es aquél trabaja de manera equitativa, que no tiene miembros que descansen y otros que trabajen? pregunta eso.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a131" ANNOTATION_REF="a75">
                <ANNOTATION_VALUE>Nadie sabrá qué contestarte, puedes hacer una apuesta,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a132" ANNOTATION_REF="a76">
                <ANNOTATION_VALUE>y les dices que si te contestan correctamente le das el premio y si no lo saben ellos te darán a ti el premio, hazle esa pregunta.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a133" ANNOTATION_REF="a77">
                <ANNOTATION_VALUE>No sabrán contestarte, el animal que trabaja de manera equitativa es la hormiga, todas ellas trabajan.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a134" ANNOTATION_REF="a78">
                <ANNOTATION_VALUE>Y las abejas y chicatanas no trabajan, esas solo comen, otras trabajan para que ellas coman.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a135" ANNOTATION_REF="a79">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero las chicatanas son las hijas de las arrieras,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a136" ANNOTATION_REF="a80">
                <ANNOTATION_VALUE>pero las hormigas arrieras y las demás hormigas trabajan todas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a137" ANNOTATION_REF="a81">
                <ANNOTATION_VALUE>Eso hacen esas hormigas y &lt;i&gt;ti¹kwe⁴ku³&lt;/i&gt;.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <TIER DEFAULT_LOCALE="en" LINGUISTIC_TYPE_REF="Traducción"
        PARENT_REF="Fernando Niño Leonardo"
        PARTICIPANT="Fernando Niño Leonardo" TIER_ID="FNL Traducción">
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a138" ANNOTATION_REF="a11">
                <ANNOTATION_VALUE>Lo que yo sé sobre estas hormigas &lt;i&gt;ti¹kwe⁴ku³&lt;/i&gt; que me contaron los señores grandes es que si</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a139" ANNOTATION_REF="a12">
                <ANNOTATION_VALUE>esas hormigas llegan abarcando todo el espacio ..., si van en fila haciendo camino,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a140" ANNOTATION_REF="a13">
                <ANNOTATION_VALUE>eso sólo significa que va a llover, cuando salen en filas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a141" ANNOTATION_REF="a14">
                <ANNOTATION_VALUE>Si avanzan abarcando todo el espacio, detrás de ellas vienen los pájaros llamados chicurros.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a142" ANNOTATION_REF="a15">
                <ANNOTATION_VALUE>Esos pájaros siguen esas hormigas porque se alimentan de los insectos como los chapulines o grillos que huyen de esas hormigas,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a143" ANNOTATION_REF="a16">
                <ANNOTATION_VALUE>si ven saltar algún sapo pequeño ahí aprovechan para comerse los animales que salen para huir de las hormigas.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a144" ANNOTATION_REF="a17">
                <ANNOTATION_VALUE>Y si esas hormigas logran capturar alguna víbora se la comen, porque son animales venenosos también.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a145" ANNOTATION_REF="a18">
                <ANNOTATION_VALUE>Y si por descuido pisamos esas hormigas cuando van andando en fila,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a146" ANNOTATION_REF="a19">
                <ANNOTATION_VALUE>pican o muerden, y dice la gente que lo que indican</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a147" ANNOTATION_REF="a20">
                <ANNOTATION_VALUE>cuando se dispersan es que la lluvia va caer por varios días.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a148" ANNOTATION_REF="a21">
                <ANNOTATION_VALUE>Pero cuando van andando en fila, indican que seguramente va a llover durante ese día, así que esas hormigas dan esas dos señales.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a149" ANNOTATION_REF="a22">
                <ANNOTATION_VALUE>Eso es lo que sé sobre las hormigas &lt;i&gt;ti¹kwe⁴ku³&lt;/i&gt;. Ahora, acerca del insecto</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a150" ANNOTATION_REF="a23">
                <ANNOTATION_VALUE>llamado &lt;i&gt;ti¹li¹sun¹&lt;/i&gt; es que muchos pensamos que esos insectos son hijos de las arrieras, pero no es así, son hijos de las termitas,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a151" ANNOTATION_REF="a24">
                <ANNOTATION_VALUE>y cuando salen dan seña de que pronto va a llover, indica que pronto van a salir las chicatanas, eso dicen los ancianos.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a152" ANNOTATION_REF="a25">
                <ANNOTATION_VALUE>Dicen que si hay buen tiempo y salen muchos de esos pequeños insectos, indican que también así van a salir las chicatanas, dicen.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a153" ANNOTATION_REF="a26">
                <ANNOTATION_VALUE>Así que eso es lo que cuentan acerca de esos insectos llamados &lt;i&gt;ti¹li¹sun¹&lt;/i&gt;, y las chicatanas</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a154" ANNOTATION_REF="a27">
                <ANNOTATION_VALUE>salen después de la primera o segunda lluvia, siempre que llueva fuerte.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a155" ANNOTATION_REF="a28">
                <ANNOTATION_VALUE>Sólo que esas chicatanas sólo salen una o dos veces al año, son crías de las hormigas arrieras.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a156" ANNOTATION_REF="a29">
                <ANNOTATION_VALUE>Si tenemos plantas domésticas o árboles frutales como mangos naranjos, limones dulces u otros,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a157" ANNOTATION_REF="a30">
                <ANNOTATION_VALUE>esas hormigas cortan las hojas de esas plantas porque las llevan a su hormiguero para que coman sus crías.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a158" ANNOTATION_REF="a31">
                <ANNOTATION_VALUE>Aunque las chicatanas cuando salen son sabrosas, mucha gente las come.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a159" ANNOTATION_REF="a32">
                <ANNOTATION_VALUE>Mucha gente gusta de comer esas chicatanas, eso es lo que yo sé, ahora platícanos lo que sabes,</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
        <ANNOTATION>
            <REF_ANNOTATION ANNOTATION_ID="a160" ANNOTATION_REF="a33">
                <ANNOTATION_VALUE>para que sepamos todos, así vamos a juntar lo que sabemos los dos sobre este tema.</ANNOTATION_VALUE>
            </REF_ANNOTATION>
        </ANNOTATION>
    </TIER>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false"
        LINGUISTIC_TYPE_ID="Transcripción" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE GRAPHIC_REFERENCES="false"
        LINGUISTIC_TYPE_ID="Comentarios" TIME_ALIGNABLE="true"/>
    <LINGUISTIC_TYPE CONSTRAINTS="Symbolic_Association"
        GRAPHIC_REFERENCES="false" LINGUISTIC_TYPE_ID="Traducción" TIME_ALIGNABLE="false"/>
    <LOCALE COUNTRY_CODE="EN" LANGUAGE_CODE="us"/>
    <LOCALE COUNTRY_CODE="US" LANGUAGE_CODE="en"/>
    <LANGUAGE LANG_DEF="http://cdb.iso.org/lg/CDB-00130975-001"
        LANG_ID="und" LANG_LABEL="undetermined (und)"/>
    <CONSTRAINT
        DESCRIPTION="Time subdivision of parent annotation's time interval, no time gaps allowed within this interval" STEREOTYPE="Time_Subdivision"/>
    <CONSTRAINT
        DESCRIPTION="Symbolic subdivision of a parent annotation. Annotations refering to the same parent are ordered" STEREOTYPE="Symbolic_Subdivision"/>
    <CONSTRAINT DESCRIPTION="1-1 association with a parent annotation" STEREOTYPE="Symbolic_Association"/>
    <CONSTRAINT
        DESCRIPTION="Time alignable annotations within the parent annotation's time interval, gaps are allowed" STEREOTYPE="Included_In"/>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnModeCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.mode attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">spontaneous</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">planned</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnFidelityCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.fidelity attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">high</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">medium</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid2">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">low</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="SectionTypeCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Section.type attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">report</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">nontrans</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid2">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">filler</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
    <CONTROLLED_VOCABULARY CV_ID="TurnChannelCV">
        <DESCRIPTION LANG_REF="und">All values that are allowed for Transcriber Turn.channel attribute</DESCRIPTION>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid0">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">telephone</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
        <CV_ENTRY_ML CVE_ID="cveid1">
            <CVE_VALUE LANG_REF="und">studio</CVE_VALUE>
        </CV_ENTRY_ML>
    </CONTROLLED_VOCABULARY>
</ANNOTATION_DOCUMENT>
