<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?>
<!DOCTYPE Trans SYSTEM "trans-14.dtd">
<Trans scribe="eguad" audio_filename="Yolox_BotFl_CTB501-FEF537-EGS503_40202-Acanthaceae-Ruellia_2017-01-05-h" version="3" version_date="171012">
<Episode>
<Section type="report" startTime="0" endTime="187.863">
<Turn startTime="0" endTime="187.863">
<Sync time="0"/>
ejemplar cuarenta mil docientos dos
<Sync time="5.016"/>
familia acantaceae
<Sync time="7.561"/>
ee especie ruelia
<Sync time="11.515"/>
prabablemente fertil
<Sync time="14.307"/>
eee hierba de secenta,setenta centimetros 
<Sync time="20.779"/>
o asta un metros de flor blanca
<Sync time="26.122"/>
y crese a orilla del camino
<Sync time=" 29.058"/>
Constantino Teodoro Bautista
<Sync time="35.478"/>
yu1ku1 ko1ndo1 i3tun4 ndu3ku2 ko1ndo1 ka4cho14 ka1a3 ndi4
<Sync time="39.915"/>
kua1a4 ba'1a3 bi4 run4 ndi4 ba1a3 run4 
<Sync time="43.74"/>
ki4ku3na2 ya1 i3ta2 nu14ni4 *hora** tie4mpu2 i4chi1=run4 ya1 kwa1an1 yo1o4
<Sync time="48.29"/>
mar4su2 *abril** ka1a3 i4chi1 run4 tan3 ndo4o3 nda14 mi3i4 ndu3ku ti4 ndo4o3
<Sync time="51.869"/>
ndu3ku2 ni3na3 nde4ta3 tan3 ki4nda2 na1 ya1 ndu3ku2 ya1 ndu1u4 nu1un4=run4 tan3 sa3kan4 ndi4
<Sync time="56.111"/>
ki4ku24na2 i3ta2 nu14ni4 ba3 kwi3i3 kua1an1 ji4in3 na1 ji1ni14 yu3ku4 ba3 kwi3 kwa1an1 ji4in3 na1 yu14kun3 ba3 kwi3 kua1an1 ji4in3 na2 pa3sa4ntu2 ndi4 i3ta2 nu14ni4 ki4ku3 na3 nu1u4=run4 tan3 
<Sync time="62.637"/>
tan3 sa3kan4 tu3 mi3in3an4 run4 tie4mpu1 ya1
<Sync time="65.266"/>
i4yo2 yu1ku1=run4 ndi4 nda1 *octubre** ndi4
<Sync time="68.535"/>
xa14tun4 ka1a4 tun4 kwi1i4 ku4u4=run4 ta4nda2 *noviembre** na4 nduo4to3 na2 tan3 ba'1a3=run4 kwa4a4 tia1ba4 i4xa3na2 ku4ndo3=run4
<Sync time="74.306"/>
tun4 yo1ku1 bi1xin3 ka3ti4=run4 tan3 ndi4
<Sync time="76.778"/>
ko14 i3ng2e ba1a3 bi4 tun4 nda4bi2 mi4 ti4ba24 i4yo2 tun4 ka1a3 xa1a4 yu1u4xa1a1 ndi4 
<Sync time="80.632"/>
i3tu2 ba13 ba'1a3 ni13 xi4yo3 mi4 i4yo2 tun4 ndu3ku2 ko1ndo1 ka1a3
<Sync time="84.298"/>
i3..., tun4 ndu3ku2 ko1ndo1 ka4chi1 na1 ka1a3 ndi4 i3ta2 ya3a3 xi4yo3 nda3'a4=run4
<Sync time="88.071"/>
lu4tu14=run4 ya1 ba4lia4 ndi4 ya1 kwi4i4 ba42 i3kan4 xi4yo3o3=a3 ya1 ko4ndo3 ndu1u4=run4 kan4 
<Sync time="92.802"/>
kwi'1i4=a13 *hora** kwa1an1 i4chia1 ku4 ya'4aa=e1 ta3ku2 *cafe** ba4 tan3
<Sync time="96.021"/>
*hora** ni1 i1chi1a1 ka1a3 tan3 nde4ta3 ba3 run4 tan3 *hora** kun4 sa1bi4 tie4mpu2 yo1o4
<Sync time="101.763"/>
ma4yu2 ba42 an4 ju4ni3un2 ba42 ni1 nda13 xa3a3=ra4 tan3 ya1 ni'3ni4=an4 nde4te3 tan3 xa1a3
<Sync time="106.15"/>
nda4te42 ndi4 nda14 tan4an2 ku4 ya4tan3 ti1kin14 ti4 ku4 ka4ndia1
<Sync time="109.367"/>
ya1 ndu3ku2 tu4 ndu3ku2 ko1ndo1 ka1a3 ya1kan4 ba13 
<Sync time="112.309"/>
be1e3 tan3 nda4 ka1 ka3chi3o14 ya1 ka3xi4=e2 an4 ko3 ba14sa3bi4 ndi4 
<Sync time="116.708"/>
in3 tun4 i3ta2 ni3na3 sa3kan4 ti4ba3 ku4ba3=run4 
<Sync time="118.771"/>
Filomeno Ecarnacion
<Sync time="123.328"/>
yo4o3 xi4ka3ndu1 ta4bi4 i3chi4 yo4o3 ya1 kwa1an1 yu3ku4 kwa4te2 yo4o3 xi4ka3 ndu3 nda4ka3ya2 ndu1 nu1un4 yu1ku1
<Sync time="128.394"/>
jin4in4 ņa4 sa'4an4 yo4o3 ndu1tan3an3 ndu1 tun4 ndu3ku3 ko1ndo1 ba42 ya1 nda4chi3i4 ndu1 tan3 
<Sync time="134.196"/>
ni3 kwa1a4 ba1a3 bi4 run4 ndi4 ba1a3 yu1ku1=run4 kan4 kwa3a3 tia1ba4 na4 tu1 ja1 su4kun1 run4 ndi4 tin4in4 na1 tia1ba4 jin4in4 ba3 run4
<Sync time="138.936"/>
ndu1u4=run4 kan4 ndi4 ba1a3 ni42 ka4ndi3=a2 tan4an2 ti1kin4 ba3 kwe1en1 nu1un4 ta1kwi13 bi1xin3 tan3 chi4ka1=ne1 ja4si4ki14 na14chi3 ba3
<Sync time="144.599"/>
tin4 tu3 na1 tia1ba4 ja4si4ki4 na1 jin4in3 ba3 run4 
<Sync time="146.637"/>
ya1 kan4 ba42 ba1a3 run4 ko14 nda4 in3 ki3ti4 ja4xi14 yu1ku1=run4 ndi4 koa14 ba1a3 bi4 run4 ndi4 in4 an3 kan4 ti4 ba1a3 run4 ko14 nde4e1 ba1a3 run4
<Sync time="152.384"/>
Esteban Guadalupe Sierra 
<Sync time="156.111"/>
ndu3ku2 ko1ndo1 ku4run4 ndu1i3so3 ndu1 yo4o3 
<Sync time="158.396"/>
i3chi4 kwa1an1 ya1kan4 yu3ku4 kwa4te2 ka1a3
<Sync time="161.7"/>
ndu3ku2 ko1ndo1 ka1a3 ndi4 kwa1a4 ba1a3 bi4 run4 ndi4 na4 ja1 i4chi1 tu3 run4 tan3 ba1a3 run4 
<Sync time="166.381"/>
nda3ye14 te3e3 ma'1ņu3 tu3tun4 nda3sa1a4 is1ta4 ku3xo4 na4 tu1 na1 ņu'4u3 ja4chi4ņu3 be4 xa14ku1u1 ba3
<Sync time="170.6"/>
yu1ku1=run4 ndi4 be1e3 ku3nde3 ji1ni4 tia1ba4 na4 *hora** tin4 na2 tia1ba4 pa3san4tu2 ba3 tan3 ya1 ka3cho14 nda4 ke1 ba1a3 run4 ta1tan4 tan ndi4
<Sync time="178.634"/>
yu1ku1 ka1 ba3 tu3ku3 run4 ba2 chi4yo1=a4 xi4i3 na1 jin4in3 sa3yu2 ndi4 ya1 ba1a3 jin4in4 sa3yu2 ba1a3 tan3
<Sync time="183.491"/>
ka3cho14 nda13 ke1 be1e3 bi4=a4 ndi4 ya1kan4 ti1 ba3, ba13 be1e3
</Turn>
</Section>
</Episode>
</Trans>
